Що таке ВИ ПОВИННІ ПОДУМАТИ Англійською - Англійська переклад

• you should think
• you must think
• you need to think
• you have to think
• you have to say
• you should consider

Приклади вживання Ви повинні подумати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні подумати ще раз!
You should think again!

Адже зробивши цей вибір, якщо у вас є діти, ви повинні подумати і про них.
Because if I think about having children, then you must think about it.

Тоді, Ви повинні подумати ще раз!
But you should think again!

Перш ніж ви купите таку пачку жуйки, ви повинні подумати про деякі з цих речей.
Before you buy that next pack of gum you should think about a few of these things.

Тоді, Ви повинні подумати ще раз!
Then, you need to think again!

Якщо ви хочете все, щоб все було так швидко, як ви можете, ви повинні подумати двічі.
IF you would like all items to be because fast as possible, you must think hard.

Ви повинні подумати:«Так, я можу це зробити».
You have to say,"Yes, I can.".

Якщо у вас є тільки$ 100-$ 200, щоб витратити, ви повинні подумати про те, щоб заощадити ще трохи грошей.
If you only have$ 100-$ 200 to spend, you should think about saving some more money.

Ви повинні подумати:«Так, я можу це зробити».
Sometimes you have to say,“Yes, I can do it.”.

Примітка: Незалежно від того, як унікальний це новий продукт, ви повинні подумати про використання прототипів.
Note: No matter how unique your new product is, you should think hard about using this powerful technique-- prototyping.

Ви повинні подумати про те, що це руйнує ваше здоров'я.
I should think you would ruin your health.”.

Якщо ви плануєте мати огірки, то ви повинні подумати двічі, оскільки вони, як відомо, викликають алергічні реакції.
If you are preparing to have cucumbers, then you should think twice as these are known to cause allergies.

Ви повинні подумати про розміри і форму, щоб дістатися до відповідного дизайну.
You need to think about the size and shape to get at the appropriate design.

Якщо ви хочете все, щоб все було так швидко, як ви можете, ви повинні подумати двічі.
If you would like everything to become as quickly as you are able to, you have to think hard.

По-перше, ви повинні подумати над зовнішніми причинами вугри.
Firstly, you should think over external causes of acne.

Якщо ви думаєте, у вас є кращий спосіб, щоб розморозити продукти в найкоротші терміни, ви повинні подумати ще раз.
If you think you have the best way to defrost products in the shortest possible time, you should think again.

Ви повинні подумати над якостями, які мають вибрані птахи. джерело зображення.
You should reflect on the qualities that particular birds you are choosing have. image source.

Якщо ви плануєте мати огірки, то ви повинні подумати двічі, оскільки вони, як відомо, викликають алергічні реакції.
If you are planning to have cucumbers, then you must think twice as these are known to cause allergic reactions.

Ви повинні подумати про масштаб 9/11 або Перл-Харбор, щоб зрозуміти вплив.
You have to think of the scale of 9/11 or Pearl Harbor in order to understand the impact.

Якщо ви найбільш зацікавлені в підвищенні гнучкості, йога, безумовно, є формою вправ, ви повинні подумати про прийняття вгору.
If you're most interested in improving your flexibility, yoga is definitely a form of exercise you should think about taking up.

У першу чергу ви повинні подумати, яким видом послуг зв'язку ви користуєтеся найбільше.
First and foremost you should consider what kind of service you use the most.

Ви можете думати, що ваша інформація в цілості й схоронності в вашому жорсткому диску комп'ютера, але ви повинні подумати ще раз.
You may think that your information is kept safe in your computer hard disk but you should think again.

Таким чином, ви повинні подумати двічі про одруження з людиною, яка не дозволить вам викрити свої розчарування і мати крик.
So you should think twice about marrying someone who won't let you vent your frustrations and have a cry.

Поки ви вірите, що ви можете кинути тільки одну таблетку і змінити всі ваші потреби, ви повинні подумати ще раз.
As long as you believe that you can only throw in one tablet and change all your needs, you should think again.

Крок 1- Після того як ви створили сторінку на Facebook, ви повинні подумати про те, як ви хочете заявити про себе.
Once you have created a page on Facebook, you need to think about how you want to express yourself.

Я впевнений, що Ви повинні подумати і про мої права, перш ніж на весь світ заявляти, що я винен у смерті Естемірової",- сказав президент Чечні.
I am certain that you should think about my rights before you announce to the world that I am guilty of Estemirova's death,” the former boxer said.

Або, якщо ви вже маєте на прикметі якесь бізнес напрямок, ви повинні подумати, а чи буде корисним ваш вибір в даному місці.
Or, if you already have in mind some kind of business direction, you have to think, and whether the beneficial choices in this location.

Якщо ви погуглите його є тільки один список товарів продавця, без онлайн-оглядів, без відгуків від інших клієнтів, і немає облікових записів у соціальних медіа, то ви повинні подумати двічі про передачу своєї інформації з картки.
If you Google them and there's only one listing for the merchant, with no online reviews, no past experiences from other customers, and no social media accounts, you should think twice about handing over your card.

Перед тим як почати фарбувати стіни у вітальні, ви повинні подумати над вибором кольору стін, а також над типом використовуваної фарби, щоб пофарбувати стіни.
Before you start painting the walls in the living room, you need to think about choosing the color of the walls, as well as the type of paint used to paint the walls.

Перш ніж задуматися про те, на яких радіостанціях виходити, або про те, скільки витратити на рекламу радіореклами, ви повинні подумати про те, що ви збираєтеся сказати в своєму радіо оголошення.
Before even thinking about which radio stations to air on, or simply how much to invest on radio advertising rates, you must think of what you're gonna say in your radio ad.