Що таке ВЕНАХ І АРТЕРІЯХ Англійською - Англійська переклад

• veins and arteries

Приклади вживання Венах і артеріях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес циркуляції крові по венах і артеріях сильно різниться.
The circulation of blood through the veins and arteries varies widely.

Розтяжка може допомогти вам зменшити рівень поганого холестерину в ваших венах і артеріях.
Something else that stretching can help you do is to reduce the levels of bad cholesterol in your veins and arteries.

Це пов'язано з порушенням нормального кровообігу у венах і артеріях внаслідок тривалого стояння або сидіння.
This is due to a violation of normal blood circulation in the veins and arteries due to prolonged standing or sitting.

Тоді як тромбоз виникає в венах і артеріях, емболія- це фактично міграція тромбу по кровоносній системі.
While thrombosis originates in the veins and arteries, an embolism is the actual migration of a blood clot through the circulatory system.

Сладж- це феномен склеювання еритроцитів не тільки в капілярах, але і в судинах різного калібру, в тому числі у венах і артеріях.
Sludge is a phenomenon of gluing of erythrocytes not only in the capillaries, and in vessels of different calibres, including in the veins and arteries.

Коли надмірна кількість цукру присутні в венах і артеріях, вони стають менш здатні транспортувати кров до місця, яке повинно бути«відремонтовано» і видужав.
When excessive amounts of sugar are present in the veins and arteries, they become less able to transport blood to a place that needs to be“repaired” and healed.

Цей же білок допомагає зупинити кальцифікацію у венах, так як кальцій, призначений для кісток, вводиться в кістки і тому не накопичується у венах і артеріях.
This same protein helps stop calcification in the veins as well since the calcium meant for the bones is ushered into the bones and does not accumulate in veins and arteries.

Вона тече по наших венах і артеріях, підтримуючи життя кожної клітини в нашому тілі, але мало хто замислюється про те, як кров, а саме її група, впливає на характер людини.
It pumps through your veins and arteries keeping every cell in your body alive, and yet you rarely think about your blood or blood type, let alone how it relates to your personality.

Також слід зазначити, що вони містять лецитин, органічну сполуку, з якою можна розчиняти жири, які виробляються у венах і артеріях, роблячи його великим союзником для боротьби з надмірною масою тіла.
Also, it should be noted that they contain lecithin, an organic compound with which it is possible to dissolve the fats that are produced in the veins and arteries, making it a great ally to combat overweight.

Вона тече по наших венах і артеріях, підтримуючи життя кожної клітини в нашому тілі, але мало хто замислюється про те, як кров, а саме її група, впливає на характер людини.
It flows through our veins and arteries keeping every cell in our bodies alive, and yet we never think about our blood or blood type, even less about how it relates to our personalities.

Пекан також пропонують величезні переваги в здорових органах, так як їх ядра містять крайні концентрації поліненасичених жирних кислот, які є настільки велику кількість антиоксидантів, і вони захищають серце, видаляючи засмічення холестерину, які заважають потік крові у венах і артеріях.
Pecans also offer tremendous benefits to healthy bodies since their kernels contain extreme concentrations of polyunsaturated fatty acids, that are so high in antioxidants, and they protect the heart by removing clogging cholesterols that interfere with blood flow in veins and arteries.

Бета-блокатори впливають на серцево-судинну систему(вени і артерії) і серце.
Beta-blockers affect the heart and circulatory system(arteries and veins).

Артеріовенозна мальформация- патологічна зв'язок між венами і артеріями в головному мозку, найчастіше це- вроджене захворювання.
Arteriovenous malformation is a pathological connection between veins and arteries in the brain, most often it is a congenital disease.

На відміну від більшості випадків де цикл є замкненим, тут є вени і артерії, що об'єднуються в цьому місці.
So unlike most situations where you think of a closed circuit, here you have some veins and some arteries pooling into this place.

Хвороби серцево-судинної системи відносяться до ряду станів, які зачіпають серце, кровоносні судини серця, а також вени і артерії по всьому тілу і всередині мозку.
Cardiovascular disease refers to a range of conditions that affect the heart, the blood vessels of the heart, and the veins and arteries throughout the body and within the brain.

Низький кров'яний тиск виникає під час сепсису, оскільки кровоносні судини починають втрачати рідину, а вени і артерії розслабляються, тому кров не рухається по тілу, як це повинно бути.
Low blood pressure happens during sepsis as blood vessels start to lose fluid and veins and arteries relax, so blood is not moving through the body as it should.

В організмі людини є в наявності вени і артерії.
In the human body there are veins and arteries.

Кров постійно циркулює по артеріях, венах і капілярах, строго за визначеним маршрутом.
Blood is constantly circulates through the arteries, veins and capillaries, strictly on a certain route.

Кров'яним тиском називається гідродинамічний тиск крові у венах, капілярах і артеріях.
Blood pressure is called the hydrodynamic pressure of the blood in the veins, capillaries and arteries.

With XtraSize™, ви орієнтуєтеся кровообіг в члені артеріях і венах і робочої напряму на статевого члена ендотеліальних клітин.
With VigRX-Plus™, you are targeting the blood flow at penile arteries and veins and working directly on the penile endothelial cells.

Величина кров'яного тиску в артеріях, венах і капілярах різна і є одним з показників функціонального стану організму.
The level of the blood pressure in the arteries, veins, and capillaries varies and is a measure of the body's functional condition.

Сила і частоту скорочень серця, що забезпечує просування крові по артеріях, венах і судинах.
The strength and frequency of heart contractions, which ensures the advancement of blood through arteries, veins and blood vessels.

Адже неорганічні речовини тільки обтяжують наш організм, вони інертні і є причиною утворення каменів у нирках і жовчному міхурі, а також кислотних кристалів в артеріях, венах і інших частинах тіла.
After all, inorganic substances only burden our body, they are inert and cause the formation of stones in the kidneys and gall bladder, as well as acid crystals in arteries, veins and other parts of the body.

Адже неорганічні речовини тільки обтяжують наш організм, вони інертні і є причиною утворення каменів у нирках і жовчному міхурі, а також кислотних кристалів в артеріях, венах і інших частинах тіла.
For inorganic substances only burden our body, they are inert and are the cause of kidney stones and gall bladder, as well as acid crystals in the arteries, veins and other body parts.

В 1835 році Генріх фон Гагерн писав, що дороги, це«вени і артерії політичного організму….
By 1835, Heinrich von Gagern wrote that roads were the"veins and arteries of the body politic….

Звідси утворюються застійні процеси в артеріях і венах.
This causes stagnant processes in the arteries and veins.