Що таке ВЛАСНИКАМ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• business owners

Приклади вживання Власникам бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дякуємо власникам бізнесу.
Thanks to the business owners.

Загалом існує декілька важливих рекомендацій власникам бізнесу:.
Here are some key points for business owners:.

Це унікальна послуга, яка дозволить власникам бізнесу отримати ще більше лояльних клієнтів.
This is a unique service that will allow business owners to get even more loyal customers.

Загалом існує декілька важливих рекомендацій власникам бізнесу:.
Here are a few recommendations for business owners:.

Надання консультацій власникам бізнесу з питань українського та зарубіжного корпоративного законодавства.
Providing consultation to business owners on Ukrainian and foreign corporate legislation.

Людина, можливо, буде потрібна операція яка може коштувати власникам бізнесу кілька сотень або тисяч доларів.
The person may require a surgery that can cost the business owners a few hundred or thousands of dollars.

Дякуємо власникам бізнесу, див. вікно ресурсів внизу цієї статті для отримання додаткової інформації.
Thank you to the business owners, see the resource box at the bottom of this article for more information.

Інноваційна технологія відеоспостереження через хмару дає можливість власникам бізнесу і топ-менеджерам економити час і гроші:.
Being an innovative technology, video surveillance through the cloud enables business owners and managers to save time and money:.

Ми надаємо власникам бізнесу інструменти для структурування бізнес-активів та розміщення інвестицій.
We provide the business owners with the means and tools for business asset structuring and investment disposition.

Необхідно забезпечувати баланс між безпекою та зручністю, і саме цим сьогодні доводиться займатися IT-фахівцям і власникам бізнесу.
There should be a balance between security and convenience, and that it now has to deal with IT-professionals and business owners.

Власникам бізнесу(як резидентам, так і нерезидентам), які здійснюють зовнішньоекономічну діяльність(як імпорт, так і експорт товарів).
Business owners(both residents and non-residents), who conduct foreign economic activities(both import and export of goods).

Наша мета- допомогти власникам бізнесу розвивати свій бізнес і наймати нових працівників, забезпечуючи стійкий грошовий потік".
Our goal is to help business owners grow their businesses and hire new workers by ensuring steady cash flow.".

Я працюю економістом, бухгалтером, аналітиком близько дев'яти років- мені подобається допомагати власникам бізнесу розвивати свій бізнес..
I have been working as an economist, accountant, analyst for around nine years- I like helping business owners develop their businesses..

Боси і керівники(присвячена власникам бізнесу і підкаже, як орієнтуватися в сучасному бізнес-просторі примножте своє стану).
Bosses and managers(dedicated to business owners and tell you how to navigate in today's business space and multiply your state).

Наша місія є сталий економічний розвиток центральної Херсонщини, для чого ми впроваджуємо власні проекти та допомагаємо громадам і власникам бізнесу у реаліації їх цілей.
Our mission is the sustainable economic development of the central Kherson region, for which we implement our own projects and help communities and business owners realize their goals.

Отримані під час навчання знання допоможуть власникам бізнесу уникнути поширених помилок та створити міцну основу для ведення спільної справи.
Knowledge gained during the training will help business owners avoid common mistakes and create a solid foundation for doing joint business..

Магістратура з міжнародної логістики- це чотири семестрові дослідження, присвячені студентам- майбутнім керівникам та власникам бізнесу, які працюватимуть у міжнародних та глобальних екологічних дослідженнях.
Master Studies in International Logistics is the four-semesters studies, dedicate for students- future managers and business owners, who will operate in international and global environmental.

Як бачимо, Інтернет дає змогу власникам бізнесу здійснювати враження на своїх клієнтів через безліч зручних і простих у використанні інструментів.
As you can see, the Internet allows owners of business to make an impression on its customers through a variety of convenient and easy to use tools.

