Що таке ВОНА МАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• it will have
• she would have
• he carried

Приклади вживання Вона матиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона матиме інші проблеми.
He will have other problems.

Якщо так, то вона матиме майбутнє.
If so, then they have a future.

Ця зустріч є корисною і, сподіваюся, вона матиме ефект.
And I hope it has an effect.

І тоді вона матиме вагу впливу.
And so she will have a great influence.

Вона матиме змогу працювати тут у кафетерії.
It is possible she worked in the cafeteria.

З часом вона матиме більше функцій.
Over time, she will have more influence.

Отже, в кінці цього року вона матиме борг 104$.
So, exiting this year, it would have $104 in debt.

Очевидно, вона матиме компромісний характер.
Obviously, it will be of a compromise nature.

У 12 років Єлінек присягнулася, що вона матиме успіх.
At that time, Jelinek swore that she would have a successful life.

А заборона… Так, вона матиме якийсь ефект.
As for tourism… yeah it does have an effect.

Тепер вона матиме у своєму розпорядженні в Сенаті 148 крісел- на п'ять більше, ніж було раніше.
Now she will have in the Senate 148 seats- five more than before.

Однак, натомість, вона матиме більш міжнародне значення.
But more than that, it has national importance.

Тим не менш, вона матиме довшу колісну базу(2649 мм) і трохи більшу висоту(1471 мм).
However, it will have a longer wheelbase(2649 mm) and slightly greater height(1471 mm).

Поки що невідомо, чи підтверджений її запит і коли вона матиме доступ до консульства.
It was not immediately clear if her request was confirmed or when she would have access to the consulate.

Вона матиме 86 мостів загальною протяжністю 19, 6 км і 60 тунелів загальною протяжністю в 102 км.
It will have 86 bridges, a total length of 19.6 km and 60 tunnels with a total length of 102 km.

Коли ваша дитина стане дорослою людиною, вона матиме кращу здатність до спілкування і творчого самовираження.
When your child becomes an adult, they will have a better ability to communicate and express themselves creatively.

Вона матиме голограму, яка змінюється із символу £ на цифру 1, якщо на монету дивитися різних сторін.
It has a hologram image that changes from a£ sign to the number 1 when seen from different angles.

Це повинна бути друга найпростіша картка для погашення, що, ймовірно, означає, що вона матиме другий найменший баланс.
It should be the second easiest card to pay off, which probably means it will have the second smallest balance.

Робота, залучена до світової реконструкції, не містить нового змісту, вона матиме старий контент, тільки пристосований до нового світу.
Work involved in the world revamp does not include new content, it will have the old content, just adjusted to fit the new world.

На думку преподобного Максима Сповідника, людина може перетворити на рай всю землю тільки тоді, коли вона матиме рай сама в собі.
According to St. Maxim the Confessor, man can turn the earth into paradise only if he carried paradise in himself.

Якщо це і є суттю бюджетної угоди, яку врешті-решт узгодять, вона матиме непередбачуваний наслідок для поведінки країн єврозони.
F this is the essence of the fiscal compact that is eventually agreed, it will have no predictable effect on eurozone countries' behavior.

Преподобний Максим Сповідник говорив, що людина здатна перетворити на рай усю землю лише тоді, коли вона матиме рай у власній душі.
According to St. Maxim the Confessor, man can turn the earth into paradise only if he carried paradise in himself.

Тепер вона матиме більше можливостей- від фінансової незалежності до самостійності в прийнятті рішень»,- підкреслив Валентин Резніченко.
From now on it will have more opportunities- from financial independence to independence in decision-making,” stressed Valentyn Reznichenko.

Крім того, кожному учаснику також було сказано, що вона матиме шанс зберегти її розподіл або призначити новий після 16 турів гри.
Further, each participant was also told that she would have a chance to either keep her allocator or be assigned a new one after 16 rounds of the game.

І, очевидно, якщо ви використовуєте свою кредитну картку для придбання біткойна або здійснюєте це через банківський переказ, то вона матиме таку інформацію.
And obviously, if you're using your credit card to buy Bitcoin, or are doing so via a bank transfer, it will have that information too.

Якщо ця криза не буде швидко зупинена, вона матиме не лише руйнівні гуманітарні наслідки, але й потенціал для дестабілізації цілого регіону.
If this crisis is not quickly stopped, it will have not only devastating humanitarian consequences but it also has the potential to destabilize the whole region.

Крім того, якщо будь-яка з авіакомпаній-партнерів бере участь у Вашому перевезенні, вона матиме можливість передати Ваші персональні дані своїм хендлінговим агентам.
In addition, if any of the partner airlines is involved in your transportation, it will have a possibility to disclose your personal data to their ground handling agents.

Що якщо Україна дійсно буде з ЄС, то вона матиме здорові і тісні відносини з Росією, одночасно зберігаючи свою незалежність і суверенність»,- висловила думку Шерман.
If Ukraine were really to become the part of the EU then it would have healthy and strong relations with Russia while maintaining its independence, said Sherman.

Вона матиме ознаки обох підходів і передбачатиме розвиток відносин з РФ, виходячи з триєдиного принципу«протистояння, стримування, співпраця».
It will have signs of both approaches and will provide the development of relations with the Russian Federation, based on the triple principle of"confrontation, deterrence, cooperation".

Після того, як Британія покине ЄС 31 січня 2020 року, вона матиме можливість продемонструвати переваги Brexit, знизивши витрати на продовольство за допомогою сприятливих торгових договорів.
Once Britain leaves the EU on 31 January 2020, it will have the opportunity to demonstrate the benefits of Brexit by lowering food costs through favorable trade treaties.