Приклади вживання Випробувати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Випробувати свої власні сили».
Test my own powers.".Готові випробувати свої сили?
Ready to test your skills?І там Ви теж можете випробувати свої сили.
Also you can test your power.Готові випробувати свої сили?
Ready to test your own strength?Ти просто зобов'язаний випробувати свої сили!
You still have to try out your powers!
Люди також перекладають
Готові випробувати свої проекти?
Ready to test-run your designs?Хто не хотів би випробувати свої сили?
Who wouldn't want to test their limits?Саме час випробувати свої навички гри в покер!
It was time to test my poker skills!Тож, пропонуємо і вам випробувати свої сили.
Therefore, we recommend you try out your hand.Ви можете швидко випробувати свої ідеї на користувачів.
Test your ideas with users.Щоб випробувати свої сили в підлідної риболовлі на озері Янисъярви.
Try your hand at ice fishing in Lake Geneva.Ви можете швидко випробувати свої ідеї на користувачів.
Then test your ideas on users.Це гарний старт для тих, хто хоче випробувати свої сили.
It's a great start for those who want to try their powers.Там вже точно можна випробувати свої навички риболовлі.
This is Тому- так, музиканту варто приїхати сюди і випробувати свої сили.
So yes, musicians should come here and try their hand.А НАТО має випробувати свої плани з надання підкріплень Норвегії.
And NATO gets to test their plans for the reinforcement of Norway.В одній з цих організацій і належить випробувати свої сили гравцеві.
In one of these organizations and will try their hand to the player.Хочеш випробувати свої сили і отримати дозу адреналіну?
Do you want to test your abilities and lift Косу, але й надали можливість самим випробувати свої сили.
А НАТО має випробувати свої плани з надання підкріплень Норвегії.
And NATO, on the other side, gets to test their plans for the reinforcement of Norway.Як відповідь на виклик, жінки теж вирішили випробувати свої сили.
As a reply Багато хто займається цим, щоб випробувати свої навички, інші шукають матеріальну вигоду.
Many do this to test their skills, others seek financial gain.Правовий турнір об'єднав 23 команди у єдиному бажанні випробувати свої сили.
The legal tournamentunited 23 teams in a single desire to test their strength.Work and Travel USA- це можливість випробувати свої сили і отримати неоціненний життєвий досвід.
Work and Travel USA- it is an opportunity to test their strength and gain invaluable experience.Любителям гострих відчуттів можна буде у віддаленому майбутньому випробувати свої нерви, здійснюючи подорожі в околицях чорних дір.
Thrill-seekers can be in the distant future to test their nerves, traveling in the vicinity of black holes.Оскільки випробувати свої сили в online-матчах має можливість кожен охочий, багато хто вирішив скористатися такою нагодою.
With everyone being able to try their skills in online matches, a lot of people have decided Work and Travel USA"- це відмінна можливість не тільки випробувати свої можливості і сили, але і отримати прекрасний життєвий досвід.
Work and Travel USA'- it's a great opportunity not only to test their capabilities and efforts, but also a wonderful experience.Цей варіант підходить для людей, які хочуть удосконалюватися в своїх знаннях,багатогранно розвиватися в різних областях і випробувати свої сили в веб-програмуванні.
This option is suitable for people who want Співробітники мали змогу на практиці випробувати свої теоретичні знання та за допомогою вогнегасника власноруч загасити“пожежу”.
Employees were able to test their theoretical knowledge in practice and Майбутні юристи зустрілись, щоб випробувати свої знання в ході інтелектуальної командної гри- Всеукраїнського правового VIP-турніру, який проходить у вигляді«брейн-рингу».
Future lawyers met to test their knowledge during an intellectual team game- the All-Ukrainian legal VIP-tournament, which takes place in the form of"Brain-ring.".
