Що таке ВИ ЗБИРАЄТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

• you are going
• you are about
• you intend
• you want
• you will
• do you plan
• you wish
• you're gonna
• you're going
• you're about

Приклади вживання Ви збираєтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як же ви збираєтесь це зробити?
How are you gonna do that?

Ви збираєтесь домовлятися з вбивцями?”.
Do you plan to negotiate with killers?”.

Якщо так, тоді це те, що ви збираєтесь отримати.
If so, this is what you will get.

Як Ви збираєтесь його заповнювати?
How do you plan to fill it?

Не інформуйте пацієнта, що ви збираєтесь оцінювати.
Open a patient who you wish to assess.

Як ви збираєтесь конкурувати з ними?
Now how you will compete with them?

Це не ідеальний варіант, якщо ви збираєтесь переїжджати.
Not a great option if you're about to move.

Коли ви збираєтесь відвідати м. Лас-Вегас?
When will you visit Las Vegas?

Тому вам потрібно бути обережними, якщо ви збираєтесь займатися сексом.
You should be responsible if you're gonna have sex.

І ви збираєтесь мене чимось налякати?
Well, are you going to try to scare me?

Бюджет дозволяє вирішити коли і як ви збираєтесь витрачати свої гроші.
A budget allows you to decide when and how you will spend your money.

Ви збираєтесь змінити у цих файлах% 1.
You are about to change the %1 on these files.

Бюджет дозволяє вирішити коли і як ви збираєтесь витрачати свої гроші.
Your budget allows you to plan how and when you want to spend your money.

А що ви збираєтесь робити з дочкою?
What are you going to do about your daughter's eye?

Тут Ви повинні пояснити, як Ви збираєтесь оцінити успіх виконання проекту.
You will need to include how you intend to measure the success of your proposed project.

Ви збираєтесь покинути веб-сайт компанії Санофі.
You are about to leave a Sanofi website.

Наша компанія надає вам вичерпну інформацію про будь-яку компанію, яку ви збираєтесь купити.
We will give you full information about any company you want to purchase.

Ви збираєтесь обманути своїх конкурентів.
You are about to betray your fellow competitors.

Опишіть коротко наукову проблему та обчислювальну методологію, яку ви збираєтесь застосувати:.
Describe briefly the scientific problem and the computational methodology you intend to apply:.

Коли ви збираєтесь відвідати м. Санту-Антоніу?
Any chance you will visiting San Antonio TX?

Ви збираєтесь інвестувати в німецьку компанію?
Are you about to invest in a German company?

Коли Ви збираєтесь знову повернутись до бюджетних питань?
When do you plan to discuss taxes again?

Ви збираєтесь створити ключ без адреси ел. пошти.
You are about to create a key with no email address.

Чим ви збираєтесь займатись, небезпечно для держави”.
The mission you are about to undertake is dangerous.”.

Ви збираєтесь одягатися сьогодні ввечері? Це карнавал!
Are you going to dress up tonight? It's carnival!

Якщо ви збираєтесь подорожувати однією країною, оберіть проїзний Interrail Одна Країна.
If you want to travel through one country, get the InterRail One Country Pass.

Ви збираєтесь голосувати за початок війни чи ні?»―.
Are you going to vote for the beginning of the war or not?”-.

Ви збираєтесь вилучити активний аркуш. Продовжити?
You are about to remove the active sheet. Do you want to continue?

Ви збираєтесь надрукувати пробну сторінку на% 1. Продовжити?
You are about to print a test page on %1. Do you want to continue?

Що ви збираєтесь робити, і що вони збираються робити?
What are you going to do, and what are they going to do?