Що таке ВИ НАВЧАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• did you study
• you have studied
• did you learn
• you have trained

Приклади вживання Ви навчалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де ви навчалися?
Where did you study?

Ви навчалися в Польщі?
Have you studied in Poland?

Суддя: А ви навчалися цього?
Judge: Did you study this?

Де ви навчалися музики?
Where did you study music?

Суддя: А ви навчалися цього?
JUDGE: Did you study for this?

Де ви навчалися танцю фламенко?
Where did you learn flamenco?

Андрій Давидов: Де ви навчалися?
Larry Jordan: So where did you study?

Де ви навчалися приготуванню їжі?
Where did you learn cooking?

Я не знала, що ви навчалися у коледжі.
I didn't think you went to college.

Де ви навчалися приготуванню їжі?
Where did you study cooking?

Ведучий: Я знаю, що Ви навчалися в Англії.
J: I know you studied Engineering.

Як ви навчалися у школи та університеті?
Did you study at university?

У скількох різних школах ви навчалися?
How many different schools have you attended?

Ви навчалися і працювали в Америці.
You have studied and worked in the USA.

Перший крок: вибір школи, в якій ви навчалися.
First step: school choice, where did you study.

А де ви навчалися цього незвичного фаху?
Where did you learn this silly thing?

Де саме за кордоном Ви навчалися і в рамках якої програми?
Where did you study abroad and with what program?

Де ви навчалися акторській майстерності?
Where did you learn your acting skills?

Екзамен по водінню здається на автомобілі, на якому Ви навчалися.
Exam for driving rented a car, where you studied.

Де Ви навчалися до вступу в університет?
Where did you work before coming to the College?

Тепер Ви можете набрати додаткові бали, якщо Ви навчалися в Канаді;
You can get additional points if you have studied in Canada;

Де Ви навчалися та яка Ваша трудова діяльність?
Where do you study and what is your profession?

Тепер Ви можете набрати додаткові бали, якщо Ви навчалися в Канаді;
You can now earn additional points if you studied in Canada.

Де Ви навчалися працювати на такому обладнанні?
Where did you learn to do this kind of makeup?

Практикуйтеся саме так, як ви будете битися, тому що ви будете битися так, як ви навчалися.
Train the way you want to fight because you will fight the way you have trained.

Ви навчалися в США і маєте бажання поділитися своїм досвідом?
Did you study in the U.S. and would like to share your experience?

Практикуйтеся саме так, як ви будете битися, тому що ви будете битися так, як ви навчалися.
Train the way you expect to fight, for you will surely fight the way you have trained.

Ви навчалися в США і маєте бажання поділитися своїм досвідом?
Are you a student in Sweden and do you want to share your experiences?

Практикуйтеся саме так, як ви будете битися, тому що ви будете битися так, як ви навчалися.
The secret is the fact that you must train like you want to fight, because you will fight like you have trained.

По завершенні вибору ВНЗ, в яких ви навчалися або навчаєтесь, поверніться на свою сторінку і переконаєтеся, що під заголовком«Освіта» з'явилася додана вами..
After selecting the Universities where you have studied or are studying, go back to your page and make sure that under"Education" there information you added.