Що таке ВИ ОТРИМУЄТЕ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• you only get
• you receive only
• you get just

Приклади вживання Ви отримуєте тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You only get one body.

Без цього компоненту ви отримуєте тільки рефлекторну дугу.
Without this component, again, you get just a reflex arc.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You get only one body.

Гарантуємо, що ви отримуєте тільки оригінальну ліцензію у нас.
We guarantee that you get only the original license from us.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You have just one body.

Життя- це те, що ви робите, і ви отримуєте тільки один шанс прожити це життя.
Life is for living, and you only get one chance.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You only get the one body.

Життя- це те, що ви робите, і ви отримуєте тільки один шанс прожити це життя.
This is your life and you only get one chance to live it.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
And you only get one body.

Роблячи покупку у нас, ви отримуєте тільки оригінальний товар найвищої якості.
Making a purchase from us, you get only the original product of the highest quality.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
But you only get one body.

Життя- це те, що ви робите, і ви отримуєте тільки один шанс прожити це життя.
Life's what you make it, and you only get one chance to live this life.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You have only got one body.

Ми стежимо за актуальністю баз даних в нашій системі і тому ви отримуєте тільки актуальних адресатів.
We keep the databases in our system and so you get only actual recipients.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You have got just one body.

Виконуючи доставляння міжнародних вантажів з нашою компанією, Ви отримуєте тільки якісний сервіс.
If you perform delivery of international cargo with our company, you receive only quality service.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You are only given one body.

Коли ви шукайте публічну інформацію, ви отримуєте тільки малу частину загальної картини.
When you are searching public records, you are only getting a small piece of the larger picture.

Ви отримуєте тільки одне тіло.
You only get to have one body.

Будьте обережні, що ви наносите на шкіру- зрештою, ви отримуєте тільки один шанс для лікування вашої шкіри правої.
Be careful about what you put on your skin – after all, you only get one chance to treat your skin right.

Ви отримуєте тільки перевірену продукцію.
You get only certified products.

Слухаючи радіо Progressive online, ви отримуєте тільки величезний заряд енергетики від якісної музики та її заводних ритмів, тим самим покращуючи свій настрій.
Listening to the radio Progressive online, you only get a huge charge of energy from high-quality music and its clockwork rhythms, thereby improving your mood.

Ви отримуєте тільки один шанс на цій землі.
You only get one chance on this earth.

Це найбільш розумний варіант для вашого замовлення, тому що ви отримуєте тільки найкраще- справжні засоби за справедливою ціною, комплексний пакет послуг і розумні варіанти доставки.
This is the most sensible option for your order, because you only get the best- the authentic means at a fair price, a comprehensive service package and sensible shipping options.

І ви отримуєте тільки те, що готові отримати.
You only get what you're willing to give.

Якщо ви користуєтеся послугами або матеріалами, доступними в відкритих розділах сайту і поширюваними безкоштовно, ви отримуєте тільки базову інформацію щодо необхідної тематики.
If you use the services or materials available in the public sections of the website and distributed free of charge, you will only receive basic information on topics of interest.

І ви отримуєте тільки те, що готові отримати.
You only get what you are ready for.

За цією ціною ви отримуєте тільки самі базові функції, тому буде розумніше інвестувати гроші в більш функціональний пристрій.
At this price you get only the most basic functions, so it would be wiser to invest money in a more functional device.

Ви отримуєте тільки відповідні документи і продовжуєте облагороджувати територію- розбивати сад і займатися ландшафтним дизайном або зводити будиночок.
You only get the relevant documents and continue to improve territory to lay out the garden and engage in landscape design or to build a house.

І ви отримуєте тільки те, що готові отримати.
You get only what you are willing to accept.