Що таке ВЖИВАННЯ ЦИХ ПРОДУКТІВ Англійською - Англійська переклад

• use of these products
• eating these foods

Приклади вживання Вживання цих продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо так, то спробуйте обмежити вживання цих продуктів.
If so, try eating these foods.

Вживання цих продуктів повинне бути мінімальним.
Eating these foods should be very minimal.

Уникайте вживання цих продуктів, щоб поліпшити вашу шкіру.
Avoid eating these foods to improve your skin.

Вживання цих продуктів теж буде дуже корисно.
That use these products would be helpful as well.

Особливо варто уникати вживання цих продуктів маленьким дітям.
Avoid use of these products on young children.

Підшлункова залоза скаже вам«спасибі» за вживання цих продуктів.
Your metabolism will thank you for eating this fruit.

Основне правило вживання цих продуктів- не змішувати їх з цукром.
The basic rule of the use of these products- not to mix them with sugar.

І не тільки причини фінансово-економічного плану стримують широке вживання цих продуктів.
And not only cause financial and economic plan impede broad use of these products.

Після вживання цих продуктів починається гормональна реакція, і ви починаєте відчувати себе ситими.
After consuming these foods, the hormonal reaction starts and you start to feel full.

І не тільки причини фінансово-економічного плану стримують широке вживання цих продуктів.
And not only the causes of the financial and economic plan impede broad use of these products.

Вживання цих продуктів, так само як і алкоголю будь-якої міцності(в тому числі пива), категорично забороняється.
The use of these products, as well as alcohol of any strength(including beer), is strictly prohibited.

Це ускладнює засвоєння організмом кальцію, фолієвої кислоти і заліза, тому обмежте вживання цих продуктів.
This makes it difficult for the body to absorb calcium, folic acid and iron, so limit the use of these products.

Вживання цих продуктів за кілька годин до того, як лягти в пастель, допоможе вам швидше заснути і навіть поліпшити якість сну.
Eating these foods just a few hours before you hit the pillow will help you fall asleep faster and even improve the quality of your sleep.

Жирна їжа може сповільнити травлення, тому що це гарна ідея, щоб уникати вживання цих продуктів протягом кількох годин до і після тренування.
Fatty foods can slow digestion, so it's a good idea to avoid eating these foods for a few hours before and after exercising.

Вживання цих продуктів не відразу позначається на дитині, але з плином часу воно може стати причиною виникнення діатезу, і як наслідок появою лущення, червоних щік і висипань.
The use of these products does not immediately affect the child, but over time it can cause diathesis, and as a result, peeling, red cheeks and rashes.

У той час як ви можете часто відчувати розлад шлунка, вживання цих продуктів може допомогти вам почувати себе краще і стати на шлях одужання.
While it's very common to experience an upset stomach from time to time, eating these foods can help you feel better and get on the road to recovery.

Ви також хочете, щоб уникати вживання цих продуктів, перш ніж лягти в нічний час, тому що вони роблять вас більш імовірно, постраждають від кислотного рефлюксу, які також можуть пошкодити зуби.
You also want to avoid eating these foods before you lay down at night, because they make you more likely to suffer from acid reflux, which can also damage your teeth.

Для збереження здорової ваги і щоб уникнути проблем з цукром, вживання цих продуктів має бути помірним, саме тому вони укладені в верхівку піраміди.
To maintain a healthy weight and avoid problems with the sugar, the use of these products should be moderate, that is why they are enclosed in the top of the pyramid.

Дотримання корисною для серця дієті, такий як DASH, ви отримуєте більше, ніж просто здорове серце- вживання цих продуктів та інших продуктів DASH знижує ризик розвитку раку, серцевих захворювань, цукрового діабету та смертності від усіх причин.
Following a heart-healthy diet like DASH is good for more than just your heart: Eating these foods and other DASH foods reduces your risk of cancer, heart disease, diabetes and“all-cause mortality.”62.

Регулярне вживання цього продукту сприяє нормалізації тиску.
Regular use of this product helps to normalize pressure.

Щоб отримати максимальну користь від вживання цього продукту, виберіть органічно вирощені рослини.
To get the most out of consuming this product, select organically grown plants.

Вживання цього продукту не регламентується офіційної дієтою при гастритах.
The use of this product is not regulated by the official diet for gastritis.

Хворим рекомендується повністю припинити вживання цього продукту.
Patients are advised to completely stop using this product.

Однак є випадки, коли вживання цього продукту не рекомендується.
There are instances when the use of the product is not recommended.

При правильному вживанні цього продукту ви не нашкодите своєму здоров'ю.
If you use this product properly, you will not harm your health.

Перед вживанням цей продукт потрібно обробити спеціальним чином, щоб видалити отруту.
Before use this product should be processed in a special way to remove the poison.

Проте варто бути уважними при вживанні цього продукту.
Nevertheless, you should be very careful when taking this product.

Успішність лікування імпотенції досягає 60% при щоденному вживанні цього продукту.
The success rate of impotence treatment reaches 60% with daily use of this product.

При вживанні цих продуктів відбувається«мимовільне заковтування повітря», після чого можуть з'явитися гази в кишечнику.
When these products are used,"involuntary ingestion of the air" occurs, after which gases in the intestine may appear.