Різноманітна щодо наповнення програма заходів може бути цікава підприємцям і власникам бізнесу, керівникам відділів логістики, фахівцям в області закупівель і постачання, а також менеджерам з логістики.
A various program of events can be of interest to entrepreneurs and business owners, heads of logistics, procurement and supply specialists, and logistics managers.

Участь у соціальних мережах дає змогу власникам бізнесу підтримувати контакт зі своїми постачальниками, колегами та клієнтами на абсолютно новому для них неформальному рівні.
Participation in social networks enables the business owners to maintain contact with your suppliers, colleagues and customers on a completely new informal level.

На жаль, багато екологічно чистих технологій, доступних на сьогоднішній день, дуже дорогі, тому власникам бізнесу потрібен хтось подібний до вас, який може порадити їм, як вони можуть змінити свій технологічний процес, не жертвуючи чистим прибутком.
Unfortunately, many of the more eco-friendly options available today are also significantly more expensive, so business owners need someone like you who can advise them on how they can change their process without sacrificing their bottom line.

Ця програма принесе користь власникам бізнесу, підприємцям, бізнес-консультантам або бізнес-розробникам, які прагнуть кращого розуміння бізнес-моделей та інструментів для їх розробки.
This program will benefit business owners, entrepreneurs, business consultants or business developers who seek better understanding of business models and the tools to develop them.

Ми формуємо унікальний набір спікерів з різних сфер і країн, щоб дати власникам бізнесу, СЕО та маркетинг директорам максимум їжі для роздумів при розробці стратегій та річного планування на 2019 рік.
We form a unique set of speakers from different fields and countries to give business owners, CEO and marketing directors maximum food for thought when developing strategies and annual planning for 2019.

COSA надає власникам бізнесу, топ-менеджерам та членам наглядових рад актуальну інформацію, яка базується на комплексному аналізі бізнес-середовища цільової компанії, як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні, оцінку внутрішніх та зовнішніх ризиків.
COSA provides business owners, top managers, and members of supervisory boards with up-to-date information based on comprehensive analysis of the target company's business environment both domestically and internationally, internal and external risk assessment.

Це кордони, які призначені для того, щоб надати власникам бізнесу простір, в межах якого вони можуть працювати на законних підставах, не виходячи за межі.
These are the boundaries that are set out to provide the business owners with a space within which they can operate legally without going overboard.

Тренінг буде корисний широкій аудиторії: власникам бізнесу, керівникам вищої та середньої ланки, менеджерам проектів та фахівцям, зацікавленим в отриманні знань стандарту PMBOK, а також всім, хто готується до сертифікації PMP.
The PMP exam preparation training will be useful to a wide audience: business owners, senior and middle managers, project managers and IT specialists interested in gaining knowledge of the Project Management Body of Knowledge standard, as well as all those who are preparing for PMP certification.

Бізнес-плани та ТЕО необхідні інвесторам(банкам, власникам бізнесу, державним органам) або менеджерам для прийняття рішення про початок інвестування та реалізацію проекту.
Business plans and feasibility studies are essential for investors(banks, business owners, state bodies) or managers in order to make an investment decision and implement the project.

За своєю суттю fintech- це інструмент, який допомагає компаніям, власникам бізнесу та споживачам краще керувати своїми фінансовими операціями, процесами та життям, використовуючи спеціалізоване програмне забезпечення та алгоритми, які встановлюються на комп'ютерах і все частіше на смартфонах.
FinTech is used to help companies, business owners and consumers better manage their financial operations, processes, and lives by using specialised software and algorithms that are used on computers and, increasingly, smartphones.

Ми сподіваємось, що наша мережа буде служити ветеринарам та власникам бізнесу як потужний робочий інструмент та джерело професійного зростання, тоді як усі власники домашніх тварин знайдуть унікальні можливості для своїх домашніх тварин.
We hope that our network will serve for veterinarians and business owners as a powerful working tool and a source of professional growth, whereas all pet owners will find unique opportunities for their pets.