Приклади вживання Великою перевагою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це буде великою перевагою з Вашого боку.
Will have a BIG advantage over you.У УКО, життя кампусу є великою перевагою.
At UCO, the campus life is a great asset.Це є ще однією великою перевагою співпраці з нами.
That is another big advantage of working with us.Ніхто не стане заперечувати, що це є великою перевагою.
No one claimed it was a major advantage.Це є ще однією великою перевагою співпраці з нами.
That's one of the big advantages Це засіб, який буде для вас великою перевагою.
It's Висновок YouTube може бути великою перевагою для власників бізнесу.
YouTube can be a great benefit to business owners.До того ж вони не виділяють ніякого запаху, що теж є великою перевагою.
Однією великою перевагою є концентрація уваги, здатність концентруватися.
One huge advantage is attention span, the ability to concentrate.Навчання в такий крос-культурної групи, є великою перевагою.
Learning in such a cross-cultural group is a great advantage.Наукові дослідження показують, що КБР є великою перевагою для людського організму.
Scientific researches show that CBD is a great benefit for human body.Великою перевагою йогуртів є те, що він дуже легко засвоюється організмом.
The huge benefit of yogurt is that it is very easily absorbed by the human body.Податкова структура Невади також є великою перевагою для включення в Неваду.
Tax Самим його великою перевагою є екологічна безпека, міцність, благородний зовнішній вигляд.
Its biggest advantage is environmental safety, durability, noble appearance.Крім того, грайливе просте використання є великою перевагою, тому що ви не витрачаєте багато часу.
Furthermore, the playful simple use is a great asset, because you do not spend much time.Великою перевагою ноутбуки, що це дає нам відчуття мобільності та мобільності.
The great advantage of notebooks is that it gives us a sense of portability and mobility.Що виходить від iPhone є великою перевагою, щоб мати доступ до внутрішньої пам'яті телефону і встановити те, що вам подобається.
Coming from an iPhone is a great advantage to have access to the phone's internal memory and install what you like.Великою перевагою використання супутникових знімків в Soft. Farm є їх ретроспективність.
У мирний час річкова система південних штатів була великою перевагою, надаючи дешеві і прості транспортні шляхи для сільськогосподарської продукції.
In peacetime the vast system of navigable rivers was a major advantage, allowing for cheap and easy transportation of farm products.Великою перевагою такого холодильника є можливість пограти з різними поєднаннями.
Для багатьох потенційних користувачів це буде великою перевагою, адже при такому екрані відпадає необхідність користуватися клавішами і кнопками, а швидкість роботи зросте.
For many potential users, this will be a big advantage, because with such a screen there is no need to use keys and buttons, and the speed of work will increase.Дуже великою перевагою перед іншими ссавцями є здатність хохулі довгий час знаходитися під водою.
A very great advantage over other mammals is the ability of a desman for a long time to be under water.У той час як це є великою перевагою, інші податкові захищених плани виходу на пенсію може зробити те ж саме.
While this is a great benefit, other tax-sheltered retirement plans can do the same thing.Великою перевагою корпоративної форми організації бізнесу є обмеження відповідальності власників цього бізнесу.
The biggest advantage of this form of business ownership is the limited liabilities of the owners.Великою перевагою подібних маячків є те, що за них не стягується плата, і вони допомагають зв'язатися з необхідним на даний момент співрозмовником.
The big advantage of such beacons is, that are not charged for them, and they help with the necessary contact at the moment interlocutor.Це є великою перевагою для серверів під дешевий хостинг, оскільки знижує вимоги до ресурсів системи, підвищує безпеку і надійність.
This is a big advantage for servers under the cheapest hosting, because reducing the requirements for system resources, improves security and reliability.Великою перевагою для європейських студентів є те, що навчання в мовних школах на Мальті коштує приблизно на 30% дешевше, ніж в інших англомовних країнах.
A great benefit for European students is that education in language schools in Malta is approximately 30% cheaper than in other English-speaking countries.Великою перевагою ультразвукового вилуговування та відновлення металів є точний контроль над параметрами процесу, такими як амплітуда, тиск і температура.
The great advantage of ultrasonic leaching and metal recovery is the precise control over the process parameters such as amplitude, pressure and temperature.Великою перевагою, яку Process Explorer пропонує користувачеві, є функція сканування через платформу Virus Total усіх програм та процесів, що працюють на ПК.
A great advantage that Process Explorer offers to the user is the function of scanning through the Virus Total platform all the applications and processes running on the PC.Великою перевагою Об'єднаних сил є система координації дій військових та правоохоронних структур, їх співпраця з військово-цивільними адміністраціями.
A major advantage of the JF is the system for coordinating the actions of the military and law enforcement officers, as well as their cooperation with the military-civilian administrations.
