Що таке ВОНА ВИХОВУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• she raised
• she brought up

Приклади вживання Вона виховувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона виховувала дітей сама.
She's raised the kids by herself.

Після цього вона виховувала дітей сама.
After that, she brought up her children herself.

Вона виховувала дитину сама.
She was raising the child alone.

Рано овдовівши, вона виховувала свого трирічного сина Кирика.
Widowed early on, she raised her three year old son Kyrikos.

Вона виховувала дітей сама.
She raised the kids all by herself.

До того ж, у неї є 10-річна донька, яку вона виховувала сама.
She also had a daughter, who she raised alone.

Вона виховувала дітей вдома.
She raised his children in the house.

Рано залишившись вдовою, вона виховувала свого трирічного сина Кирика.
Widowed early on, she raised her three year old son Cyricus.

Вона виховувала двох хлопчиків сама.
She reared their two boys alone.

Одночасно вона виховувала хлопчиків бути мужніми і витривалими.
Simultaneously, she brought up the boys to be courageous and enduring.

Вона виховувала двох хлопчиків сама.
And she raised two boys by herself.

Вона виховувала дітей у дусі чесності і благородства.
She raised nine children with dignity and grace.

Вона виховувала ще п'ятьох дітей, але все ж знаходила час для виховання найстаршого.
She raised five kids and still found time for fun.

Вона виховувала зірок: Про Г. Кирилову.// Театрально-концертний Київ.- № 7-8.
She brought up the stars: On H. Kyrylova.// Teatral'no-kontsertniy Kyiv.-№ 7-8.

Вона виховувала сім'ю із шести дітей і працювала фінансовою журналісткою для«The Economist», потім«The Observer» до 1965 року, коли вона почала присвячувати весь свій час на дослідження.
She raised a family of six and worked as a financial journalist for The Economist, then The Observer until 1965, when she began to conduct full-time research.

Вона виховує, підтримує та просуває британські таланти у сфері моди на міжнародному ринку.
They nurture, support and promote British fashion talent to a global market.

Зараз вона виховує сина Данила.
Now she is raising their son Philip.

Сьогодні ж вона виховує маленького сина.
She's raising another little boy now.

Вона виховує дівчинку сама.
She's raising the girls alone.

Її виховувала старша сестра Катерина.
He was raised by his older sister Kathleen.

У неї є дитина, яку вона виховує одна.
She has a young son that she is raising alone.

Разом із чоловіком, вона виховує сімох дітей.
Together with her husband, she brings up seven children.

Маму треба берегти, адже вона виховуватиме онуків.
Mom needs to be protected; she will bring up her grandchildren.

Разом із чоловіком, вона виховує сімох дітей.
Together with her husband, she has raised seven children.

У неї є дитина, яку вона виховує одна.
He has a daughter that he raised alone.

Адже це Ви її виховували.
It was you who reanimated her.

Вона виховує дитину, не знаючи, що це в даний момент,… але постійно бачить його тією людиною, в якого він перетвориться.
She raises a child knowing not what it is at any moment… but seeing always the person that it will become.

Вона виховує дітей, будує кар'єру, створює затишок в домі, піклується про кожного.
She educates children, develops career, creates comfort in the house, and takes care about everyone.

Вона виховує маленьких змін, які можуть зробити хтось виглядати років молодше на камеру.
She brings up little alterations that can make anybody look years more youthful on camera.