Що таке ВИКОРИСТОВУВАТИ ЛІКИ Англійською - Англійська переклад

• use medication

Приклади вживання Використовувати ліки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заборонено використовувати ліки самостійно.
Do not use the medicine yourself.

Використовувати ліки можна максимум протягом 1 тижня без перерви.
Maximum can use a medicine for one week without interruption.

Найкраще використовувати ліки під час вагітності.
Best use of medicines in pregnancy.

Залежно від причини розвитку гіперкаліємії припиняють використовувати ліки, які порушують екскрецію калію або збільшують його кількість в організмі.
Depending on the cause of hyperkalaemia, stop using medications that disturb excretion of potassium or increase its amount in the body.

Якщо використовувати ліки безконтрольно, його прийом може не принести користь.
If you use a medicine without control, his appointment can not benefit.

Ви навчитеся використовувати ліки краще і правильніше.
You will learn to use the remedy better and correctly.

Перед тим як використовувати ліки- дізнайтеся, що повідомляє про таблетки«Тусупрекс» інструкція по застосуванню.
Before using the medication- find out what the Tusuprex tablets tell us about the instructions for use..

Небулайзерна терапія дозволяє використовувати ліки в ефективних дозах при відсутності побічних ефектів.
Nebulizer therapy allows the use of drugs in effective doses in the absence of side effects.

Йдеться про право використовувати ліки, що продемонстрували свою ефективність під час попереднього тестування, але не дозволені регулювальними органами і не продаються.
It is about the right to use drugs that have demonstrated their effectiveness in pre-testing, but not approved by regulators and not put on sale.

Ми повинні служити їм цілісно, використовувати ліки, якщо це необхідно, але вказати їх до Ісуса для позбавлення.
We should serve them holistically, use medication if needed, but point them to Jesus for deliverance.

Пацієнт повинен використовувати ліки ретельно і розповідати лікареві про будь-які зміни, які відбуваються.
Patients must use medicines carefully and tell doctors about any changes that occur.

У більш серйозних випадках, лікарі можуть використовувати ліки, що ослабляють імунітет або блокують роботу певних імунних клітин.
For more severe cases, doctors may use medications that dampen the immune system, or block the action of specific immune cells.

Перш, ніж ви почнете використовувати ліки, вказані на цьому веб-сайті, ви повинні звернутися за професійною консультацією до лікаря і прочитати інструкції по їх використанню.
Before using any medication that is mentioned on this website, it is necessary to seek medical advice from a doctor and also to read the instructions for using such a medicine.

Наприклад, інструкція до Немозолу наказує використовувати ліки при ураженні нематодозах і деякими іншими мікроорганізмами.
For example, instruction to Nemozolu prescribes the use of the drug in the defeat of nematodes and some other microorganisms.

Не рекомендується використовувати ліки"Биопарокс" для дітей(відгуки про препарат це підтверджують), оскільки у віці до трьох років є небезпека розвитку ларингоспазму.
It is not recommended to use the drug"Bioparox" for children(reviews of the drug are confirmed), because at the age of up to three years there is a danger of developing laryngospasm.

Найбільше ймовірно те, що вони планували використовувати ліки, щоб ушкодити мою нервову систему, а потім відправити мене кудись для вилучення органів.
Back then the police may have had the intention to destroy my nervous system using the drugs and then send me to a camp for organ removal.

Відкриття того, що ці тварини можуть використовувати ліки, відкриває абсолютно нові можливості. Я думаю, що, можливо, в один прекрасний день ми будемо лікувати захворювання людини ліками, які вперше були виявлені метеликами. Я думаю, що ця дивовижна можливість цілком виправдана.
The discovery that these animals can also use medication opens up completely new avenues, and I think that maybe one day, we will be treating human diseases with drugs that were first discovered by butterflies, and I think that is an amazing opportunity worth pursuing.

Найбільше ймовірно те, що вони планували використовувати ліки, щоб ушкодити мою нервову систему, а потім відправити мене кудись для вилучення органів.
I have recalled that those people were in all probability prepared to use medication to destroy my nerves and then would take me somewhere to have my organs removed.

Лікарі спочатку використовують ліки, щоб допомогти серцю.
Doctors initially use medications to help the heart.

Використовують ліки перед їжею або до вживання рідини.
Use medicines before eating or drinking liquids.

У даних цілях використовують ліки, яке готується з висушеного кореня рослини.
For this purpose, use a medicine that is prepared from the dried root of the plant.

Відгуки пацієнтів, які використовували ліки, свідчать про деякі негативних проявах.
Feedback from patients who used the drug, indicate some negative manifestations.

Гомеопатія використовує ліки, приготовані з натуральних речовин.
Homeopathy uses remedies made from natural materials.

Використовуйте ліки правильно та будьте здорові.
Stop using drugs and be healthy.

Ніколи не використовуйте ліки самостійно.
You should never take medicines on your own.

Давайте тепер побачимо деякі відгуки Isotretinion від деяких людей, які використовували ліки.
Let's now see some Isotretinion reviews from some people who have used the medication.

Для бодібілдерів ви можете досягти недосяжних цілей, якщо правильно використовуєте ліки.
For the bodybuilders, you can achieve unattainable targets if you use the drug correctly.

В ході виконання процедури пацієнт не спить, проте лікарі використовують ліки, щоб знеболити шкіру навколо області розрізу, щоб не відчувалася біль.
During the procedure, the patient is awake, but doctors use medications to anesthetize the skin around the area of the cut so as not to feel pain.

Відгуки пацієнтів, які використовували ліки, кажуть про його ефективності, особливо для поліпшення загального стану і обміну речовин у людей похилого та середнього віку.
The feedback of the patients who used the medication, speak about its effectiveness, especially for improving the general condition and metabolism in elderly and middle-aged people.

Щоб поліпшити життя малюка і зняти основні симптоми бронхіальної астми, використовують ліки нового покоління: антагоністи лейкотрієнових рецепторів.
To improve the life of the baby and remove the main symptoms of bronchial asthma, use drugs of a new generation: leukotriene receptor antagonists.