Що таке ВИХОДИВ НА Англійською - Англійська переклад

• went to
• came out to
• goes to
• appeared on

Приклади вживання Виходив на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому не виходив на контакт?
Why not go out on a contact?

І Логан змалку виходив на сцену.
At least until Logan comes on the scene.

Він виходив на сцену двічі.
She appeared on the show twice.

В обох іграх він виходив на заміну.
In both matches he came on as a substitute.

Я виходив на поле й про все забував.
I went to the ground and forgot all about that.

В інших поєдинках він виходив на заміну.
And in three meetings, he went on to replace;

Я виходив на поле й про все забував.
I just went to the toilet and forgot about everything.

В останній раз Костецкі виходив на ринг у 2014 році.
Upchurch went onto the Ring in 2014.

Але я хочу подякувати кожному, хто виходив на паркет.
We thank everyone who came out to the parks.

Кожен з учасників виходив на майданчики по два рази.
Each player went to each station twice.

Він виходив на берег моря і намагався говорити.
He went to the basement and talked to..

Подивимося, хто виходив на будiвельному поверсi.
Let's see who got off on the construction floor.

Цього сезону півзахисник не виходив на поле.
This summer however, Schwake wasn't out in the field.

Тоді ніхто не виходив на вулиці захищати демократію.
Nobody goes to war to protect democracy.

Дотепер цей альбом ніколи не виходив на окремому диску.
This album has never been issued on compact disc.

Ти виходив на вулицю і не знав, чи повернешся».
You go into the street and have no idea if you will come back alive.

Квітні взагалі не виходив на валютний ринок.
Monday did not bring any reshuffling on the currency market.

Якби була його воля, він мабуть взагалі б не виходив на ринг.
If it was His will He would probably not went to the cross.

Кожен боксер, який виходив на ринг прагнув перемоги.
Every single time that horse went in the ring, he wanted to win.

Він виходив на вулицю плакати, бо не міг стримати сліз.
He would come by the house crying because he couldn't stop drinking.

Спортсмен не раз виходив на ринг під гімн Радянського Союзу.
Repeatedly Monson came to a ring under the anthem of the USSR.

Але це нічого не змінювало в моєму житті, коли я виходив на вулицю.
It changed nothing for my life when they went out in the open.

Коли я виходив на футбольне поле, то концентрувався виключно на грі.
When I go to the football field, I am totally focused.

Спортсмен не раз виходив на ринг під гімн Радянського Союзу.
The athlete often comes to rings to the anthem of the Soviet Union.

Коли я виходив на футбольне поле, то концентрувався виключно на грі.
As soon as I went out on the field, I was fully focused on football.

Літак успішно виконував автоматичний старт з пускового пристрою і виходив на потрібний маршрут.
The aircraft successfully performed the automatic start and went on a route.

Постановку чекав успіх, так що згодом Зак виходив на сцену в циганському вбранні цілих 90 разів!
The performance was a success; therefore Zac appeared on the stage in gypsy costumes about 90 times!

У нас була маленька ротація з 10 гравців, але я хочу подякувати кожному, хто виходив на майданчик.
We had a small rotation of 10 players, but I want to thank everyone who came out to the site.

У цьому році Гарсія провів чотири поєдинки, востаннє виходив на ринг у липні, коли переміг технічним нокаутом Дані Гомеса.
This year Garcia had four bouts, the last time went to the ring in July when he won a technical knockout Dani Gomez.

Летанг практично у всіх зустрічах виходив на лід і за підсумками 97 ігор показав неймовірну для захисника результативність- 14 голів і 32 передачі.
Letäng practically went to the ice in almost all games and showed an incredible performance for the defender in 97 games- 14 goals and 32 assists.