Що таке ВИМАГАЄ ДЕКІЛЬКОХ Англійською - Англійська переклад

• requires several
• requiring several
• require several
• takes several

Приклади вживання Вимагає декількох Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вимагає декількох візитів до лікаря.
It requires several visits to the doctor.

Цей метод вимагає декількох сеансів.
This treatment requires multiple sessions.

Процес виходу з них вимагає декількох етапів.
The process of getting out of them requires several stages.

Вона вимагає декількох змін у вихідному коді всього веб-сайту.
It requires several changes in the whole website source code.

Така процедура вимагає декількох сеансів.
This particular treatment requires several sessions though.

Зміна статі- це тривалий процес, часто вимагає декількох операцій.
Sex change is a lengthy process, often requiring several operations.

Насправді, майже всі вимагає декількох сеансів лікування для досягнення оптимального результату.
In fact, nearly everyone needs multiple treatment sessions for optimum outcomes.

Пошук рішення зазвичай вимагає декількох місяців роботи.
The resolution typically requires several months of work.

Найбільш сміливі спускаються на дно Великого каньйону, що вимагає декількох годин.
The bravest descend to the bottom of the Grand Canyon, which requires several hours.

Він повинен бути відведеним у ролі, яка вимагає декількох французьких ліній.
He needs to be cast in a role that requires a few French lines.

Насправді, майже всі вимагає декількох сеансів лікування для досягнення оптимального результату.
Actually, almost everyone requires multiple treatment sessions for optimal results.

Слід уточнити, що полімерний грунтове покриття вимагає декількох процедур шліфування і проміжних робіт.
It should be clarified that the polymer primer layer requires several grinding and intermediate procedures.

Якщо малюнок вимагає декількох шарів, то кожний наступний наносите тільки після висихання попереднього.
If the pattern requires several layers, then each subsequent apply only after drying of the previous.

Проведення достатнього електричного струму від одного контакту до іншого вимагає декількох«проводів» з нанотрубок.
Carrying enough electrical current from one contact to another requires several nanotube“wires.”.

Майже всі проекти або цілей будь-якого розміру та важливості вимагає декількох етапів протягом певного періоду часу для вас, щоб закінчити.
Nearly all projects or goals of any size or importance require several steps during a period of time to complete.

Імовірність успіху цього положення досить перспективна, хоча ця стратегія вимагає декількох технологічних проривів.
Likelihood of success: Promising, although this strategy requires a few technological breakthroughs.

Майже всі проекти або цілей будь-якого розміру та важливості вимагає декількох етапів протягом певного періоду часу для вас, щоб закінчити.
Just about all projects or goals of any size or importance require several steps during a period of time for you to complete.

За словами віце-прем'єра, питання введення безвізового режиму з Канадою вимагає декількох років.
According to the Vice Prime Minister, the issue of visa-free regime with Canada is not hopeless, however, requires several years.

Перетворення в форму сульфату проводиться бактеріями грунту і вимагає декількох місяців в теплих, вологих ґрунтах.
Converting to form sulfate conducted soil bacteria and requires several months of warm, moist soils.

За словами віце-прем'єра, питання введення безвізового режиму з Канадою не є безперспективним, однак вимагає декількох років.
According to the Vice Prime Minister, the issue of visa-free regime with Canada is not hopeless, however, requires several years.

Додавання пристроїв, визначення правил(які вони називають"сцени") все це вимагає декількох кроків через повільний інтерфейс користувача.
Adding devices, defining rules(which they call"scenes") all require multiple steps through a slow user interface.

Процедура займає менше однієї години, зазвичай виконується на основою амбулаторно і зазвичай вимагає декількох сесій лікування.
The procedure takes less than one hour, is usually performed on an outpatient basis, and usually requires several treatment sessions.

Майже всі проекти або цілей будь-якого розміру та важливості вимагає декількох етапів протягом певного періоду часу для вас, щоб закінчити.
Just about all projects or targets of any size or significance require a number of steps over a period of time for it to complete.

Минулого тижня уряд заявив, що звіт не був опублікований через необхідну процедуру, згідно з якою перевірка вимагає декількох тижнів.
Last week the government had said the report had not been published because of necessary procedure whereby vetting it would take several weeks.

Деякі лазерне лікування вимагає декількох сеансів для досягнення повного результати, роблячи Medical Spa ідеальним місцем для вільної від стресів відвідувань.
Some laser treatments require multiple sessions to achieve full results, making a medical spa the ideal location for stress-free visits.

Отже, збільшення кількості макрофагів в запаленої тканини відбувається значно повільніше, ніж нейтрофілів, і вимагає декількох днів, щоб стати ефективним.
There-fore, the buildup of macrophages in the inflamed tissue area is much slower than that of neutrophils, requiring several days to become effective.

Код вимагає декількох невеликих модифікацій для запуску на Windows 10 в 32-розрядному режимі, але вже існує вилка, яка збирається в 64-розрядному режимі без проблем.
The code requires a few small modifications to run on Windows 10 in 32-bit mode, but there are already forks that compile in 64-bit mode without issue.

Вся наша робота виготовлюється здебільшого вручну, значна частина одягу прикрашена рукотворними акцентами, що вимагає декількох днів, а іноді й тижнів.
All our work stitched partly by hand, most of the garments embellished with handmade accents, which require several days, or sometimes, weeks to complete.

Якщо ваш дизайн вимагає декількох шарів, потрібно розглянути додаткові специфікації DFM для сигналів через в'язання, підключення живлення та підключення до землі та компонування друкованих плат.
If your design requires multiple layers, you need to consider additional DFM specifications for signals through vias, power and ground wiring, and PCB stackup.

Цей тип раку вимагає декількох сеансів хіміотерапії, але, звичайно, кожна людина унікальна, тому кількість сеансів і тривалість відновлення можуть бути різними.
This type of cancer requires multiple sessions of chemotherapy, but of course each person is unique and not everyone will require the same number of sessions or length of recovery time.