Що таке ВЖЕ ЗДІЙСНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• are already carrying out
• already make
• are already implementing

Приклади вживання Вже здійснюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з держав Альянсу вже здійснюють відповідні кроки.
Some educational institutions are already taking appropriate steps.

Навіть зараз їх розвиток значно просунувся і вони вже здійснюють незначні завдання.
Even now their development has advanced considerably and they are already carrying out minor tasks.

І двоє друзів вже здійснюють довгу подорож в танку, просуваючись вночі і зупиняючись днем.
And two friends already make a long trip in the tank, moving forward at night and stopping by day.

Молекули внаслідок теплового збудження вже здійснюють вібраційні та обертальні рухи.
Molecules due to thermal excitation are carried out vibration and rotational motion.

Експерти нагадують, що оператори не користуються правами на твори, а телеканали вже здійснюють прямі авторські виплати.
Experts remind, the operators do not enjoy the rights on the works, and the TV channels already make direct payments more.

У той час, Zhangjiakou Chahar General Aviation вже здійснюють виробництво низькошвидкісних частин і допоміжних агрегатів для UH-12.[7].
At the time, Zhangjiakou Chahar General Aviation was already carrying out low-rate production of UH-12 parts and sub assemblies.[7].

Завдяки робочій платформі, інструментам для аналізу даних, вони вже здійснюють величезний вплив на фанатів, виконавців та музичних фахівців.
With a working platform, the data and analytics tools, they are already making a huge impact on fans, artists and music professionals.

На юридичні послуги фахівців АКФ можуть розраховувати як українські, так і іноземні компанії, які планують або вже здійснюють свою бізнес-діяльність в Україні.
We kindly offer our legal services for Ukrainian and foreign companies that are planning or already doing their business in Ukraine.

Платформа функціонує як децентралізована мережа адвокації незалежних громадських груп з регіону ОБСЄ, в тому числі основна група активістів, які вже здійснюють зусилля по покращенню співпраці між правозахисними організаціями, розташованими в США, Європі та колишньому Радянському Союзі.
The Civic Solidarity Platform functions as a decentralized advocacy network of independent civic groups from across the OSCE region, including a core group of activists that have already engaged in efforts to improve cooperation among human rights organizations based in the US, Europe, and former Soviet Union.

Так як активація SegWit в серпні 2016, розробники все частіше інтеграції SegWit в Bitcoin гаманці, і кілька обмінів вже здійснюють SegWit.
Since SegWit's activation in August 2016, developers have been increasingly integrating SegWit into Bitcoin wallets, and several exchanges are already implementing SegWit.

І це не питання зовнішньої політики- я прошу їх провести розслідування, яке вони вже здійснюють і яке інші люди вимагають від них припинити.
And this isn't foreign policy-- I'm asking them to do an investigation that they're doing already and that other people are telling them to stop.

Це не означає, що ситуація бідних не буде змінена або ніхто не допоможе їм, навпаки, оскільки ваші Уряди вже здійснюють нові зміни в попередніх програмах допомоги бідним людям вашого світу, і вони самі побачили, що у багатьох випадках цього не достатньо і не потрібно.
That does not mean that the situation of poor Ones will not be changed or no one will help them, it is the other way around, as your Governments are already implementing new changes into the previous programs of helping the poor people in your world, that showed themselves to be in many cases useless and not sufficient.

Ви можете претендувати на знижку, якщо ви виконати певні вимоги, як встановлення охоронної сигналізації транспортного засобу системи безпеки або приймаючи сертифікований курс водіння або вже здійснюють кілька страхових полісів від конкретної компанії Автострахування.
You may qualify for a discount if you fulfill certain requirements like installing a vehicle safety alarm system or taking a certified driving course or already carrying multiple insurance policies from a particular auto insurance company.

Центральний інститут курортології та фізіотерапії Міністерства охорони здоров'я СРСР і ряд республіканських інститутів курортології і фізіотерапії вже здійснюють координацію своїх наукових досліджень з інститутами такого профілю інших соціалістичних країн.
Central Institute of balneology and physiotherapy of Ministry of health of the USSR and a number of Republican institutes of balneology and physiotherapy are already carrying out the coordination of its scientific research institutions of this profile other socialist countries.

Дефіцит і вартість вуглеводнів вже здійснює негативний вплив на економіку нашої країни.
Scarcity and high price of hydrocarbons makes now negative influence on the economy of our country.

