Що таке ВИСОКОГО РАНГУ Англійською - Англійська переклад

• high-ranking
• high rank

Приклади вживання Високого рангу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед загиблих- один офіцер високого рангу.
Among the Israeli dead, a high ranking officer.

Врешті-решт, він став сільськогосподарським чиновником доволі високого рангу.
Eventually, he became a high ranking government official.

Статус глави держави та осіб високого рангу.
Status of the Head of State and persons of high rank.

Також серед загиблих є два офіцери високого рангу пакистанської армії.
Among the dead were two high-ranking officers in Pakistan's army.

Вчитель низького рангу ніколи не зможе виховати учня високого рангу.
Lower ranking students should never teach higher ranking students.

Це включає в себе використання високого рангу сайт, щоб залучити в інтернет-трафіку.
This includes using a high-ranking website to draw in online traffic.

Хіт вулиці, зігнути деякі м'язи, і піднятися ваш шлях до високого рангу мафії: Кримінальний авторитет!
Hit the streets, flex some muscle, and climb your way to the mafia's highest rank: Crime Boss!

Навіть якщо ви були високого рангу, солдати зазвичай роздягалися публічно, і слуги обливали їх водою.
Even if you were of a high rank, soldiers tended to get naked rather publicly and servants would douse them with water.

Якщо Америка сниться комусь із керівників високого рангу, їм доведеться подбати про справи держави.
If America dreams someone from heads of a high rank, they should take care of affairs of the state.

Якщо текст вашого релізу є оригінальним і добре написаний, шанси на одержання високого рангу в пошукових системах збільшуються.
If your content is original and well written, the chances of getting high rankings by search engines are better.

Путіна, до якого входять державні службовці високого рангу, що відповідають за різні напрями практичної роботи.
Putin's environment, which includes high-ranking civil servants who are in charge of different spheres of practical work.

Сьогодні можна порадити журналістам(поки ціна на оцінку не піднялася) замовити звіти на майно всіх чиновників високого рангу.
Today you can advise journalists(while the price on the assessment rose) request reports on the property of all the high-ranking officials.

Тому не є гарною ідеєю дати думку покупця надзвичайно високого рангу, який передає надзвичайно великий успіх.
It is therefore not a good idea to give the buyer's opinions an extremely high rank, which convey extremely great success.

Ми всі розуміємо, що такі дії чиновник високого рангу здійснював не самостійно, а за згодою або ж за командою вищого керівництва.
We all understand that the official of high rank did not acted independently, but with the consent or on command of superiors.

Як наслідок, не дуже гарна ідея, щоб дати думці покупців надзвичайно високого рангу, якщо вони обіцяють надзвичайно швидкі результати.
As a result, it is not a good idea to give buyers' opinions an extremely high rank if they promise extremely fast results.

Деякі з суддів заявляли, що політики високого рангу чинили на них тиск, примушуючи вирішувати судові справи на їхню користь, незважаючи на конкретні обставини справ.
Some judges claimed high-ranking politicians pressured them to decide cases in their favor, regardless of the merits.

Під час Холодної війни багато країн побудували протирадіаційні притулку для урядових чиновників високого рангу і персоналу критичних військових споруд.
During the Cold War, many countries built fallout shelters for high-ranking government officials and crucial military facilities.

Цукерки Тиснява високого рангу в Google Page багатьом умови пошуку і ми можемо допомогти вам у досягненні вашої цільової аудиторії через ряд ключових слів:.
Candy Crush rank high on Google Page one for many search terms and we can assist you in reaching your target audience via a number of keywords:.

За блоги регулярно, ви будете мати свіжий контент, який отримає ваш сайт індексується пошуковими системами і високого рангу в ці пошукові системи.
By blogging regularly, you will have fresh content that will get your website indexed by search engines and rank high on these search engines.

Для цього запрошуємо керівників високого рангу з різних країн, а також експертів місцевих зацікавлених груп, щоб вони обговорили питання і висловили свої думки.
For this, we invite high-rank managers from different countries, as well as experts from local stakeholders to discuss the issues and express their views.

Навіть якби цей прилад справді захищав від електромагнітних випромінювань, негоже державним чиновникам високого рангу займатися лобіюванням.
Even if this instrument actually protected against electromagnetic radiation it is improper for high-ranking government officials to engage in lobbying.

В інших випадках ви можете скористатися перевагами високого рангу в пошукових системах, що виникає через високий авторитет і релевантність домену.
In other cases, you can take advantage of the high rank on the search engines which comes about due to the high domain authority and relevance.

При цьому, вони це пов'язували з колишнім президентом Ірану, відомим політиком і дуже заможним бізнесменом та священнослужителем високого рангу Алі Акбаром Хашемі-Рафсанджані.
At this, they connected this with the former president of Iran, a famous politician and a very wealthy businessman and a high-ranking cleric Ali Akbar Hashemi-Rafsanjani.

Крім розчинних продуктів, компанія Krüger досягла високого рангу в категорії підсолоджувачів і харчових добавок, які протягом багатьох років є безперечним лідером.
Apart from soluble products, the Krüger company has achieved a high rank in the category of sweeteners and food supplements, being for years an indisputable leader therein.

За допомогою системи двофункціонального керу­вання: більшість членів Головної Команди і командних структур УПА були членами і навіть посадовими особами високого рангу ОУН;
With the help of the system of difunctional leadership: most members of the Chief Commandment and command structures of the UPA were members and even high-ranking officials of the OUN;

Справжній батько Цзян Цземіня, Цзян Шицзюнь, був офіцером високого рангу в антикитайському відділі пропаганди японської армії, коли Японія вторглася до Китаю, повідомив Лу Цзяпін.
Jiang Zemin's actual father, Jiang Shijun, was a high-ranking officer in the anti-China propaganda department of the Japanese army when Japan invaded China, according to Lu.

Так поступово виник інститут успадкування соціального статусу батьків дітьми- народжений в сім'ї з високим соціальним рангом заслуговує також високого рангу.
So gradually emerged the institution of inheritance of social status of parents by children- born in a family with a high social rank deserves a high rank.

Уперше за останні 15 років чиновники високого рангу зможуть не публікувати відомості про своє майно, доходи, фінансових зобов'язання за минулий рік.
For the first time in the last 15 years high-ranking officials can with impunity spurn the established practice of publishing information about their property, income and financial obligations for the last year.

Дерев'янко пройшов великий бойовий шлях, виконуючи найрізноманітніші завдання стройового офіцера, професіонального розвідника, штабного керівника високого рангу, воєнного дипломата.
Derevyanko had a long operational record, performing a variety of tasks of an executive officer, a professional intelligence officer, a high rank staff commander, a military diplomat.