Що таке ВИДАЛИТИ ПИЛ Англійською - Англійська переклад

• to remove dust

Приклади вживання Видалити пил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функція: Видалити Пил Домішки.
Function: Remove Dust Impurities.

Поверхню відшліфувати, видалити пил.
Polish the surface, remove dust.

Це дозволить видалити пил, зібраний під час буріння.
It will remove the dust collected during drilling.

Так як через нерівній поверхні буде складно видалити пил.
Because of the uneven surface is difficult to remove dust.

Очисники поверхні можуть не тільки видалити пил, але і якісно знежирять поверхню.
Surface cleaners can not only remove dust, but also qualitatively degrease.

Відшліфувати поверхню наждачним папером і видалити пил.
File down the surface with sand paper and remove the dust.

Використовуйте охолоджувач, щоб видалити пил на тепловипромінюючої поверхні.
Use the cooler to remove the dust on the heat radiating surface.

Такі панелі випускається з пластика, тому з них легко видалити пил і бруд.
Such panels manufactured from plastic, so with them easy to remove dust and dirt.

Після зачистки треба ретельно видалити пил з пазів між контактними пластинами, званими ламелями.
After cleaning it is necessary to carefully remove dust from the slots between the contact plates, called lamellae.

Ми спочатку використовуємо вологу швабру для чищення підлоги, щоб видалити пил і бруд.
We first use a moist mop to clean the floor to remove dust and dirt.

Використовуйте принцип вакууму для підлоги або інших поверхонь, щоб видалити пил та бруд, поглинати воду та чистити тварин.
Use of the vacuum principle for floor or other surfaces to remove dust and dirt, absorb water and clean animals.

Все що вам потрібно- це протирати підвіконня злегка вологою ганчіркою, щоб видалити пил.
All you need to do is to remove the dust with a damp duster.

З поверхні подібних матеріалів можна легко і швидко видалити пил і забруднення, не вдаючись до агресивних хімічних складів.
Dust and dirt can be easily and quickly removed from the surface of such materials without resorting to aggressive chemical compounds.

Спочатку- з великими, щоб відсіяти велике сміття, а після- з дрібними, щоб видалити пил.
First- with more to weed out large debris, and then- with small to remove dust.

Для того, аби видалити пил та різноманітного типу забруднення з головного вентилятора ми застосовуємо осьові пилові вентилятора, які мають повітряний сепаратор;
In order to remove dust and other dirtiness from the main fan, we use axial-flow dust fans that have an air separator;

Підготовка поверхні: Видалити неміцно пов'язані з основою частки, що відшаровуються, видалити пил і інші забруднення.
Surface preparation: Remove flaking particles, loosely bound to the base, remove dust and other contaminants.

Це підходить для будівельних матеріалів, машинобудування, металургії, будівельних матеріалів, машинобудування та хімічної промисловості. Видалити пил.
It is suitable for building materials, machinery, metallurgy, building materials, machinery and chemical industry. Remove dust.

Раніше лаковані поверхні очистити від лаку яктй відшаровується, зашліфувати, видалити пил від шліфування.
The surfaces which are already coated with varnish, shall be cleaned from loose coating, sanded. Abrasive dust shall be removed.

Дефекти поверхні усунути за допомогою шпаклівки, далі повністю суху поверхню зашліфувати і видалити пил від шліфування.
Defected arease shall be treated with a pluster and after complete drying it shall be treater with sandpaper. The abrasive dust shall be removed.

Також поверхню ретельно очистити від сольових відкладень та інших забруднень щіткою по металу або крупнозернистою шліфувальною шкуркою, видалити пил від шліфування і знежирити розчинником.
Clean the surface thoroughly from salt depositions and otehr dirt with a wire brush or hard-prained sand paper. Remove abrasive dust and degrease the surface with a solvent.

Також поверхню ретельно очистити від сольових відкладень та інших забруднень щіткою по металу або крупнозернистою шліфувальною шкуркою, видалити пил від шліфування і знежирити розчинником.
The surface shall also be thoroughly cleaned from salt depositions and other dirt with a wire brush or rough sandpaper. After that remove abrasive dust and degrease with a solvent.

Вологою ганчіркою видаліть пил з поверхонь.
A damp cloth to remove dust from surfaces.

Видаліть пил або бруд на поверхні.
Remove the dust or dirt on the surface.

Після всіх підготовчих процедур пил видалити.
After all the preparatory procedures remove dust.

Після всіх підготовчих процедур пил видалити.
After all preparations the dust shall be removed.

Видалити монтажний пил вологою ганчіркою.
Remove the mounting dust with a wet cloth.

Зашпакльовану поверхню обшліфувати до гладкості, видалити шліфувальний пил.
The surface should be sanded. Remove the dust.

Зашпакльовану поверхню обшліфувати до гладкості, видалити шліфувальний пил.
Treated surface shall be polished till smooth surface. Remove abrasion dust.

Зашпакльовану поверхню зашліфувати до гладкої поверхні, видалити шліфувальний пил.
Puttied surface shall be polished till it is smooth, remove dust after polishing.

Зашпакльовану поверхню зашліфувати до гладкої поверхні, видалити шліфувальний пил.
Plastered surfaces shall be polished untill smooth outfit. Abrasive dust shall be removed.