Що таке ВИ ОДЯГАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you dress
• you put
• you wear

Приклади вживання Ви одягаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слоган Мистецтво ви одягаєте.
Fashion Is An Art You Wear.

Що ви одягаєте на ноги, прийшовши додому з морозу?
What do you wear on your feet when you are at home?

Скільки разів в рік ви одягаєте вишиванку?
How many times this year did you wear a suit?

Головне- вміти носити те, що ви одягаєте.
The key is to be comfortable with what you wear.

Що ви одягаєте на ноги, прийшовши додому з морозу?
What do you wear on your feet when you leave the house?

А їх девізом є слоган“Мистецтво, яке ви одягаєте”.
Mine was called“Fashion Is An Art You Wear”.

Ви одягаєте шолом і опиняєтеся в зовсім іншій реальності.
You put on a helmet and find yourself in a completely different reality.

А їх девізом є слоган“Мистецтво, яке ви одягаєте”.
Nike… if their slogan was“We sell stuff you wear.”.

Кішка чи що костюм ви одягаєте він говоритиме кількість в питанні.
The cat or whatever costume you put on him will speak the number in question.

Головне- вміти носити те, що ви одягаєте.
The most important thing is to be confident in what you're wearing.

Фактично, кожен наряд, який ви одягаєте, є костюмом- навіть ваша щоденна одяг.
I think what you wear is a costume anyway, just in your daily life.

Що спільного між равликами і джинсами, які ви одягаєте на щодень?
What piece(s) of jewelry do you wear every day?

Уявіть, як Ви одягаєте власноруч виготовлену обручку на палець коханій людині.
Imagine how you dress your own handmade ring on a finger to a loved one.

Носіння лінз передбачає певний дискомфорт, коли ви одягаєте і знімаєте їх.
Wearing lenses involves some discomfort when you dress and take them off.

Фактично, кожен наряд, який ви одягаєте, є костюмом- навіть ваша щоденна одяг.
The fact is, every outfit you wear is a costume- even your day-to-day clothes.

Собака крутиться, підтискає хвіст і крутить головою, коли ви одягаєте на неї дощовик?
Is the dog spinning, pressing its tail and turning its head when you put a raincoat on it?

Переконайтеся, що ви одягаєте рукавички при роботі з такими хімічними речовинами.
Make sure you wear gloves AND a face mask when you work with these kinds of chemicals.

Якщо ви одягаєте їх зрідка, при правильному зберіганні вони придатні до другого зазначеного числа.
If you put them on occasion, if properly stored, they are suitable until the second specified number.

Практично будь-яка залежність ви одягаєте як деталі насправді тому твердо для особистого ризику.
Virtually any dependence you put on like details is actually therefore firmly for your personal risk.

Не забудьте поглянути на костюм Домініканської Республіки, тому, що ви одягаєте одне з найважливіших атрибутів найму.
Do not forget to take a look at Dominican Republic dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Вам приснилося, що ви одягаєте або носите сережки- належить дізнатися сімейну таємницю.
You dream that you wear or wear earrings- to learn the family secret.

Наприклад, така«Білосніжка» виглядає більш ефектно, якщо ви одягаєте її поверх яскравого одноколірного або різнобарвного сарафана.
For example, this"Snow White" looks more impressive if you put it on top of a bright one-color or multi-colored sundress.

Потім підготуйтеся до співбесіди з роботою в Кореї та погляньте на Корейський дрес-код, тому, що ви одягаєте одне з найважливіших атрибутів у Росії наймаються.
Prepare yourself for job interview by taking a look at South Africa dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Подивіться на цедрес-код тому що, як ви одягаєте, це одне з найважливіших атрибутів в Росії наймаються.
Then take a look at dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Потім підготуйтеся до співбесіди та подивіться на костюм Пакистану, тому що ви одягаєте одне з найважливіших атрибутів у Росії наймаються.
Then prepare yourself for job interview and take a look at Pakistan dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Ваше волосся укладені, макіяж завдано, і ви одягаєте свій улюблений наряд і, можливо, найзручнішу пару каблуків.
Your hair is styled, makeup is applied, and you put on your favorite outfit and, perhaps, the most comfortable pair of heels.

Тоді підготуйся до Франція співбесіду і подивіться Франціядрес-код тому що, як ви одягаєте, це одне з найважливіших атрибутів в Росії наймаються.
Then prepare yourself for France job interview and take a look at France dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Подивіться на цедрес-код тому що, як ви одягаєте, це одне з найважливіших атрибутів в Росії наймаються.
Then prepare yourself for job interview and take a look at dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Потім підготуйтеся до співбесіди з роботою в Кореї та погляньте на Корейський дрес-код, тому, що ви одягаєте одне з найважливіших атрибутів у Росії наймаються.
Then prepare yourself for job interview and take a look at Costa Rica dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.

Потім підготуйтеся і подивітьсядрес-код тому що, як ви одягаєте, це одне з найважливіших атрибутів в Росії наймаються.
Then prepare yourself and take a look at dress code because how you dress is the one of the most important attribute in being hired.