Що таке ВИРІШИЛИ НАПИСАТИ Англійською - Англійська переклад

decided to write
вирішили написати
decide to write
вирішили написати

Приклади вживання Вирішили написати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви вирішили написати програму.
You have decided to write a program.
Опишіть, будь ласка, що сталося і чому Ви вирішили написати відгук на нашому сайті?
Please describe what happened and why you decided to write a review on our website?
Чому ми вирішили написати цю статтю?
Why We Decided to Write This article?
Ви вирішили написати супровідний лист на посаду секретаря.
You decide write a cover letter the position of Secretary.
Варто не нав'язувати себе, а подавати, якщо ви вирішили написати лист для знайомства.
It should not impose himself, but to serve, if you decided to write a letter for dating.
Ми вирішили написати це назагал….
We figured we would post it to the public….
Компанія Microsoft почалася з двох друзів, які вирішили написати програмне забезпечення для мікрокомп'ютера.
Microsoft started with two friends who decided to write software for the microcomputer.
Тому ми вирішили написати на цю тему невелику статтю.
So I decided to write a small article about it.
Після кількох спроб використовувати існуючі системи співробітники групи вирішили написати власну"віртуальну" операційну.
After trying several commercial systems, we decided to write a"virtual" operating system.
Чому ми вирішили написати книжку про життєстійкість?
Why did you decide to write a book about life planning?
Хоча ні той, ні інший не вміли грати в гольф, вони вирішили написати в Пхеньян по електронній пошті.
Although neither one northe other knew how to play Golf, they decided to write to Pyongyang via e-mail.
Ви вирішили написати супровідний лист на посаду секретаря.
You decide to write a cover letter for the position of Secretary.
Ми справді все ще гурт…. ми вирішили написати це назагал…. ми запевняємо, що Dead Poetic живі».
We are still a band indeed… we figured we would post it to the public… we assure you that Dead Poetic is alive.".
Ми вирішили написати лист нібито від Порошенка і зв'язалися з адвокатом Савченко Фейгіним.
We decided to write a letter allegedly from Poroshenko and contacted a lawyer Savchenko vaginam.
Якщо ви вчитеся в школі, але вирішили написати листа своєму викладачеві, то варто врахувати наступні моменти.
If you're in school, but I decided to write a letter to his teacher, you should consider the following points.
Якщо Ви вирішили написати нестандартне резюме, майте на увазі- така стратегія хороша не у всіх випадках.
If you decide to write a non-standard job, keep in mind- this strategy is not good in all cases.
Напередодні вейп-тусовки на пляжі ми вирішили написати про правила безпеки, які стануть у нагоді, аби вейпінг на відпочинку залишив лише приємні враження.
Shortly before the vape party at the beach, we decided to write safety rules you need to comply with to make holiday vaping a pleasant experience.
Вони вирішили написати в Смітсонівський інститут для пропозицій щодо подальшого читання в області аеронавтики.
They decided to write to the Smithsonian Institution for suggestions as to further reading in aeronautics.
Звичайно, ми можемо отримати будь-який вид фінансової ліцензії, але ми вирішили написати даний матеріал, щоб розмежувати їх види та зробити Ваш вибір простішим.
Of course, we can get any type of financial license, but we decided to write this material to distinguish between their types and make your choice easier.
Саме тому ми вирішили написати окрему статтю, щоб пояснити, як вона працює.
So I'm going to write a little article to explain how they work.
Вони вирішили написати комедію, але навмисно додавали темні елементи, щоб зробити те, що Етан називає«досить химерним фільмом».
They decided to write a comedy but intentionally added dark elements to produce what Ethan calls"a pretty savage film".
Якщо хлопці або батьки вирішили написати лист подяки вчителю, вони можуть придбати готовий кольоровий бланк, написати на ньому сподобався текст.
If the children or parents decided to write a letter of gratitude to the teacher, they can purchase the finished color blank, write on it the text they liked.
Якщо Ви вирішили написати нестандартне резюме, майте на увазі- така стратегія хороша не у всіх випадках.
In the event that you decided to write a resume that is non-standard bear in mind- this plan is certainly not good in every situations.
Саме тому ми вирішили написати для вас про всі цікаві варіанти систем кондиціонування.
That is why we decided to write to you about all the interesting options for air conditioning systems.
Ув'язнені вирішили написати на скелі повідомлення:"У вас є вода, але немає серця", намагаючись таким чином помститися за недотримання обіцянки.
Prisoners decide to write on a cliff block the message“You have water but no heart” trying this way to revenge the lack of word from the family side.
Студенти, які вирішили написати дисертацію магістра можуть розраховувати це в якості другого дослідного семінару.
Students choosing to write an M.A. thesis may count this as their second research seminar.
Наприклад, Ви вирішили написати свої мемуари, вірші, оповідання, але призначені вони тільки для кола родичів і близьких людей.
For example, you decided to write your memoirs, poems, stories, but they are intended only for a circle of relatives and close people.
У 1951 році гравці вирішили написати листа на ім'я Директора Соціальних Служб з проханням залишити місію і перевести її на фінансування культурного центру.
In 1951, the players decided to write to the Director of Social Services to request to leave the mission and to be sponsored by a cultural center.
Ув'язнені вирішили написати на скелі повідомлення:"У вас є вода, але немає серця", намагаючись таким чином помститися за недотримання обіцянки.
The prisoners then decide to write on a stone block the message“You have water but no heart” trying this way to revenge the promise their captors decided not to keep.
Результати: 29, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська