Що таке ВИЗНАЧИТИ ЕФЕКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to determine the effectiveness
• to determine the efficacy
• to measure the effectiveness
• to define efficiency
• determine the efficiency

Приклади вживання Визначити ефективність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метою цього дослідження було визначити ефективність….
The aim of this study was to evaluate the effectiveness….

Визначити ефективність кожного з каналів інтернет-реклами.
Determine the efficacy of each of the online advertising channels;

Дозволяє контролювати витрати і визначити ефективність рекламних каналів.
Allows you to control costs and identify the effectiveness of ads channels.

Дозволяє визначити ефективність різних каналів реклами з точки зору конверсії у телефонні дзвінки.
Measures phone call conversions and helps determine the effectiveness of different advertising channels.

Кожні три місяці вимірюйте рівні A1C, щоб визначити ефективність вашого плану лікування.
Get your A1C levels tested every three months to determine the effectiveness of your treatment plan.

Дозволяє визначити ефективність вкладання коштів в підприємство і раціональність їх використання.
To determine the effectiveness of investment in the company and the rationality of their use.

Ці файли cookie також допомагають визначити ефективність даних онлайн маркетингових каналів.
These cookies also contribute to the determining of the effectiveness of certain online marketing channels.

Якщо ви хочете визначити ефективність заклику до дії, що містить в електронних листах, вам не обійтися без А/Б-тестування.
If you want to determine the effectiveness of a call to action that contains in your emails, you can not do without A/ B testing.

Завдяки вивченню внутрішніх логістичних процесів компанія може визначити ефективність системи закупівлі і збуту.
Through study of internal logistics processes, the company can determine the effectiveness of the procurement and marketing system.

Що залежить від дози, щоб визначити ефективність та безпеку 1, 2 та 4 мг дієногеста щодня при ендометріозі.
A dose- ranging study to determine the efficacy and safety of 1, 2, and 4 mg of dienogest daily for endometriosis.

Мета: визначити ефективність впливу кінезіотерапії на якість життя студентів із хронічним бронхітом у період реконвалесценції.
Purpose: to determine the effectiveness of kinesiotherapy on the quality of life of students with chronic bronchitis in the period of convalescence.

Вони також використовуються для визначення, скільки разів ви переглянули оголошення і так здатні визначити ефективність рекламних кампаній.
They are also used to determine the number of times you have viewed an ad and so are able to determine the effectiveness of advertising campaigns.

Абсолютно точно визначити ефективність окремих засобів реклами, рекламної кампанії в більшості випадків не надається можливим.
Absolutely precisely to define efficiency of separate advertising media, in most cases it is not obviously possible to an advertising campaign.

Ми, як і деякі з наших партнерів, також використовуємо куки, щоб визначити ефективність реклами на сайті і прослідкувати за тим, як відвідувачі користуються ним.
We and some of our partners may also use cookies to measure the effectiveness of advertising on the Website and how visitors use our site.

Крім того, чітко сплановані дослідження з достатньою деталі вмісту продуктів алое віра повинні бути проведені, щоб визначити ефективність алое віра.".
Further, well-designed trials with sufficient details of the contents of aloe vera products should be carried out to determine the effectiveness of aloe vera.”.

Мета дослідження- визначити ефективність пролонгованої інтракаротидної фармакоінфузії у хворих із судинною патологією зорового аналізатора.
The purpose of the research was to determine the efficacy of the prolonged intracarotid pharmacoinfusion in patients with vascular pathology of the visual analyzer.

Ми, як і деякі з наших партнерів, також використовуємо куки, щоб визначити ефективність реклами на сайті і прослідкувати за тим, як відвідувачі користуються ним.
Together with some of our partners we use cookies also to evaluate the effectiveness of the advertisements displayed on our website, or to check how users use the site.

Визначити ефективність виробничого процесу, рентабельність продукції, розмір податкової ставки- за кожною з цифр стоять серйозні процеси, які підкріпляються розрахунками.
Determine the efficiency of the production process, product profitability, the size of the tax rate- for each of the figures are serious processes, supported by calculations.

Cities in Motion Index(CIMI) був створений з метою допомогти громадськості та урядам визначити ефективність міста на основі дев'яти основних аспектів.
The Cities in Motion Index(CIMI) has been created with an intention to help the public and governments to recognise the performance of a city based on nine fundamental dimensions.

Запропоновано низку показників, які дозволяють визначити ефективність понесених витрат на інноваційну діяльність та продуктивність праці працівників, зайнятих інноваційною та науковою діяльністю.
A number of indicators that can determine the efficiency of costs incurred on innovation and productivity of workers employed in innovative and scientific sector is offered.

Для фіналізації пілотного проекту буде проведено аналіз отриманих даних, що дозволить визначити ефективність збору інформації з використанням даного обладнання на базі технології 5G.
To finalize the pilot project, an analysis of the data will be carried out, which will determine the effectiveness of collecting information using this equipment based on 5G technology.

При виборі препаратів для схуднення відгуки пацієнтів дозволять зрозуміти, які побічні ефекти найбільш часто проявляються при застосуванні того чи іншого засобу, а також частково визначити ефективність препарату.
When choosing products for weight loss ratings patients will understand which side effects commonly occur when using various means, and partly determine the effectiveness of the drug.

CB Insights фокусується на аналізі різних подій на фінансових ринках, щоб визначити ефективність різних компаній, а також виникаючі тенденції на ринках.
CB Insights focuses on the analysis of the various developments in the financial markets to determine the performance of various companies, as well as the emerging trends in the markets.

Метою даного дослідження було визначити ефективність внутрішньоартеріальної ТЛТ як первинного методу лікування гострих оклюзій МАНК шляхом оцінки технічних і найближчих клінічних результатів.
The purpose of this research was to evaluate the efficacy of intra-arterial TLT as the initial method of treating LEMA acute occlusions by means of evaluating the technical and nearest clinical results.

Запропонована модель дозволяє провести оцінку якості стратегічного ландшафту та визначити ефективність використання внутрішніх ресурсів у специфічних умовах конкретної території.
The proposed model allows assessing the quality of the strategic landscape and determining the effectiveness of internal resources in the specific conditions of a particular area.

Мета: визначити ефективність балонної дилатації стенозу легеневої артерії як паліативної процедури з оптимізації легеневого кровотоку у пацієнтів з тетрадою Фалло, що потребують етапного лікування.
Objective: to determine the efficacy of balloon dilatation of pulmonary artery stenosis as a palliative procedure for optimization of pulmonary blood flow in patients with the tetralogy of Fallot that require stage treatment.

Аналіз співвідношення між витратами на маркетинг і збутом дозволяє визначити ефективність маркетингових заходів і пропорційно витрачаються кошти і не дає витрачати необгрунтовано великі суми на досягнення маркетингових цілей.
Analysis of costs and sales allows to determine the effectiveness of measures and proportionately spent money but does not allow to spend unreasonably large amounts to achieve marketing goals.

Незважаючи на те, що не було будь-яких визнаних професійних випробувань або досліджень, щоб визначити ефективність продукту клінічно, в реальному світі використання зазвичай може запропонувати ще більш розумне уявлення про те, доповнення функцій, як підвищення.
While there have not been any known clinical trials or studies to measure the effectiveness of the product scientifically, real-world usage can often provide an even more realistic guide about whether a supplement works as advertised.