Що таке ВИЇЖДЖАТИ Англійською - Англійська переклад

• to leave
• travel
• to go
• to get out
• to move out
• come out
• travelling
• traveling

Приклади вживання Виїжджати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можете виїжджати з території України.
You can come out of Egypt.

Настав час виїжджати у світ.
It was time to get out in the world.

Тому люди вимушені виїжджати.
So people are compelled to move out.

Євреям треба виїжджати з Франції.
The Jews must get out of France.

Тож людям доводиться виїжджати.
So people are compelled to move out.

Я не хочу виїжджати з цієї країни.
I don't want to get out of this world.

Залишався тільки один варіант- виїжджати.
There is only one possibility: to get out.

Жінки будуть виїжджати в інші країни….
Women would flee to other countries.

Деякі вважають за краще виїжджати за місто.
Maybe they thought it was better to move out of town.

Люди змушені виїжджати в інші країни.
People from here have to escape to other countries.

Виїжджати в інші країни категорично забороняється.
Travelling to other countries is strictly prohibited.

Також заборонив їм виїжджати за кордон.
They are also prohibited from travelling overseas.

Ви можете виїжджати і зупинятися, коли захочете.
You can stop and get out when you want to.

Молоді люди почали виїжджати у пошуках кращої долі.
The young began to move out in search of better opportunities.

Добре, якщо є можливість іноді виїжджати за місто.
And it is best to sometimes to get out of this city.

Тому що йому треба виїжджати, йому треба пересуватися.
If he needs to move, he can move..

Потрібно отримати дозвіл, перш ніж виїжджати за межі Хартума.
You must get a permit before travelling outside of Khartoum.

Таким чином будемо виїжджати і допомагати на місцях».
So I will come out and help out here instead.”.

Я буду виїжджати з України до Фінляндії з дитиною, яка молодше 16 років.
I will be traveling to Venezuela with my 16 year old son.

І нікому не доведеться виїжджати у великі міста на пошуки роботи.
You don't have to live in a major city to find work.

Російським поліцейським дозволили виїжджати до Туреччини і Таїланду.
The police were allowed to stay in Turkey and Thailand.

Вони не хочуть виїжджати, навіть незважаючи на постанову уряду.
They don't want to move out, even regardless of the governmental decree.

Тепер у нас буде можливість виїжджати й надавати послуги на дому.
Now they will have the opportunity to get out and serve.

Це дуже важливо, особливо якщо ви плануєте виїжджати за межі країни.
This is particularly true if you plan on traveling outside the country.

Їм заборонено виїжджати з країни і треба буде відзначатися в поліції.
They have been barred from travelling abroad and have to report regularly to police.

На трасу був змушений кілька разів виїжджати автомобіль безпеки.
The safety car again had to come out on track quite a number of times.

Українські вчені перестали виїжджати з країни, але продовжують старіти і вмирати.
Ukrainian scientists no longer leaving the country but continue to grow old and die.

Це дуже важливо, особливо якщо ви плануєте виїжджати за межі країни.
This is especially true if you plan on traveling outside of the country.

Липня влада Туреччини також заборонила всім науковцям виїжджати за кордон.
On 20 July, the Turkish government prohibited all academics from travelling outside the country.