Що таке ВИПАДКОВИМ Англійською - Англійська переклад

• random
• accidental
• casual
• coincidence
• occasional
• coincidental
• haphazard
• fortuitous
• stochastic
• chance
• contingent

Приклади вживання Випадковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

України є зовсім не випадковим.
Ukraine is no coincidence.

Це не було випадковим або випадковим.
It wasn't haphazard or random.

Вибір імені не був випадковим.
The name was no coincidence.

Це не було випадковим досягненням.
This was no coincidental achievement either.

Цей арешт не був випадковим.
This arrest was not a coincidence.

Такий результат навряд чи може бути випадковим.
Such a result can hardly be a coincidence.

Число 666 не є випадковим.
That number, 666, is no coincidence.

Вони можуть бути повністю випадковим.
They could be completely coincidental.

Число 22 є не випадковим.
The number twelve is not coincidental.

Потяг до літератури не був випадковим.
The turn to literature is not coincidental.

Виправлена проблема, яка випадковим показав кілька результатів.
Fixed an occasional problem which showed just a few results.

Вибір імені не був випадковим.
The name choice was no coincidence.

При цьому фізичний контакт повинен бути випадковим.
Physical contact must therefore be occasional.

Вибір імені не був випадковим.
The choice of name was no coincidence.

Його інтерес до напівпровідників не був випадковим.
His interest to semiconductors wasn't occasional.

Вибір імені не був випадковим.
The choice of name was not a coincidence.

Що вибір імені головного героя та його прізвища не є випадковим.
The choice of the hero's first name is probably no coincidence.

Вибір цієї дати не є випадковим.
The choice of the date is no coincidence.

Механізм повинен бути не випадковим, а систематизованим і постійно задіяним.
The machinery must not be haphazard, but systematic, and continually applied.

Його переїзд у це місто був не випадковим.
His move to this city was no coincidence.

Столітні пошуки протеїну завершилися випадковим відкриттям у біології кісток.
Century-long protein hunt ends with chance discovery on bone biology.

Переїзд в Лос-Анджелес був не випадковим.
The location in Los Angeles was no coincidence.

Тому і місце її проведення також не було випадковим.
Its location was also not a coincidence.

Ця дуже віддалена газова хмара була випадковим відкриттям.
This very distant gas cloud was a fortuitous discovery.

І вибір нашого сьогоднішнього гостя не є випадковим.
The startup's choice of a host was not coincidental.

Тут, як і в звичайній чат-рулетці Вас з'єднують з випадковим співрозмовником.
Here, as in a normal chat roulette you connect with the occasional companion.

Як кажуть філософи, в житті нічого не буває випадковим.
As FDR said, nothing in politics is a coincidence.

Вибір вугілля та сталі був не випадковим.
The choice of coal and steel was not fortuitous.

Відбір службовців для навчань теж не був випадковим.
Targeting middle schoolers was no coincidence either.

Збиток може бути спричинений шахрайством, провиною або випадковим чином.
The damage can be generated by fraud, guilt or in a fortuitous manner.