Що таке ВИЯВИТИСЯ КОРИСНИМИ Англійською - Англійська переклад

• be useful
• find useful
• prove useful
• prove helpful
• be beneficial
• be helpful
• find helpful
• prove beneficial

Приклади вживання Виявитися корисними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі відмінності можуть виявитися корисними.
Some differences can even be beneficial.

Ось кілька порад, які виявитися корисними відновити ваші м'язи.
Here are some tips that prove useful to recover your muscles.

Інші препарати також можуть виявитися корисними.
Other medications may also prove helpful.

Ось деякі трави, які можуть виявитися корисними під час вагітності:.
Here are the treatments that can be beneficial during pregnancy:.

Молитви і медитація також можуть виявитися корисними.
Prayer and meditation can be helpful.

Це може виявитися корисними в будь-якій ситуації, де вам необхідно мати докази ваші дії.
This can prove helpful in any situation where you need to have proof of your actions.

Молитви і медитація також можуть виявитися корисними.
Meditation and prayer can be helpful too.

У деяких конкретних випадках вам можуть виявитися корисними наступні формулювання та умови:.
In some specific cases, you may find useful the following statements and conditions:.

Він висадив літературі він думав, що вона виявитися корисними.
He dropped off literature he thought she would find useful.

Заглядаючи вперед, 3d-принтери зможуть виявитися корисними в будівництві колоній.
Looking even further ahead, 3D printers could prove useful in building colonies.

Якщо вас немає, то ось декілька порад, які можуть виявитися корисними.
If you don't then here are some guidelines that you may find useful.

А тепер кілька порад, які можуть виявитися корисними батькам.
A few lessons emerge which might be helpful for parents.

Якщо вас немає, то ось декілька порад, які можуть виявитися корисними.
If you don't, here are a few suggestions that may be of help.

Гарбузове насіння при вагітності можуть навіть виявитися корисними для вас і вашої майбутньої дитини.
Regular exercise during pregnancy can be beneficial for both you and your future baby.

Підрахунок калорій є просто інструментом, який деякі з них можуть виявитися корисними.
Calorie counting is simply a tool that some may find useful.

У програмі передбачено ще декілька інструментів, які можуть виявитися корисними для редагування книг.
There are a few more tools that can be useful while you edit the book.

Зверніть увагу на додаткові функції дитячого гаджета, які можуть виявитися корисними.
Pay attention to the additional features of the children's gadget that may be useful.

Нижче ми коротко розглянемо деякі символи, які можуть виявитися корисними, якщо ви збираєтеся до храму.
Below is a brief discussion of a few symbols that you may find helpful as you go to the temple.

Є групи підтримки інших PMP студентів та ПМП, які можуть виявитися корисними.
There are support groups of other PMP students and PMPs that you might find helpful.

Зокрема винищувачі F-35 могли б виявитися корисними для зменшення ризиків зіткнень із російськими літаками в регіоні.
In particular, the F-35 could be useful for reducing the risk of collision with Russian aircraft in the region.

Com каже, що він знайшов кілька моделей, які споживачі можуть виявитися корисними.
Com says it has found a few patterns that consumers may find helpful.

Дізнайтеся, як розшифровувати і використовувати VIN, і ви відкриєте секрети, які можуть виявитися корисними для забезпечення безпеки водія та його автомобіля.
Learn how to decode and use the VIN and you will unlock secrets that may prove helpful in keeping your car safe and secure.

Навіть якщо проект йде гладко, відправити вашого клієнта прохолодною статей або посилань, вони можуть виявитися корисними.
Even when a project is running smoothly, send your client cool articles or links they might find useful.

Ці навички звичайно теж можуть виявитися корисними, але ще корисніше опанувати основами розмітки та навичками роботи з людьми.
Of course, these skills can also be useful, but it is even more useful to master the basics of markup and skills for working with people.

Ми включили їх, щоб надати вам доступ до інформації, продуктів або послуг, які можуть виявитися корисними або цікавими.
We include these to provide you with access to information, products or services that you may find useful or interesting.

Тут можуть виявитися корисними«гуртки якості», робота раціоналізаторів і їх заохочення, а також формування відданості персоналу ідеалам системи.
This may be useful"quality circles", the work of rationalizers and their promotion, as well as the formation of staff loyalty to the ideals of the system.

Ми включили їх, щоб надати вам доступ до інформації, продуктів або послуг, які можуть виявитися корисними або цікавими.
These are included to provide you with access to information, products or services that you may find useful or interesting.

Докази того, що когнітивно-поведінкова терапія і поступово наростаюча активність, з урахуванням індивідуальної роботи, в деяких випадках можуть виявитися корисними.
Evidence suggests that cognitive behavioral therapy and a gradual increase in activity suited to individual capacity can be beneficial in some cases.

Побажання наших замовників, які можуть виявитися корисними і для інших підприємств, після ретельного обмірковування і налагодження ми включаємо в базовий функціонал системи.
The wishes of our customers, which may be useful for other enterprises, after careful consideration and debugging, are included in the basic functionality of the system.

Поясніть типи даних на основі символів SQL Server, як працює порівняння символів та деякі загальні функції, які можуть виявитися корисними у ваших запитах.
Explain the SQL Server character-based data types, how character comparisons work, and some common functions you may find useful in your queries.