Що таке ВЕСНЯНИЙ НАСТРІЙ Англійською - Англійська переклад

• spring mood

Приклади вживання Весняний настрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Весняний настрій».
Spring Mood".

Саме вона навіває весняний настрій.
It was she who brings the spring mood.

Весняний настрій берег річки Тиси.
Springtime Mood Bank Of The River Tisza.

Орігамі"тюльпан"- весняний настрій цілий рік.
Origami"tulip"- spring mood all year round.

Вони приносять доброту, тепло і весняний настрій.
They do bring kindness, warmth and spring mood.

І нехай весняний настрій не залишає вас ні на мить.
Be sure that the spring mood will not leave you for a long time.

Таким чином, це буде дарувати завжди весняний настрій.
Thus, this product will always give a spring mood.

Весняний настрій своєї спальні ви, так і дизайнерськими малюнками.
Spring mood of your bedroom you, and design drawings.

Перекладацька п'ятниця в Києві- зимове місто, весняний настрій!
Kyiv Translation Friday: winter city, spring atmosphere!

Легко, просто і швидко ви отримуєте весняний настрій і радість від виконаної роботи.
Easy, simple and fast you get a spring mood and joy from the work done.

Це прекрасна погода, це перші цвітіння, весняний настрій.
It's perfect weather, this is the first flowering, spring mood.

Весняний настрій завжди у твоїй голові, якщо на ногах- українське взуття L. A. P. T. I.
You will always be in a spring mood while wearing Ukrainian L.A.P.T.I. footwear.

Венера Сафонова, дизайнер:- Весняний настрій створює як колір, так і загальний екологічний настрій..
Venus Safonova, designer:- Spring mood creates both a color and a general ecological attitude.

Це один з найкращих напоїв, який здатний подарує Вам красу, здоров'я та весняний настрій, навіть в самий сірий день.
This is one of the best drinks that can give You beauty, health and spring mood even in the grey day.

При цьому весняний настрій вимагає змінити зимовий гардероб на щось більш легкою.
At the same time, the spring mood requires changing the winter wardrobe for something lighter.

Різні техніки виконання та індивідуальне бачення поєдналися в прагненні створити весняний настрій та передчуття тепла.
Different techniques and individual vision were combined to create spring mood and a premonition of warmth.

Весняний настрій пришвидшує будівництво нових поверхів, а мальовничі пейзажи- надихають мріяти про щасливе життя в Greenville Park.
Spring mood accelerates the construction of new floors, and picturesque landscapes- inspire to dream of a happy life in Greenville Park.

Новий альбом вийшов серед зими, але його назва натякає на доволі весняний настрій- і натяк, схоже, небезпідставний.
The new album is released in mid-winter, but its name hints at quite a spring mood- and the hint, it seems, is substantiated.

Тому в кожному квітнику знайдеться хоч парочка цибулинних первоцвітів, що оживляє сумовитий ландшафт клумб і надає весняний настрій.
Therefore, in every flower garden there is at least a couple of bulbous primroses, revitalizing dull landscape beds and give spring mood.

Для того, щоб анемони створювали для Вас весняний настрій якомога довше, необхідно щодня підливати теплу воду в вазу і обприскувати їх холодною водою.
In order for anemones to create a spring mood for you as long as possible, it is necessary to pour warm water in a vase daily and sprinkle them with cold water.

До-30% знижки на комплекти білизни модних колекцій сезону і розкішний одяг з велюру, подарунки за покупки і весняний настрій гарантовано!
Up to -30% off on linen sets of fashion collections of the season and luxury velor clothes, shopping gifts and spring mood are guaranteed!

Дотримуючись наших порад, ви з легкістю створите в своїй спальні весняний настрій Світло, колір і свіже повітря- ось основні складові, які допоможуть вам досягти бажаного.
Following our advice, you can easily create a spring mood in your bedroom. Light, color and fresh air are the main ingredients that will help you achieve what you want.

Сяючий, з золотим блиском, колір, вишуканий аромат пелюсток чайної троянди та чарівний, гармонійний смак подарують Вам легкість, весняний настрій та насолоду яскравою плодово-квітковою гамою чудового вина Трамінер.
Shining golden color and fine aroma of tea rose petals with wonderful harmonious taste will put you in the mood for spring, the bright fruity- floral tones of Traminer wine will give you enjoyment.

Рецепти хорошого весняного настрою від рад СРСР.
Recipes good spring mood from Country Councils.

Спалень з весняним настроєм.
Bedrooms with a spring mood.

Вони'зачеплять' ніжністю, весняним настроєм і позитивом кожного!
They'hook' a soft, spring mood and positive everyone!

Com 20 спалень з весняним настроєм.
Com 20 bedrooms with a spring mood.

Сонячного та весняного настрою.
Sunny spring mood and your home.

Привнесуть в будь-який інтер'єр казковості і весняного настрою.
Will bring in any interior of fabulous and spring mood.

Для весняного настрою підходять лайм, авокадо, лісової зелений, а для насиченою приглушеною палітри- смарагдовий, малахітовий, оливковий, хакі, папороть.
For spring mood suited lime, avocado, forest green, and for the rich palette of muted- emerald, malachite, olive, khaki, fern.