Що таке ВОНА СКЛАДАЄ Англійською - Англійська переклад

• it is
• it's
• it constitutes

Приклади вживання Вона складає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона складає майже 3/4 всесвіту.
It makes up very nearly 3/4 of the Universe.

На даний момент вона складає близько 35 доларів за тонну.
Now it hovers around $35 per ton.

Вона складає невід'ємну частину нашого мозку.
It's deeply embedded in the brain.

За інформацією Bloomberg, вона складає менше$ 200 млн.
According to Bloomberg's data, it's just under $200,000.

У Китаї вона складає приблизно 0, 5 доларів за Ват.
In Canada, they make about $10.50 per barrel.

Різниця є в ємності акумулятора- вона складає 5000 мАг.
The difference is in the battery capacity- it is 5000 mAh.

Зазвичай вона складає приблизно 20% чистому прибутку партнерства.
Usually, it is about 20% of the net profit of the partnership.

Зросла і глибина продажів- вона складає вже більше 2, 5 місяців.
The depth of sales has also grown- it is already over 2.5 months.

На відміну від друкованих книг, які коштують набагато більше, вона складає всього$ 5.
Unlike print books which cost far more, it is only $5.

На підставі отриманої інформації вона складає перелік рекомендованих товарів.
Basing on obtained information, it drafts a list of recommended products.

Основною складовою людського організму виступає вода, вона складає близько 80%.
The main component of the human body acts water, it is about 80%.

Як зазначено на офіційному сайті служби, вона складає 9, 90 гривень в місяць.
As indicated on the official website of the service, it is 9.90 UAH per month.

На сьогодні вона складає не 1, 180 млрд, а 470 млн. грн",- сказав заступник міністра.
Today it is not 1,180 billion and 470 million UAH”,- said the Deputy Minister.

Потужність і в однофазному, і в трифазному варіанті однакова, вона складає 10 кВт.
The power in the single-phase and in the three-phase version is the same, it is 10 kW.

Вона складає неймовірні історії про великі подвиги, а в останньому листі ховає героя.
She composes incredible stories about great exploits and in the last letter buries the hero.

Висота установки має не менш важливе значення. Як правило, вона складає не менше 2-3 метрів.
The height of the installation is important, as a rule, it is not less than 2-3 meters.

Країна ідеально підходить для електромобілів, оскільки вона складає всього 82 км(51 милю) завдовжки і 57 км(35 миль) завширшки.
The country is ideal for electric cars since it's only 82 km(51 miles) long and 57 km(35 miles) wide.

Якщо в 2003 році газифікація в Азербайджані склала 62 відсотки, то сьогодні вона складає 85 відсотків.
In 2003 only 62 per cent of Azerbaijan was supplied with gas, while today it is 85 percent.

Зараз вона складає 25 відсотків(для порівняння: в Україні відсоток відновлювальної або«зеленої» енергетики- лише 2 відсотки).
Now it is 25 percent(for comparison, in Ukraine the percentage of renewable or"green" energy is only 2 per cent).

Ця модель оснащена одним з найбільш слабких моторів у всьому нашому огляді- вона складає всього 240 Вт.
This model is equipped with one of the weakest motors in our entire review- it is only 240 watts.

Вона складає частину так званого примітивного центру мозку, яка відповідає за бажання, мотивацію, зосередження уваги та потяг.
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving.

Для деяких країн ця цифра перевищує 60%, а для аудиторії, що недостатньо володіє англійською мовою, вона складає майже 90%.
For some countries, this figure exceeds 60%, and for online users with limited English skills, it is close to 90%.

Щодо точності положення наземних контрольних пунктів, то вона складає 4, 5 см в плані та 5 см за висотою при PPK обробці отриманих даних.
Regarding the accuracy of the position of the ground control points, it is 4.5 cm in plan and 5 cm in height when PPK processing the received data.

Крім того, за все Україні зросла частка спекулятивних операцій з землею- за даними SV Development, сьогодні вона складає більше 50%.
In addition, Ukraine has increased the proportion of all speculation in land- according to SV Development, today it is more than 50%.

За даними місцевої газети Augsburger Allgemein, в Баварії вона складає 41 відсоток усіх житлових і громадських будівель, а в північних федеральних землях- від 15 до 20 відсотків.
In Bavaria, according to a local newspaper Augsburger Allgemein, it is 41% of all residential and public buildings in the Northern Federal States- from 15 to 20%.

Ця енергія називається роботою виходу електрона з провідника і для більшості металів вона складає менше 5еВ- величина досить незначна.
This energy is called the electron work function of a conductor, and for most metals, it is less than 5 eV- the value is very small.

Вона складає унікальний орган збереження духовних скарбів, які накопичені померлими, унікальний орган, за допомогою якого померлі можуть спілкуватися з тими, хто живе.
It constitutes the sole agency for preserving the spiritual treasures accumulated by the dead, the sole transmitting agency by means of which the dead can speak to the living.

Тому Церква чітко усвідомлює, що тіло Її членів складає громаду вірних так само, як Держава чітко усвідомлює, що вона складає спільноту громадян.
Thus, the Church is fully aware that the body of her members constitutes a community of faithful, as the State is fully aware that it constitutes a community of citizens.

Зазвичай невелика частина електроенергії перетворюється в тепло в будь-якому кабелі або дроті, але вона складає вельми малу величину- 1-3%, причому приймається цілий комплекс заходів для її зниження.
Usually a small portion of electricity is converted into heat in any cables or wires, but it is a very small amount- 3.1%, and adopted a package of measures to reduce it..