Що таке ВИСОКА СТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• high resistance
• high stability
• highly resistant

Приклади вживання Висока стійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока стійкість до вологи.
Highly resistant to moisture.

Обробка Висока стійкість алюмінію.
High tolerance aluminum machining.

Висока стійкість до бактеріозу.
High topspin to backhand.

Основні характеристики системи Wet to Wet є висока стійкість до:.
The main characteristics of the Wet to Wet system are high resistance to:.

Висока стійкість до хвороб і бур'янів.
Strong resistance to disease and weeds.

Головним критерієм тут є висока стійкість до вологи і хімічного впливу.
The main criterion here is high resistance to moisture and chemical attack.

Висока стійкість до хімічних середовищ;
High firmness for chemical environment;

Натуральне дерево. Ексклюзивний дизайн. Висока стійкість до зовнішніх чинників.
Natural wood. Exclusive design. High resistance to external factors.

Висока стійкість і надійність конструкції.
High stability and reliability of the design.

Стабільний та пластичний гібрид, висока стійкість до кореневого та стеблового вилягання.
Stable and plastic hybrid, high resistance to root and stem lodging.

Висока стійкість до вандалізму і терористичним актам.
High stability to vandalism and terrorist acts.

Мінімальна стирання і висока стійкість до окислення SO2 і навіть у важкій вологості;
Minimum abrasion and high resistance to SO2 and oxidation even in heavy humidity;

Висока стійкість, завдяки низькому центру тяжіння;
Has high stability due to a low centre of gravity.

Перевага кедра- висока стійкість до вологи, а так само лікувальні властивості деревини.
The cedar advantage- high resistance to moisture, and medicative properties of wood.

Висока стійкість до дії багатьох хімічних речовин(але руйнується кислотами).
High resistance to the action of many chemicals(but is destroyed by acids).

Ще однією перевагою тротуарного клінкеру є його висока стійкість до атмосферних впливів і механічних пошкоджень.
Another advantage of the clinker is its high resistance to weathering and mechanical damage.

Висока стійкість до ударів, великим навантаженням, високої та низької температури.
High resistance to shocks, heavy loads, high and low temperature.

Сформований з цільного шматка сталі, забезпечують безшовний підшипник та вбудований танг висока стійкість.
Forged from a single piece of steel, the seamless bolster and integrated tang provide high stability.

Досить висока стійкість до різних температур дозволяє використовувати його в облицюванні фасадів будівель.
Quite high resistance to different temperatures allows it to be used in facing the facades of buildings.

Спеціальна конструкція, ідеальна теплова дисипація, висока стійкість до погодних умов, найкращий вибір для зовнішнього використання.
Special design, perfect heat dissipation, highly resistant from weather, the best choice for outdoor use.

Висока стійкість проявляється як стабільна і спокійна особистість, але її можна розглядати як незворушливу та байдужу.
High stability manifests itself as a stable and calm personality, but can be seen as uninspiring and unconcerned.

Недоліком дерев'яної арки є її відносно малий термін служби і не така висока стійкість конструкції, як у металевій і цегельною арки.
The disadvantage of wooden arch is its relatively short lifetime and is not such a high stability of the structure, like metal and brick arches.

Висока стійкість мережі до кібернетичних перешкод(вірусні напади, поломки тощо) та фізичний вплив злочинців.
High stability of the network to cybernetic interference(viral attacks, breakdowns etc.) and physical influence of malefactors.

Сильними сторонами«кочівників» вважаються збалансованість нервової системи, Гнучкість адаптації до дієти, висока стійкість імунної системи.
Strengths of"nomads" are considered to be balance of the nervous system, flexibility of adaptation to a diet, high resistance of the immune system.

Висока стійкість мережі до кібернетичного втручанню(вірусні атаки, зломи, блокування і т. д.) і фізичний вплив зловмисників.
High stability of the network to cybernetic interference(viral attacks, breakdowns etc.) and physical influence of malefactors.

Ще одна перевага вогнетривкої цегли- висока теплопровідність і висока стійкість до різких перепадів температури, саме тому він так затребуваний у створенні опалювальних споруд.
Another advantage of refractory bricks- high thermal conductivity and high resistance to abrupt temperature changes, that is why it is so important in creating the heating of buildings.

Висока стійкість до стирання і хімічних речовин гофрованої пластмасової труби допомагає вижити у середовищі, яка пошкоджує інші матеріали.
High resistance to abrasion and chemicals corrugated plastic pipe helps to"survive" in the environment that damages other materials.

Його перевага- висока стійкість до витоптування і ретельний дренаж, який повинен виключати появи калюж і бруду на території майданчика.
Its advantage- high resistance to trampling and thorough drainage, that should eliminate the appearance of puddles and dirt at the site.

Висока стійкість до ефірів, кетонів та спиртів, дозволяє використовувати2-компонентні білі фарби на основі розчинників; для друку плашок.
High resistance against esters, ketones and alcohols, allows the use of solvent based 2-component inks for white preprinting; for solid area printing.

Має місце висока стійкість мікобактерій, тому дезінфекція в такій клінічній картині не забезпечує позитивної динаміки основного захворювання.
There is a high resistance of mycobacteria, therefore, disinfection in such a clinical picture does not provide positive dynamics of the underlying disease.