Що таке ВОНА ПОВЕРНУЛАСЯ ДО Англійською - Англійська переклад

• she returned to
• she went back to
• she turned to
• she returns to
• she came back to

Приклади вживання Вона повернулася до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона повернулася до Хуана:.
She turned back to Juan.

І тепер вона повернулася до мене!
And now it came back to me!

Вона повернулася до Узбекистану.
She returns to Uzbekistan.

Згодом вона повернулася до своєї роботи.
Then she went back to her work.

Вона повернулася до Макнейл і сказала:.
Then she turned to Tammy and said.

І зараз вона повернулася до неї..
But now he has returned to her.

Вона повернулася до Франції в тому ж році.
He returned to Africa the same year.

Приголомшена зробленим, вона повернулася до ліжка.
Feeling sick, she went back to bed.

Вона повернулася до Франції в тому ж році.
It returned to France the same year.

Приголомшена зробленим, вона повернулася до ліжка.
Full of remorse, he went back to bed.

Вона повернулася до міста своєї юності.
Here she returns to the town of her youth.

Після закінчення війни вона повернулася до Франції.
When the war ends she returns to France.

Вона повернулася до конкуренції в січні 2013-го.
He returned to competition in January 2013.

Врешті-решт, вона повернулася до Західної України.
Eventually she came back to western Ukraine.

Дуже хвилюючий момент, що вона повернулася до нас.
It's an absolute miracle that she has returned to us.

Зараз вона повернулася до своєї родини і є волонтером.
She got back into her church and was volunteering.

Критика з боку матері вгамувала її амбіції, і вона повернулася до поезії.
Her mother's criticism quashed her ambition and she turned to poetry.

Го року вона повернулася до академічного світу.
As of November 2009 she has returned to the academic world.

Вона повернулася до Львова і незабаром подала на розлучення.
He returned to the USA and promptly got divorced.

Вона планувала повернутися до групи, коли вона повернулася до Південної Кароліни.
She planned to return to the group when she went back to South Carolina.".

Вона повернулася до Нью-Йорка потягом пізно ввечері у неділю.
She had returned to New York on the train late Sunday night.

Після декількох років мирного життя, вона повернулася до піратства і стала відомою як"Back from the Dead Red".
After living for many years as a man, she returned to piracy and became known as“Back from the Dead Red.”.

Після війни вона повернулася до нормального виробництва яхт і іншого водного транспорту.
After the war it returned to the normal production of yachts and transports.

Після декількох років мирного життя, вона повернулася до піратства і стала відомою як"Back from the Dead Red".
When she was fed up with living as a man, she went back to piracy and was from then called” Back from the Dead Red.”.

Вона повернулася до нормального життя і, на щастя, тепер у неї все гаразд.
She went back to her life and, fortunately, today she is doing well.

У 1980 році вона повернулася до Шарлоттсвіля, штат Вірджинія, де працювала фізиком у науково-технологічному центрі армії США.
In 1980, she returned to Charlottesville, Virginia, where she was employed as a physicist at the United States Army Foreign Science and Technology Center.

Вона повернулася до пропозиції діда і першого чоловіка, який, однак, наказав їй важко каятися за гріхи.
She came back to the proposal of her grandfather and the first husband, who however made her to atone for her sins severely.

Потім вона повернулася до популярного травнику в своїй громаді, хто ставився до неї з фітопрепарат протягом шести місяців без толку.
Next, she turned to a popular herbalist in her community who treated her with herbal remedies for about six months without avail.

Вона повернулася до свого місця будівництва, Тайн та Вір, щоб екіпаж Мисливця на лебедів, який її обладнав, міг виставити військовий корабель своїм сім'ям.
She returned to her place of construction, Tyne and Wear, so that the Swan Hunter crew who fitted her out could exhibit the warship to their families.