Що таке ВИ ЗВИНУВАЧУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you blame
• you accuse

Приклади вживання Ви звинувачуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви звинувачуєте мене?
Are you accusing me?

Чому ви звинувачуєте мого сина?
Why do you accuse my son?

Ви звинувачуєте себе?
Do you blame yourselves?

Чому ви звинувачуєте мого сина?
Why are you accusing my son?

Ви звинувачуєте мене в порушенні правил.
You are accusing me of breaking rules.

А іноді ви звинувачуєте інших в крадіжці.
You accuse others of stealing.

Ви звинувачуєте інших за свою неповну самореалізацію?
Do you blame others for your indecisions?

А іноді ви звинувачуєте інших в крадіжці.
Sometimes they may accuse others of stealing.

Ви звинувачуєте їх, а потім ви звинувачуєте себе.
You blame them, you blame yourself.

Дзеркало відображає бруд, і ви звинувачуєте дзеркало!
His mirror shews the mire, and you blame the mirror!

Ви звинувачуєте їх, а потім ви звинувачуєте себе.
You blame them and then you blame yourself.

Дзеркало відображає бруд, і ви звинувачуєте дзеркало!
His mirror shows the mire, and you accuse the mirror!

Ви звинувачуєте їх, а потім ви звинувачуєте себе.
You blame the other woman, then you blame yourself.

Його дзеркало відображає бруд, а ви звинувачуєте дзеркало!
His mirror shows the mire, and you accuse the mirror!

Ви звинувачуєте когось у тому, що з Вами трапилось?
Do you blame others for what is happening to you?.

Його дзеркало відображає бруд, а ви звинувачуєте дзеркало!
His mirror shows you the mire, and you blame the mirror!

Якщо ви звинувачуєте себе- інші будуть звинувачувати вас..
If you blame yourself, others will blame you..

Будьте впевнені- будьте абсолютно переконані- якщо ви звинувачуєте когось у злочині.
Be sure- be absolutely positive- if you are accusing someone of a crime.

Ви звинувачуєте когось у тому, що з Вами трапилось?
You are blaming someone else for what's happened to you?.

У вас немає даних, і ви звинувачуєте постачальник послуг, хоча це до ваших власних пристроїв.
You have no data, and you blame a service provider, though it's up to your own devices.

Ви звинувачуєте попередній менеджмент«Аграрного фонду» в корупції.
You blame the previous management of the“Agrarian Fund” for corruption.

Вам болісно згадувати про колишнього чоловіка, ви звинувачуєте його у всіх смертних гріхах, і це зрозуміло.
You painfully remember the former husband, you accuse him of all mortal sins, and this is understandable.

Чому ви звинувачуєте шинку в тому, що вона завелика для сковороди?
Why are you blaming the ham for being too big for the pan?

Ви бачите, що їх положення панує над ними, і ви звинувачуєте їх тільки в тому, що вони не виявляють достатньо енергії для того, щоб вийти з цього становища.
You see that their position dominates them, and you blame them only because they do not show enough energy to get out of this situation.

Ви звинувачуєте інших людей у тому, що вони змушують вас відчувати.
You blame other people for how they make you feel.

Саме тоді, коли ви звинувачуєте його в ідейному нацизмі чи конфедерації симпатію чи щось інше, ви його льотуєте.
It's just that when you accuse him of ideological Nazism or Confederate sympathy or whatever, you're flattering him.

Ви звинувачуєте міліцію, а чому ж, коли у вас щось трапляється негаразд, ви одразу кричите"де міліція?".
You blame the police, and why, when something happens to you like that, you immediately shout" where is the police?".

Якщо ви звинувачуєте когось на підставі фотографії з особистого чату, то повинні визнати, що незаконно спостерігали за цією людиною.
If you accuse someone on the basis of a photograph from a personal chat, then you must admit that you illegally watched this person.

Коли ви звинувачуєте інших за те, що з вами відбувається, ви відмовляєтеся від відповідальності і даєте іншим владу над цією стороною вашого життя.
When you blame others for what happens to you, you give up responsibility and give another power over this aspect of your life.

Коли ви звинувачуєте інших за те, що з вами відбувається, ви відмовляєтеся від відповідальності і даєте іншим владу над цією стороною вашого життя.
When you blame others for what happens to you, you deny the responsibility and give other people authority and domination over this part of your life.