Що таке ВОНА ВИКОНУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• she performed
• she executed
• she was doing
• she played
• she fulfilled
• she carried out

Приклади вживання Вона виконувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона виконувала прохання.
And she made a plea.

В обох випадках вона виконувала головні ролі.
In both she had played the lead role.

Вона виконувала їх блискуче.
She handled them beautifully.

В різні часи вона виконувала різні функції.
At different times, she has performed different responsibilities.

Вона виконувала найпростіші математичні дії.
She did the simple math.

Але насправді актрисі було 26 років, коли вона виконувала цю роль.
The actress was 26 when she played the role.

Функції, які вона виконувала, перенесли на інші елементи управління.
The functions it performed moved to other controls.

Зрештою, я звільнив її за роботу, яку вона виконувала.
I fired her eventually. for the work she was doing.

Вона виконувала цю функцію аж до 1948 року, тобто до проголошення держави Ізраїль.
He held that position until 1948, when the State of Israel was established.

Зрештою, я звільнив її за роботу, яку вона виконувала.
In other words, he was fired from his job which he was doing.

Після того, як м'ята закрита, вона виконувала безліч функцій для федерального уряду.
After the mint closed, it performed a variety of functions for the Federal government.

Вона виконувала обробку природної мови і була здатна вести розмову з людьми.
It performed natural-language processing and was capable of engaging in a conversation with humans.

Музика повинна бути такою, щоб вона виконувала своє призначення, тобто служила дії.
The music was to be so formed that at each moment it would fulfill its duty of serving the action.

Вона виконувала багато функцій, які до того часу вважалися функціями виключно самого фараона.
She performed many functions which hitherto had been exclusively the pharaoh's own.

Прославила балерину її партія Тіні в алегорії Анрі Соге, вона виконувала багато партій поставлених Сержем Лифарем.
Glorified the ballerina of her party Shadows in the allegory of Henri Soga, she performed many parties set by Serge Lifar.

Також вона виконувала пісню з Браяном Меєм під час туру«Anthems: The Tour»(2011) і на різних заходах.
She has performed the song with Brian May on Anthems: The Tour(2011) and at various events.

Ми визнаємо примат цієї Церкви в питаннях єдності, і вона виконувала цю функцію смиренно і без усякого застосування сили».
We recognise her primacy in the stewardship of our unity, and she has performed this function humbly and absent any exercise of power”.

Цю пісню вона виконувала на конкурсі Євробачення у 1990 році у своєму рідному місті Загребі і посіла сьоме місце.
She performed the song at the Eurovision Song Contest in 1990, held in her hometown of Zagreb, and placed seventh.

Ми визнаємо примат цієї Церкви в питаннях єдності, і вона виконувала цю функцію смиренно і без усякого застосування сили».
We recognize her primacy in the stewardship of our unity, and she has performed this function humbly and absent any exercise of power.».

Крім того, вона виконувала роль Мадам де Торвальд у світовій прем'єрі опери Конрада Суса"Небезпечні зв'язки".
In addition, she performed the role of Madame de Tourvel in the world premiere of Conrad Susa's The Dangerous Liaisons.

Її життя здавалося мені неймовірно захоплюючим- від клієнтів, яких вона приймала, до надлюдської роботи, яку вона виконувала.
Her life was incredibly exciting- the clients she was taking on and the superhuman work that she was doing.

Вона виконувала пісні«Ко Ко Рі Ко» і«Qui qu'a vu Coco», які любили солдати, що приходили послухати Габріель.
She performed the songs“Ko Ko Ri Ko” and“Qui qu'a vu Coco”, which were adored by cavalry officers who came to listen to Gabriel.

У“Encuentro de Santander 2016” в Іспанії, вона виконувала камерну музику з Олександром Рудіном та Хансйоргом Шелленбергером.
At the“Encuentro de Santander 2016”(Spain), she played chamber music with Alexander Rudin and Hansjörg Schellenberger.

Вона виконувала пілотажні польоти, у тому числі на національних повітряних перегонах 1930 року в Чикаго.
She performed aerobatic flights, including at the 1930 National Air Races in Chicago, represented and consulted with aviation companies, and gave interviews to the press.

У якості першої леді вона виконувала усі стильні зобов'язання, які, хай і неофіційно, покладаються на дружин голів держав.
As the first lady, she fulfilled all the stylish obligations that, although unofficially, are imposed on the wives of the heads of state.

Боб Кавалло, голова лейблу Buena Vista Records, прокоментував, що пісня"стала набагато дорослішою у порівнянні із попередніми роботами, які вона виконувала".
Bob Cavallo, chairman of Buena Vista Records, said that the song was"more mature than the past work that she's done.".

Зокрема, вона виконувала престижне замовлення на будівництво 400-кілометрової надшвидкісної магістралі між Сеулом і Пусаном[3].
In particular, she carried out a prestigious order for the construction of a 400-kilometer high-speed highway between Seoul and Busan.

Дебютною роботою в кіно для Кім Кардашьян стала участь в серіалі«Beyond the Break» в ролі Еллі, яку вона виконувала на протязі чотирьох сезонів.
Kim Kardashian's debut film work was her participation in the collection„Beyond the Break“ from the role of Ellie, which she executed for 4 seasons.

Після того як вона виконувала ці вимоги, відбувалась церемонія вступу нових членів до лав Союзу 20 квітня- в день народження Гітлера.
After she fulfilled these requirements, a ceremony was held to introduce new members into the rank of the Jungmädel on April 20th, Hitler's birthday.

Дебютною роботою в кіно для Кім Кардашьян стала участь в серіалі«Beyond the Break» в ролі Еллі, яку вона виконувала на протязі чотирьох сезонів.
Kim Kardashian's debut film function was her participation during the sequence“Beyond the Break” inside part of Ellie, which she executed for four seasons.