Що таке ВЕЛИЧЕЗНИМ ТИСКОМ Англійською - Англійська переклад

• immense pressure
• tremendous pressure
• enormous pressure
• extreme pressure
• huge pressure

Приклади вживання Величезним тиском Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми перебуваємо під величезним тиском.
We are under extreme pressure.

ЗМІ працюють під величезним тиском у багатьох країнах Східної Європи.
The media operate under tremendous pressure in many countries in Eastern Europe.

Лікарні знаходяться під величезним тиском.
Hospitals are under immense pressure.

Він дозволив плюралізм під величезним тиском з боку студентів і робітників.
He allowed pluralism under enormous pressure from students and workers.

Лікарні знаходяться під величезним тиском.
Hospitals are under extreme pressure.

Вітаю"Канзас-Сіті"з чудовою грою і фантастичним Камбеком під величезним тиском.
Congratulations to the Kansas City Chiefs on a great game and a fantastic comeback under immense pressure.

Лікарні знаходяться під величезним тиском.
Hospitals are under tremendous pressure.

І хоча, під величезним тиском, король пообіцяв конституцію, він так і не стримав свого слова.
And although, under great pressure, the king promised a constitution, he never fulfilled his word.

Наш тренер перебуває під величезним тиском.
The coach comes under enormous pressure.

Цей компонент важить сотні тон і перетворює тепло реактора на пару під величезним тиском.
That component weighs hundreds of tons and transforms the reactor's heat into steam under immense pressure.

Алмази формуються під величезним тиском;
Diamonds are formed under enormous pressures;

Заключна частина сезону була неймовірно вражаючою, і він виступав під величезним тиском.
The final part of the season was incredibly impressive and he was driving under a lot of pressure.

Сила людей» перебуває під величезним тиском.
Power of People is under tremendous pressure.

Вода знаходиться під величезним тиском, а її кількості вистачить, щоб 3 рази наповнити всі океани Землі.
The water is under immense pressure, and its volume is enough to fill all the Earth's oceans three times over.

Обидві запропоновані резерви опинилися під величезним тиском протягом багатьох років.
Both proposed reserves have been under immense pressure for many years.

В даний час вчені намагаються зрозуміти, як саме ця риба адаптувалася для життя в середовищі під величезним тиском.
Currently, scientists are trying to understand how exactly this fish is adapted for life in the environment under tremendous pressure.

Кров людини«бігає» по судинах під величезним тиском і при порушенні їх цілісності здатна вистрілити на відстань до 10 метрів.
Human blood"runs" through the vessels under tremendous pressure, and if its integrity is violated, it can shoot up to 10 meters.

Своїм величезним тиском Комета витіснить з океану стільки води, що вона затопить багато країн і стане причиною злиднів і різних хвороб.
His tremendous pressure from the ocean Comet replace so much water that it will flood many countries and cause of poverty and various diseases.

Французькі сили безпеки перебувають під величезним тиском після низки смертельних ісламістських нападів протягом останніх 18 місяців.
French security forces are already under immense pressure following a string of deadly Islamist militant attacks in the past 18 months.

Вона також відігравала ключову роль у підтримці католицької церкви як провідної християнської конфесії в Європі, коли вона була під величезним тиском.
It also played a crucial part in sustaining the Catholic Church as the leading Christian denomination in Europe when it was under extreme pressure.

Кров людини«бігає» по судинах під величезним тиском і при порушенні їх цілісності здатна вистрілити на відстань до 10 метрів.
Human blood“runs” through the vessels under enormous pressure and, in violation of their integrity, is capable of shooting at a distance of up to 10 meters.

Незважаючи на наші невтомні зусилля зі збереження єдності Заходу, трансатлантичні відносини знаходяться під величезним тиском через політику президента Трампа".
Despite our tireless efforts to keep the unity of the West, trans-Atlantic relations are under immense pressure due to the policies of President Trump.”.

Психічне здоров'я ресурси знаходяться під величезним тиском і є багато людей, які не обов'язково отримувати підтримку, яка їм потрібен час.
Mental health resources are under huge pressure and there are a lot of people who are not necessarily getting the support they need in time.”.

Ми розуміємо, що величезним тиском Лондона і Вашингтона- тепер ми не сумніваємося, що ці дії синхронізовані надає на своїх партнерів”,- зазначила вона.
We understand what huge pressure London and Washington- now we have no doubt that these actions synchronized- have been exerting on their partners," she noted.

Слід зазначити, що при цьому метал облицювання не плавиться в традиційному розумінні цього слова, а деформується(перетворюється в рідину) під величезним тиском.
It should be noted that while the metal cladding does not melt in the traditional sense of the word, but is deformed(turns into liquid) under enormous pressure.

Незважаючи на наші невтомні зусилля зі збереження єдності Заходу, трансатлантичні відносини знаходяться під величезним тиском через політику президента Трампа",- написав він.
Despite our tireless efforts to keep the unity of the West, transatlantic relations are under immense pressure due to the policies of President Trump,” he said.

Незважаючи на наші невтомні зусилля зі збереження єдності Заходу, трансатлантичні відносини знаходяться під величезним тиском через політику президента Трампа",- написав він.
He wrote:“Despite our tireless efforts to keep the unity of the West, transatlantic relations are under immense pressure due to the policies of President Trump.

Під час вибуху створюється величезний тиск, який перетворює метал облицювання в квазіжідость і під величезним тиском переміщує її вперед уздовж осі снаряда.
When an explosion creates a huge pressure, which turns the cladding metal into quasi-fluid and under enormous pressure moves it forward along the axis of the projectile.

Екс-помічник Флінна співробітник ABC News Річард Франкель заявив, що Флінт вирішив співпрацювати під величезним тиском, але вважає це правильним кроком для країни.
Richard Frankel, a former senior aide to Flynn and an ABC News contributor, said Flynn made his decision to cooperate under immense pressure, but he believes it is the right move for the country.