Що таке ВКЛЮЧЕНА У ВАРТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• is included in the price
• is included in the cost

Приклади вживання Включена у вартість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доставка включена у вартість.
Shipping is included in the price.

Вона включена у вартість кожного квитка.
They were included in the price of every ticket.

Ця комісія буде включена у вартість доставки.
This fee will be included in the cost of delivery.

Вартість доставки включена/ не включена у вартість Товару.
Delivery cost is included/ not included in the price of the Goods.

Л, тара включена у вартість.
I, the price is including the packaging.

Нетермінова доставка- вже включена у вартість товару.
Non-urgent delivery- already included in the price of goods.

Вартість доставки включена у вартість, що зазначена на сайті.
The cost of delivery is included in the price that is advertised on the website.

Дана послуга є безкоштовною, якщо вона включена у вартість вашого номеру.
This service is free if it is included in the price of your room.

Анімаційна програма включена у вартість проживання в готелі.
The animation program is included in the cost of living in the hotel.

Ви можете придбати обраний кількість ящиків, а доставка включена у вартість проживання.
You can buy your chosen number of boxes, and the shipping is included in the price.

Зміна білизни та рушників включена у вартість: Раз в тиждень.
Change of linen and towels is included in the price: Once a week.

Ви можете придбати свій вибір визначена коробок, а також доставка включена у вартість проживання.
You can buy your chosen number of boxes, and the shipping is included in the price.

Вартість решти або включена у вартість обслуговування рахунку, або скасована.
The cost of the rest of them is included in the cost of servicing the account, or canceled.

Для тих, що проживають в готелі вартість сніданку включена у вартість мешкання.
For those staying at the Best Western, breakfast is included in the cost of the room.

Відповідна сума комісії включена у вартість послуг і явно відображається до здійснення покупки на Маркетплейс, а також у Вашому профілі в разі зміни або повернення квитка.
A corresponding fee sum is included in the cost of the relevant service and is explicitly displayed prior to your purchase on the Marketplace, and in your profile in case of change or refund of a ticket.

Якщо торт замовляється в ресторані, то послуга включена у вартість торту.
If the cake is ordered in a restaurant, the service is included in the cost of the cake.

Місцева анестезія- широко використовується в пластичній хірургії, тому що не вимагає тривалого перебування в стаціонарі, широкого передопераційного обстеження, її вартість включена у вартість операції.
Local anesthesia is widely used in plastic surgery, because it does not require prolonged stay in the hospital, wide preoperative examination and it is included in the cost of operation.

Всі модифікації верстатів для виправлення дисків мають максимальну комплектацію, тобто вся комплектація включена у вартість, додатково за комплектацію платити не потрібно.
All modifications of machine tools for editing drives have maximum configuration, ie all equipment is included in the price, extra for a complete set of charge.

Розваги для дітей: дитячий майданчик на території комплексу, ігри з аніматором на свіжому повітрі та дитяча кімната(включена у вартість проживання), поки батьки на процедурах, діти активно проводять час під наглядом вихователя.
Entertainment for children: playground in the complex, games with an outdoor entertainer and children's room(included in the cost of accommodation), while the parents are getting the procedures, children are actively spending time with the caregiver.

Тут будьте готові до продовження переговорів з колегами кредиторами про ще більше зменшення сум, які вони готові отримати після продажу судна, так як, швидше за все, ціна ремонту буде включена у вартість судна, яку вам запропонує покупець.
Here, be prepared to continue negotiations with creditors colleagues about further reducing the amounts that they are ready to receive after the sale of the vessel, as most likely, the price of repairs will be included in the cost of the vessel, which the buyer will offer you.

НЕ включені у вартість: вхідні квитки та харчування.
NOT included in the price: entrance fees and meals.

Їжа та напої включені у вартість участі?
Are food and drink included in the cost of participation?

Процедури включені у вартість.
Procedures included in the price.

Сервіс, включений у вартість:.
Service included in the price:.

Чи включені у вартість їжа та напої?
Are food and drink included in the cost?

Медичні послуги, включені у вартість путівки.
Medical services included in the cost of tour.

Wi-Fi і кабельне включені у вартість проживання.
Wi-Fi and cable included in the price.

Й напій включений у вартість.
First drink included in the price.

Послуги включені у вартість.
Services included in the price.

Сніданок: включений у вартість.
Breakfast: included in the price.