Раніше вчені вже здійснювали подібні помилки.
Steve has made such mistakes before.

У 2011 році Палестина вже здійснювала спробу стати повноцінним членом ООН.
In 2011, Palestine already made an attempt to become a full-fledged member of the UN.

Для Лу це був перший вихід в космос, а Маленченко вже здійснював пару виходів загальною протяжністю 12 годин під час чотиримісячного перебування на станції«Мир» в 1994-му році.
This was Lus first space walk, while Malenchenko had conducted a pair of space walks totaling 12 hours during his stay aboard Mir in 1994.

Розміщення британських військових доповнює роботу, яку Велика Британія вже здійснює, щоб допомогти НАТО посилити обороноздатність союзників у регіоні.
These deployments are on top of the work the UK already does to help NATO bolster the defence of allies in the region.

Компанія вже здійснювала схожий рейс в 2004 році, але у 2013-му скасувала його через надто високу ціну.
The company already operated a similar flight in 2004, but in 2013 canceled it for too high a price.

Дискусія буде зосереджена на діях, які Міністерство юстиції вже здійснює для боротьби з кіберзагрозами та пом'якшення ризиків, і як це може змінити середовище кіберзагрози.
The discussion will focus on the actions the Department of Justice is already taking to combat cyber threats and mitigate risks, and how this could change the cyber threat environment.

Андрій Щекун:«Уряд України вже здійснює диверсійну політику щодо питання деокупації півострову Крим…».
Andriy Shchekun:“The Government of Ukraine is already implementing a sabotage policy on the issue of the occupation of the Crimea…”.

Більш того, ракета, використана для місії, вже здійснювала орбітальну подорож раніше.
Moreover, the missile used for the mission had already made an orbital journey earlier.

Рано чипізно угорське населення може, через те, що його вимоги не чують, радикалізуватися і вже здійснювати більш агресивні дії проти влади.
Early or late, the Hungarian population may, due to the fact that its demands do not hear, radicalize and already carry out more aggressive actions against the authorities.

Україна має чіткий план перегляду всіх договорів з Росією і вже здійснює їх інвентаризацію, але робитиме це таким чином, щоб не зашкодити позиції України в міжнародних судах з РФ.
Ukraine has a clear plan for revision of all contracts with Russia and is already making their inventory, but will do so in such a way as not to damage Ukraine's position in international trials with Russia.

Навіть якщо наші співробітники вже здійснювали у вашому офісі або в будинку пошук жучків, в результаті чого змогли виявити прослушки мобільних телефонів, додаткова перевірка, яка є самою краще антіпрослушка, ніколи не буде зайвою.
Even if our employees have performed in your office or in the house search for bugs, resulting in wiretapping could find mobile phones, an additional check, which is the better antiproslushkoy never be superfluous.

Однак, в'їжджаючи на неї без віньєтки, водій вже здійснює порушення і зобов'язується заплатити штраф, навіть якщо він їхав з наміром купити е-віньєтку.
However, when entering the vignette without it, the driver is already committing a violation and undertakes to pay a penalty, even if it went with the intention to buy the e-vignette.

Для Лу це був перший вихід в космос, а Маленченко вже здійснював кілька виходів загальною протяжністю 12 годин під час чотиримісячного перебування на станції«Мир» в 1994-му році.
This was Lu's first space walk, while Malenchenko had conducted a pair of space walks totaling 12 hours during his four-month stay aboard Mir in 1994.

Через чотири роки Друкарня вже здійснює редакційну підготовку і випуск 14 періодичних видань НАН України, має сучасну поліграфічну і комп'ютерну техніку, виходить за рамки звичайної типографії і готова до значного розширення видавничої діяльності.
After four years the specialized Printery was carrying out editorial preparation and publication of 14 periodicals of NAS of Ukraine, had modern printing and computer equipment and was ready for a significant expansion of publishing activity, actually going beyond the printing station.

Проблем додає і той факт, що батьки дітей, які вже здійснювали тестування для діагностики синдрому Прадера-Віллі можуть розповісти друзям, родині і навіть лікарям і медичним сестрам, що їх дитина має синдром Дауна, тому що про цей розлад знають більше людей.
Adding to the confusion, parents of children who already carry a diagnosis of Prader-Willi Syndrome may tell friends, family, and even physicians and nurses that their child has Down Syndrome because more people have heard of that condition.