Приклади вживання Вибрати не Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(вибрати не більше 3-х відповідей).
Якщо ви віддаєте перевагу імпортувати елементи пізніше, вибрати не зараз.
If you would rather import items later, choose Not Right Now.(вибрати не більше 3-х головних причин).
(choose not more than 3 causes).Саме фахівець повинен вибрати не тільки сам філер, але і його дозування.
It is the specialist who must choose not only the filler itself, but also its dosage.У той же час ви верховні інструменти, миші і клавіатури, а просто вибрати не відвідати нас.
In the meantime you supreme tools, mouse and keyboard and simply choosing not to visit us.
Люди також перекладають
У покупця буде можливість вибрати не тільки відповідний колір, але і текстуру.
The buyer will be able to choose not only the right color, but also the texture.Вони прагнуть вибрати не тільки результативний догляд, але й безболісний, комфортний та безпечний.
They seek to choose not only effective care, but also painless, comfortable and safe.Або якщо ви хочете, ви можете вибрати не мати будь-яких повідомлень по електронній пошті.
Or if you want, you can choose not to have any email notifications at all.Для відповіді на це питання респондентам було запропоновано вибрати не більше 3 відповідей із 5 запропонованих.
The respondents were offered to choose no more than five possible answers.Рекомендується, щоб вибрати не більше 20 повідомлення в той час для цього процесу.
It is recommended to select no more than 20 messages at a time for this process.А ось кинджал для зачистки шкур краще вибрати не такий гострий, зроблений з чорного металу.
But the dagger for stripping the skins is better to choose not so sharp, made of ferrous metal.Тому якщо ви все ж хочете заробляти на біткоіни, краще вибрати не Майнінг, а інший спосіб.
В рамках програми MHS планувалося вибрати не тільки пістолет, але і нові патрони для нього.
In the framework of the MHS planned to choose not only the gun, but the new cartridges for it.Якщо ви хочете одночасно зволожити і очистити повітря,можете вибрати не зволожувач, а мийку повітря.
If you want to moisturize and purify the air at the same time,you can choose not the humidifier, but air washing.Перед вами постає можливість вибрати не тільки зовнішній вигляд весільного торта, але і його склад.
You are confronted with the opportunity to choose not only the appearance of the wedding cake, but also its composition.Серед такого різноманіття легко заплутатися і вибрати не надто якісний або модний варіант.
Among such Знання різних технік допоможе вам вибрати не тільки кращі боби, але і найякісніший кавовий продукт.
Knowing the different roasting procedures will help you to select not only the best coffee, but also the best roasted coffee.Вкрай важливо вибрати не просто достатню дозування лікарського засобу, але й ту, яка не призведе до негативних результатів.
It is extremely important to choose not just a sufficient dosage of a drug, but one that does За допомогою конструктора ви зможете вибрати не тільки дизайн, але і мову, як самого сайту, так і інтерфейсу.
With the help of the designer you can choose not only the design but also the language, both for the site itself and the interface.Дуже важливо вибрати не тільки приховане від сторонніх непомітне місце, але і розмістити кнопку так, щоб їй було зручно користуватися.
It is very important to choose not only a hidden place hidden from outsiders, but also place the button so that it is convenient Як підсумок слід сказати, що дуже важливо вибрати не тільки красиві, але і максимально зручні стільці для кухні.
As a result, it should be said that it is very important to choose not only beautiful, but also the most comfortable chairs for the kitchen.Вкрай важливо вибрати не просто достатню дозування лікарського засобу, але й ту, яка не призведе до негативних результатів.
It is extremely important to choose not just an adequate dosage of the drug, but also one that will Для просторих кухонь з двома і трьома вікнами цілком можна вибрати не тільки світлі відтінки шпалер, але і що- то потаємні.
For spacious kitchens with two and three windows, it is quite possible to choose not only light shades of wallpaper, but also something darker.Зверніть увагу: вы можете вибрати не більше 5 блоків сигарет і не більше 5 одиниць алкогольної продукції.
Please note: you can choose no more than 5 blocks of cigarettes and Зробивши один реєстраційний внесок ти можеш подати заяву на кілька курсів з різних установ, що використовують нашу електронну форму заяви,однак ми рекомендуємо вибрати не більше ніж 3-4 курси.
With a single application fee you can apply for several courses from different institutions using our electronic application form,however we do recommend to choose not more than 3-4 courses.Це також означає, що французькі працівники можуть вибрати не відповідати або реагувати або діяти на будь-якій роботі, яку вони отримують по електронній пошті в вихідні дні, до ранку понеділка.
This also means that French workers can choose not to reply or respond or act on any work email they receive during the weekends, until Monday morning.Приємним є той факт, що користувач, яких вирішив грати в Dark Swords,має можливість вибрати не тільки стать персонажа а й расу, яка відрізняється унікальними характеристиками і здібностями.
Pleasing is the fact that users who decide Дехто схильний до ризику інвестори можуть вибрати не збалансувати між акціями і облігаціями під час вниз ринків акцій, якщо вони вважають за краще зберігати свої безпечні активи недоторканими.
Some risk averse investors may choose not to rebalance between stocks and bonds during down equity markets if they prefer to keep their safe assets intact.
