Що таке ВОНИ МОЖУТЬ ЗНАЧНО Англійською - Англійська переклад

• they can significantly
• they can greatly
• they can substantially

Приклади вживання Вони можуть значно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть значно зменшити ризики.
These can significantly reduce the risks.

В деяких випадках вони можуть значно ускладнити їм життя.
In many cases they can make our life difficult.

Вони можуть значно підвищити опір шуму та полегшити компонування.
They can greatly improve noise resistance and make layout easier.

Оселяючись на корабельному днищі, вони можуть значно знизити швидкість судна.
Clinging to the hull of a ship they can reduce the vessel's speed.

Вони можуть значно знизити ризик виникнення серцево-судинних подій, таких як аритмії, інсульти і серцеві напади.
They can significantly reduce the risk of cardiovascular events such as arrhythmias, strokes and heart attacks.

А ось у ярового часнику часточок більше, і вони можуть значно відрізнятися один від одного.
But spring garlic has more lobules, and they can differ significantly from each other.

Не лікуючи їх, вони можуть значно погіршуватися і посилювати астенію аж до початку більш важких станів.
By not treating them, these can significantly worsen and aggravate asthenia up to the onset of more severe states.

Квіти липи мають сечогінні властивості, тобто вони можуть значно збільшити потовиділення, але чи допоможе це нам?
Linden flowers have diuretic properties, meaning they can significantly increase sweating, but… does that help us?

Наявність цих мутацій не роблять захворювання раком неминучим, але вони можуть значно збільшити ризик його розвитку.
Genetic mutations do not make the colon cancer inevitable, but they can significantly increase the risk of its growth.

Крім того, вони можуть значно обмежувати довжину кабелю, яка допускається під час підключення до пристроїв LVD(Ulra2/Ultra160).
They can also severely limit the cable lengths allowed when connected with LVD(Ulra2/Ultra160) devices.

Електронні системи захисту від крадіжок незамінні для торгових залів- вони можуть значно скоротити відсоток втрат від злодійства покупців.
Electronic anti-theft systems are essential for trading floors- they can significantly reduce the percentage of losses from theft of buyers.

Вони можуть значно погіршувати самопочуття людини, стаючи причиною слабкості, знижувати якість життя і навіть призводити до летальних наслідків.
They can significantly impair the patient's well-being, cause weakness, reduce the quality of life, and even lead to fatal consequences.

Дослідження показали, що вони можуть значно підвищити імунітет, тому допомагають запобігти формуванню як загальних хворіб, так і серйозних станів.
Studies have shown that these can significantly increase immunity, therefore helping prevent both common illnesses and serious conditions from forming.

Це може здатися нереальним, але такі технології існують, і вони можуть значно покращити функціональність слухових апаратів, які ми знаємо сьогодні.
It may sound unrealistic, but technologies like this exist and they can significantly improve the functionality of hearing aids we know today.

Серед моделей-еспресо більш сучасними вважаються помпові моделі, але слід мати на увазі, що вони можуть значно відрізнятися один від одного.
Among the espresso models, the pump models are considered more modern, but it should be borne in mind that they can differ significantly from each other.

Що стосується мінімальних розмірів рахунків, вони можуть значно варіюватися по СТО, від настільки ж низько, як$ 25000, щоб досягати$ 5 млн для деяких дуже успішних СТА.
As for minimum account sizes, they can range dramatically across CTAs, from as low as $25,000 to as high as $5 million for some very successful CTAs.

Що вони не мають реальної, фізичні магазин, який закликає до додаткових витрат для орендна плата і продавці, вони можуть значно зменшити їх прибутку.
Because they do not have an real, bodily store that requires additional charges for lease and salesmans, they can significantly cut their revenue margins.

У той же час проаналізувавши витрати, які вони генерують Ви можете збентежитися, так як вони можуть значно перевищувати витрати, які генеруються фасадними напрямками бізнесу.
At the same time having analyzed the costs they generate you can get confused, as they may significantly exceed the costs that are generated with the front lines of business.

Повзунок Модулі відмінно підходять для додавання професійного погляду на сайт, але деякі слайдери дуже погано закодовані, і вони можуть значно уповільнити роботу сайту WordPress.
Slider plugins are great for adding a professional look to a website, but some sliders are very badly coded and they can slow up a WordPress website significantly.

Точне і адекватне медичне лікування є причиною прискорення обробки претензій, тому що вони можуть значно зменшити або усунути необхідність в додаткових медичних доказах для завершення претензії.
Accurate, and adequate medical reports from treating sources accelerate the processing of the claim because they can greatly reduce or eliminate the need for additional medical evidence to complete the claim.

Що вони не мають фактичних, фізичних магазин, який закликає до додаткових комісій для орендна плата і salesmans, вони можуть значно скоротити їх прибутку.
Because they don't have an real, physical establishment that calls for additional charges for lease and sales representatives, they can substantially cut their revenue margins.

Але вони можуть значно покращити якість повітря, і ми можемо допомогти людям вжити заходів для поліпшення власного здоров'я, і, таким чином, ми разом можемо покінчити із забрудненням повітря.
But it can make the quality of our air much more transparent, and if we can empower people to take action to improve their own health, then together we can act to bring an end to our pollution.

Враховуючи, що вони не мають реальної, фізичні магазин, який потребує додаткових комісій для оренди і торгових представників, вони можуть значно скоротити свої доходи поля.
Considering that they do not have an actual, bodily establishment that requires extra costs for lease and salespersons, they can substantially reduce their profit margins.

Але, в той же час, досить часто зустрічаються випадки, коли хворі скаржаться на появу непостійних болів в області спини, при цьому вони можуть значно посилюватися при зміні погоди.
But, at the same time, quite often there are cases when patients complain about the appearance of non-permanent pain in the back, and they can significantly increase with changing weather.

Отримувати котирування по страхуванню життя від різних постачальників, щоб побачити, що ваші варіанти і отримати найвигідніші тарифи, тому що вони можуть значно відрізнятися від однієї компанії до іншої.
Get life insurance quotes from different providers to see what your options are and get the most competitive rates, because they can vary significantly from one company to another.

Зважаючи на те, що вони не мають актуальну, фізичні магазин, який потребує додаткових зборів для оренди і продавці, вони може значно знизити їх прибутку.
Considering that they don't have an actual, physical establishment that needs added costs for rent and salespersons, they can substantially reduce their revenue margins.

Вони можуть принести значно більше….
They can offer specially more….

Вони можуть прорізуватися значно пізніше, у дорослому віці.
They can erupt much later, in adulthood.

Продавці встановлюють власні ціни, і вони можуть бути значно вище за ринкову ціну.
Sellers set their own prices, and these can be significantly higher than the market price.