Що таке ВИ ЗНАЛИ Англійською - Англійська переклад

• did you know
• you have known
• you are aware
• so you will know
• you would know
• for you to understand
• do you know
• you had known
• have you know

Приклади вживання Ви знали Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ви знали про ці факти?
Did you knew these facts?

Психологія: а Ви знали?"?
Simmons:“And you knew it?

А ви знали про такі острови?
Have you seen these islands?

Запитували- а ви знали про це?
You-- you were aware of that yesterday?

А ви знали про ці побічні ефекти?
Were you aware of the harmful effects?

Звідки ви знали, що нас покажуть?
How would you know we were gonna be on there?

Я сподівалася, що ви знали відповідь.
I was hoping that you would know the answer.

Ви знали, що Том у лікарні?
Were you aware that Tom is in the hospital?

Зіркові готелі не хочу, щоб ви знали.
It is not 5 star hotel, so you be aware.

Ви знали когось із тих, хто загинув?
Have you known anyone who has died?

Чи багато Ви знали про Україну до цієї мандрівки?
Had you known much about Australia before this tour?

Ви знали, що він не був емоційно доступним.
You see, he was emotionally unavailable.

Будь ласка, скажіть мені, як довго ви знали обвинуваченого.
Please tell me how long you have known the accused.

А ви знали, що в Києві теж живе море?
You didn't know there were kittens in the sea either?

Вони будуть робити ці дрібниці, щоб ви знали, що вони думають про вас..
Do something so they know you are thinking about them.

А ви знали, що ліве око лівіше правого?".
Do you know what the right eye said to the left eye?”.

Іноді параноя може заважати вам вірити людям, яких ви знали всю свою життя.
Sometimes paranoia can prevent you from trusting people you have known all your life.

А ви знали, що всі вони мають українське коріння?
Do you know that some of them have Russian roots?

Якби ви знали, скільки разів мені говорили«ні» і«неможливо».
Do you know how many times I was told"No.".

Ви знали, що він не був емоційно доступним.
You are aware that he is not emotionally available.

А ви знали, що існують книжки, які можна з'їсти?
Do you know that there are wild plants that can be eaten?

А ви знали, як треба правильно пити воду?
But, do you know the importance of drinking the right type of water?

Ви знали, що хіміки можуть працювати безкоштовно?
Didn't know you could get physical chemists to work for free?

Ви знали, що 40% світової енергії споживають будівлі?
Do you know that 50% of global energy is consumed by buildings?

А ви знали, що у Полтавській області є піраміди?
Do you know that there are pyramids in Ukraine, namely in Poltava region?

Ви знали, що певні трави та спеції можуть допомогти покращити пам'ять?
Do you know eating certain foods can help improve memory?

Ви знали, наскільки«гейськими» були фільми П'ятниця 13-е?
Do you know how they just kept churning out those Friday the 13th movies?

А ви знали, що Росія є найхолоднішою країною в світі!
I guess you have already heard that Russia is the coldest country in the world,!

Ви знали, що можете спалювати калорії, коли просто сидите?
Do you know that you can burn calories while you are fishing?

Ви знали це багато років, хоча й опирались своєму знанню.
You have known it for years, though you have fought against the knowledge.