Приклади вживання Вони не вважають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони не вважають себе азіатами.
Саме тому вони не вважають себе злочинцями».
And they didn't consider themselves criminals.".Вони не вважають її своїм партнером.
She doesn't see him as a partner.Це тому, що вони не вважають важливим сенс здоров'я.
That's because they don't consider the meaning of health important.Вони не вважають себе росіянами.
They don't consider themselves racists.Це не означає, що вони не вважають дітей прекрасними створіннями.
Вони не вважають себе азіатами.
В основному з тієї причини, що вони не вважають образа таким.
Mainly for the reason that they do not consider the insult as such.Вони не вважають, що всі знають.
They don't think З цієї причини вони не вважають себе“справжніми журналістами”.
For this reason they do not regard themselves as“true journalists”.Вони не вважають себе азіатами.
They no longer thought of themselves as Asians.Відмінність полягає в тому, що себе вони не вважають небезпечними».
The difference is, they don't think of themselves as dangerous'.Однак вони не вважають себе зоофілами.
They do not consider themselves pirates.Хронічні алкоголіки є хворими людьми, але вони не вважають своє захворювання серйозним.
Chronic alcoholics are sick people, but they do not think your condition is serious.Вони не вважають себе публічними людьми.
They do not consider themselves civilians.Що найважливіше, вони не вважають, що опинилися поза законом.
Just as importantly, they don't think Вони не вважають, що світ щось винен їм. .
Однак вони не зобов'язані робити перенаправлення, яке вони не вважають клінічно необхідними.
Однак вони не вважають себе зоофілами.
However, they don't believe themselves to be Satanists.Часто клієнти з схемою"Підкорення" згідні з усім, що пропонує терапевт, навіть якщо вони не вважають завдання, такими, що мають відношення до проблеми.
Frequently, clients with a Subjugation schema go along with everything the therapist wants, even when they do not consider the assignment or activity relevant.Вони не вважають, що світ щось винен їм. .
They do not think that the world owes them something.Вони не вважають себе кращими чи гіршими за когось.
They don't see themselves as better or worse than anyone else.Вони не вважають за потрібне змінювати щось своє, автентичне.
They do not consider necessary to change something it, authentic.Вони не вважають самих себе експертами в питаннях фінансового управління.
Yet they do not consider themselves social media experts.Вони не вважають«Загальну теорію» корисною для подальших досліджень.
They do not regard The General Theory itself as helpful to further research.Вони не вважають за потрібне зайвий раз показати та пояснити, як правильно це зробити.
They do not consider it necessary once again to show and explain how to Вони не вважають, що кхакхуа людина, хоча це може бути їх брат, дядько або двоюрідний брат.
They don't consider khuakhua as people, even though it could be their brother or their uncle or their cousin.Вони не вважають вищевказані аргументи достатньо переконливими, щоб виправдати класифікацію цієї історії як чогось іншого крім притчі.
They do not consider the above arguments strong enough to warrant classifying the story as anything but a parable.Вони не вважають себе експертами з цього питання, але думають, що їхні ідеї можуть сприяти певній дискусії та роздумам щодо цієї проблеми.
They do not consider themselves experts on the subject, but think that their ideas may contribute to some discussion and reflection about the problem.Вони не вважають, що стали тими, ким вони зараз є, всупереч труднощам, вони знають, що досягли всього завдяки їм. .
They don't think 
