Що таке ВИ ПОВИННІ БАЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• you should see
• you need to see
• you must see
• you have to see

Приклади вживання Ви повинні бачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні бачити в ній людину.
You have to see that person.

Те, що ви повинні бачити в Єгипті.
What you need to see in Egypt.

Ви повинні бачити в ній людину.
You need to see her in person.

Речей, які ви повинні бачити і робити в Хорватії.
Things you must see and do in Croatia.

Ви повинні бачити в ній людину.
You have to see him in person.

Якого виду лікаря ви повинні бачити для своєї депресії?
What kind of doctor should you see for back pain?

Ви повинні бачити це для себе!
You have gotta see it for yourself!

По-друге, ви повинні бачити, що хлюпоче в цій пляшці.
Second, you need to see that splashing in the bottle.

Ви повинні бачити туман, який виходить з маски або загубника.
You should see a mist coming out of the mouthpiece or mask.

В кінці кінців, Ви повинні бачити, що місця доступні.
Finally, you need to see that the seats are available.

Також вам доступний топ букмекерських контор- ви повинні бачити і знати кращих!
Also available to you top bookmakers- you have to see and know the best!

Щоб відчувати себе краще Ви повинні бачити прекрасне скрізь і з самого ранку.
To feel better you need to see around see and this morning.

Передусім ви повинні бачити, яке коло журналів фактично доступне для вас..
First of all, you should see what range of journals is actually available for you..

Коли пристрій в режимі DFU, ви повинні бачити чорний екран, а не логотип Apple.
When the device is in DFU mode, you should see a black screen, not the Apple logo.

Нормально, Ви повинні бачити гіперпосилання на першому етапі, та номер у полі Номер запиту.
Normally, you should see a hyperlink in Step one, and number in the Request Number field.

Гра починається з зачіски, ви повинні бачити, що стрижка підходить вам найкраще.
The game starts with hairstyle, you have to see that haircut fits you best.

Не думаю, що ви повинні бачити все, або ви в кінцевому підсумку зношені в перший день.
Don't think you must see everything, or you will end up worn out on the first day.

У залах для аеробіки- обов'язково дзеркальні стіни, адже ви повинні бачити і себе, і інструктора.
In the halls for aerobics- must mirror walls, because you must see yourself and the instructor.

У всіх сценаріях ви повинні бачити менший час пінгу з увімкненою формою руху трафіку.
In all scenarios you should see a lower ping time with Traffic Shaping enabled.

Ви повинні бачити мету вже досягнутої, ви повинні відчувати мету досягнутою у своїй уяві.
You should see the goal has been achieved, you should feel the goal achieved in his imagination.

Я думаю, що цікавість фотографії полягає в тому, що в першу чергу ви повинні бачити, використовувати ваші очі.
I think that the interesting thing about photography is that first of all you have to see, use your eyes.

Ви повинні бачити мету вже досягнутої, ви повинні відчувати мету досягнутою у своїй уяві.
You must see the goal as complete; you must experience the goal as accomplished in your imagination.

Дізнайтеся не тільки про те, що ви повинні бачити під час вашого візиту, але й які області слід уникати.
Try and find out not only the non-touristy places that you should see during your visit, but also which areas to avoid.

Ви повинні бачити мету вже досягнутої, ви повинні відчувати мету досягнутою у своїй уяві.
You must see the goal you have already achieved, you must experience the goal you have achieved in your imagination.

Щоб створювати кулінарні шедеври ви повинні бачити, що і з чого ви готуєте, тому пара лампочок не підійде.
To create culinary masterpieces, you should see, that and what you are cooking, so a couple of light bulbs will not work.

Ви повинні бачити, як вони оцінюють з Better Business Bureau, а також, які типи відгуків було зроблено про них в інших джерелах.
You need to see how they rate with the Better Business Bureau, as well as what types of reviews have been made about them at other sources.

Але іноді лікар може подумати, ви повинні бачити, ЛОР спеціаліст- лікар, який спеціалізується на захворюваннях вух, носа і горла.
But sometimes the doctor might think you need to see an ENT specialist- a doctor that specializes in diseases of the ears, nose, and throat.

Ви повинні бачити добре, почувати себе добре і бути в змозі займатися усіма видами діяльності, як це було до розвитку катаракти.
You should see well and feel well and be able to do the kinds of activities that you remember being able to do before your developed Cataracts.

Перш ніж ви приступите до справи, тим не менш, ви повинні бачити, що Windows Update автоматично перевірив поновлення для драйверів.
Before you get your hands dirty, however, you should see if Windows Update has automatically checked for driver updates.

Ви повинні бачити не тільки, якщо це працює для вас, але як вам сподобається, це не те, що ви будете знати відразу.
You have to see not only if it works for you but how you will like it, which isn't something you will know right away.