Що таке ВИ ДОВІРИТЕ Англійською - Англійська переклад

• you entrust
• you trust

Приклади вживання Ви довірите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому Ви довІрите свою посилку?
Who do you trust with your dog?

Ми будемо раді, якщо і ви довірите нам свій захід!
We will be glad if you entrust us your event!

А ви довірите їм свої депозити?
Will You trust them your taxes?

Того, кому ви довірите втілити ваші бажання.
Choose someone you trust to respect your wishes.

Якими якостями повинен володіти лікар, якому ви довірите своє тіло і здоров'я?
What qualities should a doctor you trust your body and health?

Кому ви довірите свій скарб?
Who do you trust with your treasures?

Звертаючись до клініки«Кредо Експерт», Ви довірите своє здоров'я професіоналам.
Turning to the clinic"Krede Expert", you trust your health professionals.

Того, кому ви довірите втілити ваші бажання.
Choose someone you trust to carry out your wishes.

Облаштування оселі може бути легким і приємним процесом, якщо Ви довірите цю справу професіоналам.
Furnishing your house can be easy and enjoyable process if you entrust this matter to professionals.

Якщо ви довірите нам свій проект, ми гарантуємо:.
When you entrust to us your project, WE can assure:.

Ви визначилися з проектом майбутнього будинку і навіть знайшли компанію, якій ви довірите будівництво.
You have decided to draft a future home and even found a company that you trust building.

Якщо ви довірите нам свій проект, ми гарантуємо:.
If you entrust your project to us, you can be assured that:.

Для нас немає нездійсненних завдань, тому, якщо ви довірите нам локалізацію вашого веб-сайту, ми виконаємо її на найвищому рівні!
For us, there are no impossible tasks, so if you entrust us with the localization of your website, we will execute it at the highest level!

Головне, щоб лікар, якому ви довірите цю процедуру, використовував у своїй роботі гіпоалергенні матеріали, сучасні методи та обладнання.
The main thing is that the doctor whom you trust this procedure, used in his work hypoallergenic materials, modern methods and equipment.

Ви довірите свою посмішку професіоналам, будете задоволені результатами і, якщо знадобиться, прийдете сюди із задоволенням знову.
You will entrust your smile to the professionals, you will be happy with the results and, if you will, you will come here with pleasure again.

Тому, якщо Ви довірите своє свято професіоналам, ми гарантуємо, що Вам залишиться тільки радіти забійному настрою і захопленню Ваших співробітників- дорогих чоловіків!
On this if you entrust your holiday professionals, we guarantee that you will only be happy slaughter mood and delight your employees- dear man!

Якщо Ви довірите отримання патенту на промисловий зразок нашим патентним повіреним, то ця робота буде виконана у встановлений законом термін і з високою якістю.
If you entrust a patent on the industrial design to our patent attorneys, this work will be done within the law-allowed time and with high quality.

Чи можете ви довірити їм свої дані? Насправді, можете.
Can you trust them your data? In fact, you can.

Чи можете ви довірити їм свої дані?
Can you trust them your data?

Хотіли б ви довірити своє життя Господу?
Can you trust your life to God?

Ми вдячні Вам, що Ви довірили нам виховання своєї дитини.
We are grateful that you trust us with your child's education.

Ви довірили нам своє здоров'я.
You trust us with your health.

Ви довірили Україну клоуну.
You trust the clowns.

А ви довірили б один?
And would you trust one?

Ми вдячні Вам, що Ви довірили нам виховання своєї дитини.
We are so thankful that you have entrusted the education of your child to us.

Дякуємо, що Ви довірили навчання Ваших дітей нам.
We're grateful that you have entrusted the education of your children to us.

Довіряйте Богові, який перший вам довірив, перший вас полюбив.
Trust in God, who first has trusted in you, has first loved you..

Я вам довірила своє життя.
I trusted you with my life.

Старанність- до того, як вам довірять приймати рішення, потрібно виконувати вказівки начальства з ретельністю!
Diligence- before, as you entrust to make decisions, you will need to follow the instructions of the superiors with diligence!