Що таке ВОНИ ЗАВЖДИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• they can always
• they could always
• they remain able

Приклади вживання Вони завжди можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вони завжди можуть проголосувати ногами.
But they remain able to vote with their feet.

Будьте готові до серйозних неприємностей, вони завжди можуть виявитися поруч.
Be prepared for more serious trouble, they can always be near.

Однак вони завжди можуть проголосувати ногами.
But they remain able to vote with their feet.

Але ми наголошуємо на тому, що вони завжди можуть звернутися до нас за підтримкою.
They feel like they can always come to us for support.

Вони завжди можуть розраховувати на підтримку один одного.
They could always count on each other for help.

Найкраще про татуювання є той факт, що вони завжди можуть бути додані пізніше.
The best thing about tattoos is the fact that they can always be added to later.

Що вони завжди можуть розраховувати на його допомогу.
They knew they could always count on him for help.

Їм не потрібні виправдання, щоб заарештувати мене- вони завжди можуть знайти інше виправдання в будь-який час".
They don't need an excuse to arrest me- they can always find another excuse at any time.".

Вони завжди можуть бути вбиті, тому що вони не є бажаними або цінними досить.
They can always be killed because they are not desirable or valuable enough.

Не бійтеся змін, вони завжди можуть принести те, що вам потрібно, приносячи навзамін досвід.
Don't be afraid of change- it can always bring you something that you need while teaching you things in return.

Вони завжди можуть змінити свої ідеї та напрямок, а також сумку, яку несе вітер через перехрестя.
They can always change their ideas and direction, as well as the bag carried by the wind through the intersection.

Московити можуть мати щось особисто на нього, і що вони завжди можуть відкрити і ускладнити його життя».
The Russians could have something on him personally that they could always roll out and make his life more difficult.”.

У таких умовах вони завжди можуть тримати руку на пульсі подій, не упускаючи найбільш вигідних пропозицій.
In such circumstances, they can always keep abreast of events, without missing the most profitable offers.

Святість Церкви християни не порушують своєю гріховністю, бо вони завжди можуть себе очищати через таїнство покаяння.
The sanctity of the Church is not violated by Christians when they sin because they can always cleanse themselves through the Mystery of Repentance.

Вони завжди можуть розповісти щось цікаве і вислухати мене, якщо мені це необхідно, і я відповідаю їм тим же.
They can always tell me something interesting and listen to me if I need to, and I get my support in response.

Вони можуть подорожувати ще цілих два рази на рік або вони завжди можуть отримати спосіб мати витівку від усіх своїх сумнівів і тривог.
They can travel even as much as twice a year or they can always get a way to have an escapade from all their doubts and worries.

Вони завжди можуть точно вгадати потрібний момент для старту або тимчасової заморозки проекту, чим активно користуються у своїй професійній діяльності.
They can always accurately predict the right time to start a project or temporary freeze than actively use in their professional activities.

Зареєстровані користувачі мають доступ до закритої особистої зони WMchanger, де вони завжди можуть побачити історію своїх операцій з Сервісом.
Registered users have access to private personal zone of WMchanger, where they can always see the history of their transactions with the Service.

Тепер вони завжди можуть взяти хвилину, щоб відповісти на ваші тексти, але він може виглядати, як він грає важко отримати, тому що йому важко отримати.
Now, they can always take a minute to reply to your texts, but he may look like he's playing hard to get because he's hard to get a hold of.

Якщо ринок не оцінив Aramco належним чином, то немає необхідності поспішати з IPO, вони завжди можуть відкласти його»,- сказало джерело, знайоме з планами.
If the market didn't value Aramco properly, there is no rush to IPO, they can always postpone,” the source familiar with the plans said.

Чи багато вона їм дає, враховуючи суттєву перевагу світових ядерних надпотуг і наявність ядерної парасольки США, під яку вони завжди можуть сховатися?
How much do the sciences do for them, considering the significant advantage of global nuclear superpowers and the presence of a US nuclear umbrella under which they can always hide?

Якщо люди хочуть отримати додаткову інформацію про вашу компанію, товари і послуги, які ви пропонує, вони завжди можуть зробити через мобільний додаток, в режимі 24/7.
If people want to get additional information about your company, or products and services that you offer, they can always do it 24/7 via the mobile app.

З іншого боку, небезпека, що їх викриють як шарлатанів, дуже мала, оскільки вони завжди можуть заявити, що ніхто не забороняє робити не такі всеохопні передбачення, границя між ними і ворожінням розмита.
The danger, on the other hand, of their being unmasked as charlatans is very small, since they can always point out that it is certainly permissible to make less sweeping predictions; and the boundaries between these and augury are fluid.

Це, в свою чергу, призведе до того, що здорові люди вирішують не купувати якусь страховку взагалі, вважаючи, що вони завжди можуть це отримати, якщо зміниться їхнє здоров'я.
This in turn would lead to healthier people deciding not to buy any insurance at all, figuring that they could always get it if their health changed.

У будь-якому випадку, якщо вони хворіють, вони завжди можуть придбати медичне страхування пізніше, оскільки більше не існує жодних обмежень щодо існуючих умов, і вони зможуть сплачувати таку ж премію як здорова людина.
In any case, if they do get sick they can always buy medical insurance at a later time, since there no longer any restriction on preexisting conditions and they will be able to pay the same premium as a healthy person.

Їм звичайно вдається уникнути обвинувачень у злодійстві та шахрайстві, бо їхня вірність така, що вони завжди можуть примусити інших циганів давати свідчення, які"доведуть" їхню невинність.
The gypsies commonly get away with theft and fraud because their loyalties are such that they can always get other gypsies to give testimony that“proves” their innocence.

Було б несправедливо не менше, щоб відчувати себе занадто багато симпатії до співробітників намагається вибрати правильний охоплення здоров'я на робочому місці, в кінці кінців, вони завжди можуть звернутися за допомогою до своїх відділом людських ресурсів.
It would be unfair though, to feel too much sympathy for employees trying to choose the right health coverage at work; after all, they can always seek help from their human resources department.

Оскільки команда володіє багаторічними знаннями та знаннями від індустрії торгівлі форекс, ви можете бути впевнені, що вони завжди можуть допомогти вам досягти цілей вашої торгівлі форекс.
Because the team holds years of knowledge and expertise from the forex trading industry, you can rest assured they can always help you pursue your forex trading goals.

Вони завжди могли використовуватися для розробки невільного програмного забезпечення.
They could always be used for nonfree software.

Бо вони завжди могли сказати:"О, я не помітив волонтера", або"я хотів купити щось у тому відділі", або"тут стоїть моя машина".
Because they can always claim,"Oh, I didn't see the volunteer," or,"I wanted to get something from over there," or,"That's where my car is.".