Що таке ВИРІС НА Англійською - Англійська переклад

• grew by
• increased by
• rose by
• was raised on
• up by
• expanded by
• up on

Приклади вживання Виріс на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я виріс на цьому шоу.
I have grown up on that show.

Чистий прибуток Apple виріс на 44%.
Apple India's net profit increases by 44%.

Я виріс на цій землі.
I have grown up on this land.

Він народився і виріс на півночі Англії.
I was born and grew up in the north of England.

Я виріс на заході Німеччини.
I grew up in West Germany.

Зрештою, виріс на будь-яке інше ім'я….
After all, a rose by any other name….

Я виріс на середньому заході Сполучених Штатів.
I grew up in the Midwest of the United States.

Шербурн виріс на молочній фермі в Орегоні.
Sherburne had grown up on a dairy farm in Oregon.

Я виріс на середньому заході Сполучених Штатів.
I grew up in the Middle West of the United States.

За рік він виріс на 21% до долара США.
Over the year, it rose by 21% against the U.S. dollar.

Він виріс на молочній фермі в Північній Кароліні.
She was raised on a dairy farm in North Carolina.

Він народився і виріс на Балеарських островах.
He was born and grew up in the north Belcher Islands.

Беккер виріс на тютюновій фермі в районі Симкоу.
He grew up on a tobacco farm in the Simcoe area.

Таким чином, чистий прибуток підприємства в 2011 р. виріс на 57,4%.
Thus, the net profit in 2011 rose by 57.4%.

Я виріс на Мальованці й завжди мав бажання змінити цей район.
I grew up in Barrington and have always loved the area there.

Обсяг багажника виріс на 20 літрів і тепер досягає 480 літрів.
Trunk volume has grown by 20 liters and now reaches 480 liters.

Я виріс на пиві, як і два мої предки-офіцери.
His Majesty was brought up on beer, and so were both his ancestors and officers.

Об'єм багажного простору виріс на 53 літри і відтепер становить 377 літрів.
The luggage space has grown by 53 liters and is 377 liters now.

Хлопчик виріс на працях Леонарда Ейлера і Даніеля Бернуллі.
The boy grew up on the works of Leonard Euler and Daniel Bernoulli.

Об'єм багажного відділення виріс на 51 літр і починається з 675 літрів.
The luggage compartment volume has grown by 51 liters and starts at 675 liters.

Він виріс на молочній фермі, де також вирощували зернові.
She was raised on a horse farm where they also grew organic vegetables.

Тільки цієї весни попит на електромобілі серед українських виріс на 67%.
Only this spring the demand for electric cars among Ukrainians grew by 67%.

Але я виріс на прекрасній гуцульсько-покутській землі і встиг полюбити її.
I grew up in the frigid land of Minnesota and loved it.

Ринок виріс на 10 відсотків, а ми лише на 5.
The market has grown by 10 percent, whereas we have grown only by 5.

Я виріс на Мальованці й завжди мав бажання змінити цей район.
I grew up in Davidson, and have always wanted to come back to this area.

Пол Беклі виріс на Лонг-Айленді на південному сході штату Нью-Йорк.
Paul Beckley grew up in Long Island in south-eastern New York State.

Євро виріс на 39 копійок і наближається до психологічної позначки в 30 грн.
The Euro rose to 39 cents and is approaching the psychological mark of UAH 30.

Бролін виріс на ранчо в Каліфорнії під вплив акторської кар'єри свого батька.
Brolin was raised on a California ranch with little exposure to his father's acting career.