Що таке ВИСУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• puts forward
• makes
• raises
• nominates
• has
• imposes
• brings
• pushes
• advances
• proposes

Приклади вживання Висуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніхто не висуває таких підозр.
Nobody has such suspicions.

Це висуває непрості морально-етичні проблеми.
This raises difficult ethical issues.

Кожна епоха висуває своїх учителів.
Each age has its teachers.

Вона висуває альтернативну програму.
She has a alternative plan.

Але життя висуває інші вимоги.
But life also has other demands.

Він із задоволенням оцінює і висуває інших.
He was happy to assess and raises others.

Кожна епоха висуває власні вимоги….
Every age brings about its own challenges….

На підтвердження цього Андрій Мартин висуває три аргументи.
On appeal, Martin raises three arguments.

Ті, хто висуває звинувачення проти нас, повинні пред'явити доказ….
Everyone who brings charges must submit proof.

Комітет з відбору: висуває членів членів комітетів.
Committee on Selection: nominates members to serve in committees.

Народ висуває керівників і через них здійснює свою волю.
People make and choose their rulers, thus, they deserve them.

При цій системі кожна партія висуває свій список кандидатів.
In this system, each party nominates a list of candidates.

Сьогодення висуває нові завдання в галузі економічної освіти.
Today new challenges impose new tasks to economic science.

Кожен штат і територія висуває свої вимоги до кандидатів.
Each state and territory has its own requirements for candidates.

Це висуває великі вимоги до потужності джерела накачування.
This imposes great demands on the power of the pumping source.

Правовий протокол висуває деякі важливі філософські питання.
The legal protocol raises some important philosophical questions.

Він висуває інші філософські погляди, такі як наука і мистецтво.
It advances other philosophical views such as science and arts.

У різних ситуаціях група висуває різних людей як лідера.
In different situations, the group brings different people as leaders.

Це висуває певні вимоги до його оформлення, формою та структурою.
This imposes certain requirements on its design, form and structure.

Книжка»- механізм, який висуває наполовину сидіння і відкидає спинку.
Book'- a mechanism that pushes the seat and half swings back.

Щиро прагне жити на території штату або держави, яке Вас висуває.
Sincerely seeking to live in the state or country that nominates you.

Книжка»- механізм, який висуває наполовину сидіння й відкидає спинку.
Book'- a mechanism that pushes the seat and half swings back.

Вже не людина диктує умови, а організм висуває вимоги- налити!
Not man dictates conditions anymore, but the body makes demands- to pour!

Розмір кухні в панельному будинку висуває суворі вимоги до купується меблів.
Kitchen area in the panel house has strict requirements to buy furniture.

Реєстрацію для всіх бажаючих відкрито в 2005 році і вона не висуває обмежень.
Registration for all comers is open in 2005 and it has no restrictions.

Сучасне суспільство висуває нові вимоги до покоління, що вступає у життя.
Modern society imposes new requirements on the generation entering into life.

Аверроес, після патерналістської моделі Платона, висуває авторитарний ідеал.
Averroes, following Plato's paternalistic model, advances an authoritarian ideal.

І білий колір ручки ще більше висуває його на передній план нашого погляду.
And the handle's white color further pushes it to the forefront of our view.

Вимоги, які висуває роботодавець до посади, повинні бути вам досконально відомі.
The requirements that the employer makes to the position must be thoroughly known to you.

Але кожна фракція висуває певні політичні умови задля його підтримки під час голосування.
But each faction imposes certain political conditions to its support during the vote.