Що таке ВИКОРИСТОВУВАНИХ МАТЕРІАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of the materials used

Приклади вживання Використовуваних матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість використовуваних матеріалів;
Cost of materials used;

Більш широкий спектр використовуваних матеріалів.
Wider range of materials used.

Види використовуваних матеріалів.
Look at the materials used.

Висока якість використовуваних матеріалів.
High quality of materials used.

Ціна залежить від розмірів і використовуваних матеріалів.
Prices depend on size and materials used.

Різновиди використовуваних матеріалів.
Types of Materials Used.

Підвищує ефективність використовуваних матеріалів.
Improve efficiency of materials used.

За використовуваних матеріалів ми виготовляємо такі вивіски:.
On the materials used, we produce such signs:.

Вид і якість використовуваних матеріалів;
The colour and appearance of the materials used;

А найголовніше- від доступності використовуваних матеріалів.
The accessibility of the materials used.

Якість використовуваних матеріалів також дуже важлива.
The quality of ingredients used are just as important.

Ціна залежить від розмірів і використовуваних матеріалів.
The prices are based on size and materials used.

Якість використовуваних матеріалів і зборки не мають собі рівних.
The quality of materials used and workmanship are second to none.

Це стосується стилю, форм і використовуваних матеріалів.
This applies to style, shapes, and materials used.

Відмова від другого лотка значно зменшила кількість використовуваних матеріалів.
Redesigning the packaging has signficantly reduced the quantity of materials used.

Пластик є одним з найбільш широко використовуваних матеріалів у світі.
Plastics are one of the most widely used materials in the world.

Цей процес нашарування різний та залежить від принтера і використовуваних матеріалів.
Such process of layering can vary and depend on the printer and the materials used.

Він ніяк не впливає на якість використовуваних матеріалів.
We do not compromise on the quality of materials used.

Через використовуваних матеріалів, вони можуть створити найгучніший, але заспокійливий звук.
Because of the materials used, they can create the loudest but soothing sound.

Все залежить від комплектації і використовуваних матеріалів.
This depends on the process and the used materials.

Проектування виробів за критерієм збереження ресурсів дозволяє скоротити кількість використовуваних матеріалів;
Products designed to conserve resources reduce the amount of materials used;

Ергономіка робочого місця водія і якість використовуваних матеріалів виглядають цілком гідно.
Ergonomics of the driver's workplace and the quality of the materials used look quite decent.

Відмова від другого лотка значно зменшила кількість використовуваних матеріалів.
The rejection of the second tray significantly reduced the amount of materials used.

Машинна вишивка не повинна в складі використовуваних матеріалів мати хімічно-шкідливі компоненти.
Machine embroidery should not have chemically harmful components in the composition of the materials used.

При створенні скандинавського інтер'єру, особливу увагу дизайнери приділяють використовуваних матеріалів.
When creating a Scandinavian interior, designers pay special attention to the materials used.

Першорядне значення мають екологічність і безпеку використовуваних матеріалів і готових виробів;
Ecological compatibility and safety of the used materials and manufactured goods are of paramount importance;

Серед усіх використовуваних матеріалів для утеплення балкона вважається одним з кращих варіантів.
Among all of the materials used for insulation of balcony is considered to be one of the best options.

Особливо відзначають якість використовуваних матеріалів, унікальність конструкції, що забезпечує максимальний захист і комфорт власників і їх приватної власності.
Especially note the quality of the materials used, the uniqueness of the design, providing maximum protection and comfort of the owners and their private property.

Дорожнеча використовуваних матеріалів не є головною метою(хоча спочатку, у тому числі, цим стиль і відрізнявся), адже наголос робиться на функціональності.
The expensiveness of the materials used is not the main goal(although initially it was different from the style), because the emphasis is on functionality.