Що таке ВОНИ НЕ ПІКЛУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• they don't care
• they do not care

Приклади вживання Вони не піклуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не піклуються про нас».
They Do n't Care About Us".

Але так як я назвав неправильний номер, вони не піклуються.
But because I called the wrong number, they don't care.

Вони не піклуються про безпеку.
They do not care about safety.

Деякі байдужі і вони не піклуються про те, що вони носять.
Some are indifferent; they do not care what they wear.

Вони не піклуються про безпеку.
They don't care about security.

Вони думають лише про гроші, вони не піклуються про людей!"!
They are all about money, they don't care about people at all!

Хіба вони не піклуються про собаку?
Don't they take care of the dog?

Вам потрібно піклуватися про інших людей, навіть якщо вони не піклуються про вас.
Care for others even when they don't care for you.

Вони не піклуються про безпеку.
They are not concerned with security.

Деякі байдужі і вони не піклуються про те, що вони носять.
Some are like that they do not care what they should have to wear.

Вони не піклуються про цього собаку.
They don't take care of that dog.

Вам потрібно піклуватися про інших людей, навіть якщо вони не піклуються про вас.
Care about others even if they don't care about you.

Вони не піклуються про свою громаду;
They don't care about their community;

Коли хтось робить боляче вам знову і знову, прийміть той факт, що вони не піклуються про вас.
Getting hurt by someone time and again is a clear fact that they don't care about you.

Вони не піклуються про суспільство.
And they don't take care of that community.

Коли хтось робить боляче вам знову і знову, прийміть той факт, що вони не піклуються про вас.
When someone hurts you time and time again, accept the fact that they don't care about you.

Вони не піклуються про мій рот, проходжу….
They do not care about my face, pass next….

Джексон відвідав громаду в 1996 році і знято музичне відео для«вони не піклуються про нас» є.
Jackson visited the community in 1996 and filmed a music video for"They Don't Care About Us" there.

Вони не піклуються про почуття своїх партнерів.
They don't care about their partner's feelings.

Ви знаєте, що в багатьох країнах вони не піклуються про супровідні листи наприклад деякі азіатські країни?
Do you know that in many countries they don't care about cover letters for example some Asian countries?

Вони не піклуються про клянеться, що вони сказали, в день їхнього весілля.
They don't care much about the vows that they have said in their wedding day.

Справа не в тому, що вони не піклуються(звичайно, ні), але податковий закон забороняє їх бути дуже конкретними.
It's not that they don't care(of course not), but that tax law prohibits them being very specific.

Як згадує Джон вище, пакетний і вибуховий підхід до надсилання перспективних речей, про які вони не піклуються, не стане раптом покращити ситуацію з автоматизацією.
As John mentions above, the batch-and-blast approach to sending prospects stuff they don't care about isn't going to suddenly make things better with automation.

Інші можуть діяти як"вони не піклуються", і покласти на прохолодне повітря байдужістю, а деякі діти будуть грубо заперечувати, що їхні батьки розлучаються.
Others may act like"they don't care" and put on an air of cool indifference, while some kids will blatantly deny that their parents are divorcing.

Жінки такого віку йдуть на контакт з чоловіками навіть легше 30-річних, так як за їхніми плечима немає маленьких дітей, вони не плекають порожніх ілюзій на предмет відносин, вони не піклуються про брак грошей і відсутності роботи.
Women of this age come into contact with men even more easily than 30-year-olds, because they do not have small children behind their shoulders, they do not have empty illusions about relationships, they do not care about lack of money and lack of work.

Насправді я впевнений, що вони не піклуються навіть тоді, коли я називаю правильний номер, і вони ніколи про це нічого не роблять, але ви отримаєте те, що я говорю.
Actually I'm pretty sure they don't care even when I call the right number, and they never do anything about it, but you get what I'm saying.

Я не кажу, що вони не піклуються про них, вони просто не вкладають в них багато часу або емоційної підтримки, а замість цього вкладають ресурси і час в себе і свого партнера.
I'm not saying they don't care about them, they just don't seem to invest too much time or emotional support into them, and instead put most of it into themselves and their partner.

Часто можна почути, що вони говорять, що вони не піклуються про вашу кредитну погано, але будьте обережні з тими субстандартних цінами, які Ви, ймовірно, отримаєте, якщо у вас є для фінансування покупки.
Often you may hear them say that they don't care about your bad credit, but be careful with those sub-prime rates you are likely to get if you have to finance the purchase.

Я не кажу, що вони не піклуються про них, вони просто не вкладають в них багато часу або емоційної підтримки, а замість цього вкладають ресурси і час в себе і свого партнера.
I don't say that they don't care for them, they just don't put in them a lot of time or emotional support, and instead put resources and time in themselves and the partner.