Що таке ВОНА ЗАКЛИКАЄ Англійською - Англійська переклад

• it calls
• she urges
• it encourages
• it invites
• she challenged

Приклади вживання Вона закликає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона закликає до компромісу.
He is appealing for compromise.

У цьому зв'язку вона закликає Януковича виконати обіцяне.
In the letter, she asks Lorenzo to keep his promise.

Вона закликає створити нову націю.
It calls for a new nation to be created.

У цьому відео вона закликає єгиптян вийти на вулицю:.
In this video, she challenged Egyptians to take to the street.

Вона закликає його до боротьби з долею.
They ask him about wrestling Sting.

Наша унікальна культура Beiersdorf є найкращою основою- вона закликає всіх працювати на повну силу щодня.
Our unique Beiersdorf culture is the best foundation: It encourages everyone to give their best every day.

Вона закликає народ до боротьби і подвигу.
It encourages people to struggle and advance.

Коли вони починають розуміти мови, вона закликає вас більше говорити з ними і скорочувати вашу присутність у своїй кімнаті.
When they start understanding languages, it calls for you to talk to them more and to cut short your presence in their room.

Вона закликає українців за неї проголосувати.
She urges Nigerians to vote for her.

Значення резолюції 60/7 полягає в тому, що вона закликає пам'ятати про злочини минулого і стежити за тим, щоб вони не повторилися в майбутньому.
The significance of resolution A/RES/60/7 is that it calls for a remembrance of past crimes with an eye towards preventing them in the future.

Вона закликає всіх, хто читає її блог, зробити те ж саме.
She calls all who read her blog to do the same.

І потім вона закликає усіх своїх суперників зробити те саме. Думаєте.
Then she challenges all her competitors to do the same.

Вона закликає всіх, хто читає її блог, зробити те ж саме.
It calls on all who read her blog, do the same.

У цьому відео вона закликає єгиптян вийти на вулицю: Якщо ти вважаєш себе чоловіком, пішли зі мною на 25 січня.
In this video, she challenged Egyptians to take to the street, saying, If you think yourself a man, come with me on 25 January.

Вона закликає всіх прийняти своє тіло таким, яке воно є.
She says she accepts her body as it is.

У статті вона закликає президента Обаму чинити тиск на китайський уряд і добитися звільнення її чоловіка або хоча б одержати яку-небудь інформацію про нього.
In the commentary, she urges U.S. President Barack Obama to pressure China to release her husband, or at least to let him contact his family.

Вона закликає уряд впроваджувати скорочення більш поступово.
He urged Congress to make cuts more gradually.

Вона закликає до загальнонаціонального припинення вогню в Сирії на 30 днів.
It calls for a nationwide ceasefire in Syria for 30 days.

Вона закликає до переосмислення планування, облаштування та розвитку міст.
It calls for a rethinking of urban planning, design and development.

Вона закликає звільнити всіх осіб, які утримуються в ув'язненні в порушення міжнародного права.
It calls for the release of all persons detained in violation of international law.

Вона закликає Російську Федерацію негайно відкликати всі свої військові активи та сили з України.
It called upon the Russian Federation to immediately withdraw all its military forces from Ukraine.

Вона закликає нас переглянути наші взаємини з дитиною та спробувати знайти джерело її незадоволеної потреби.
It calls upon us to look at our relationship with our child to try and find the source of their unmet need.

Вона закликає міжнародне товариство не забувати про жінок, тому що тепер вони хочуть миру з талібами.
And she urges the international community not to forget its promise about women because now they want peace with Taliban.

Вона закликає людей, організації та комерційні установи вимкнути необов'язкове світло та електричні пристрої на одну годину.
It encourages individuals, communities, and businesses to turn off non-essential electric lights, for one hour on this day.

Вона закликає російську владу забезпечити, щоб ці порушення були негайно зупинені, а всі винні були притягнуті до відповідальності.
It calls upon the Russian authorities to ensure that these violations are immediately halted and all perpetrators prosecuted.

Вона закликає до поширення традиційних режимів захисту цивільного населення на неповносправних людей і звертати особливу увагу на їхні потреби у захисті:.
It calls for traditional civilian protection regimes to be broadened to encompass people with disabilities and specifically address their protection needs:.

Вона закликає владу відмінити чи, щонайменше, суттєво скоротити 5-річний випробувальний термін для суддів та усунути Верховну Раду з процесу призначення;
It invites the authorities to abolish or, at least considerably shorten, the 5 year probationaryperiod for judges and to remove the Verkhovna Rada from the appointment process;

Вона закликає владу відмінити чи, щонайменше, суттєво скоротити 5-річний випробувальний термін для суддів та усунути Верховну Раду з процесу призначення;
It invites the authorities to abolish, or at least considerably shorten, the five-year probationary period for judges and to remove the Verkhovna Rada from the appointment process;

Вона закликає владу скасувати або, принаймні, значно скоротити 5-річний випробувальний термін для суддів та усунути Верховну Раду від процесу призначення.
It invites the authorities to abolish, or at least considerably shorten, the five-year probationary period for judges and to remove the Verkhovna Rada from the appointment process;