Що таке ВИ ПРИЙДЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• you come
• you arrive
• you get
• you go

Приклади вживання Ви прийдете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви прийдете?
When will you come?

Я знала, що ви прийдете.
I knew you would come.

Коли ви прийдете додому?
When will you come home?

Я знав, що ви прийдете.
I knew you would come.

Ви прийдете на свято?
Are you coming to the party?

Коли ви прийдете додому?
When are you coming home?

Том сказав, що ви прийдете.
Tom said you would come.

Тож, коли ви прийдете додому.
So, when you go home.

Ви прийдете на мою вечірку?
Will you come to my party?

Том знає, що ви прийдете?
Does Tom know you're coming?

Ви прийдете на мою вечірку?
Are you coming to my party?

Ми не знали, що ви прийдете.
We didn't know you were coming.

Як тільки ви прийдете, легко зрозуміти, чому.
As you arrive it is easy to see why.

Якщо щось не добре… ви прийдете до мене, так?
If things weren't fine… you would come to me, right?

Як тільки ви прийдете, легко зрозуміти, чому.
Once you arrive, it's easy to see why.

Буде чудовий вечір, я буду радий, якщо ви прийдете.
Should be quite a night. I would love it if you would come.

Якщо ви прийдете в ці комісії, то там 90%- жінки.
If you go to an assembly 90% would be women.

Якщо ви не вірите в себе, то в поспіху ви прийдете в нікуди.
If you hide yourself away you will go nowhere fast.

Якщо ви прийдете сюди з цікавості, не чекайте нічого хорошого.
When you get there, don't expect something pretty.

Але це не так важливо, адже як тільки ви прийдете в Сахаджа Йоґу, автоматично в лікарях відпаде потреба. Автоматично!
But it's not so important because, once you get into Sahaja Yoga, as it is, automatically doctors bill drops to nil! Automatically!

До яких ви прийдете, будуть мати позитивний вплив на ваші фінанси.
The dog you get will have an impact on your finances.

Site2You caє кілька чудових інструментів інтеграції та запропонує вам високий рівень налаштування, коли ви прийдете на створення свого власного бізнес-сайту.
Site2You has some great integration tools and will offer you a high level of customization when you come to building your own business site.

Якщо ви прийдете, вам буде дозволено брати в них участь.
If you attend, you will be allowed to participate.

Якщо Ви прийдете зі своєю другою половинкою, то не обов'язково виконувати всі правила- можете помінятися своїми смачними сніданками, ми нікому не скажемо.
If you come with your soul mate, you do not have to follow all the rules- you can swap your delicious breakfasts, we will not tell anyone.

Як тільки ви прийдете до цього селища, ви будете любити його атмосферу.
If you come to this city, you will be able to appreciate its atmosphere.

Якщо ви прийдете сюди, обов'язково спробуйте не тільки каву, але і десерти, вибір яких вас приємно здивує.
If you come here, be sure to try not only coffee, but also desserts, the choice of which will pleasantly surprise you..

Як тільки ви прийдете до цього селища, ви будете любити його атмосферу.
As soon as you arrive this village, you will be fond of its atmosphere.

Коли ви прийдете, вам буде виділено особистого репетитора, який буде там, щоб підтримувати та керувати вашими навчаннями.
When you arrive, you will be allocated a personal tutor who will be there to support and guide you throughout your studies.