Що таке ВОНИ ПОВИННІ ОТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• they should get
• they need to get
• they have to get
• they must obtain
• they need to obtain
• they should receive

Приклади вживання Вони повинні отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони повинні отримати всі свої права.
They should have all rights.

Це всього лише один з багатьох додатків, які вони повинні отримати….
This is just one of many apps they need to get….

Вони повинні отримати всі свої права.
They must have ALL the rights.

Якщо ви візьмете першу пляшку, вони повинні отримати$ 60.
If you[unintelligible] that first vial, they need to get $60.

І вони повинні отримати пристойну легальну платню.
They should get decent salary.

Ви wouldn' t забрати свої Хімчистка, чому вони повинні отримати ваші?
You wouldn't pick up their dry cleaning, why should they get yours?

Вони повинні отримати тільки помсту з безжалісною суворістю.
They must receive just revenge with pitiless hardness.

Благословенно є милосердними: бо вони повинні отримати милосердя"- Метью 5v7.
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy"- Matthew 5v7.

Вони повинні отримати сповна за прийнятий на себе ризик.
They should get compensated for the risks they take.

Коли люди таке роблять, вони повинні отримати смертну кару",- заявив Трамп.
When people do this, they should get the death penalty.” stated Trump.

Потім вони повинні отримати італійське посвідчення водія.
After that, they will need to get an Italian driver's license.

Якщо хочете, щоб вони робили 3,000 флаконів, вони повинні отримати$ 75.
If you want them to produce 3,000 vials, they need to get $75.

Вони повинні отримати максимальне повернення цих інвестицій.
They need to get the absolute maximum out of these investments.

Перш ніж пропонувати свої послуги громадянам Італії, вони повинні отримати італійську ліцензію.
Before offering their services to Italian citizens, they should get an Italian license.

Крім того, вони повинні отримати правильний статус віз учня до в'їзду в країну.
Also, they have to obtain proper student visa status prior to entering the country.

Якщо термін поїздки більший або, якщо туристи планують покинути дані курорти, то вони повинні отримати візу.
If the trip is longer, or if the visitor plans to leave these resorts, they must obtain a visa.

По-перше, вони повинні отримати уявлення про те, що відбувається в соціальних мережах для вашого бренду.
First, they need to get an understanding of what's happening on social media for your brand.

Це не означає, що ми повинні судити людей, котрі чинять ці речі і вирішувати, яке покарання вони повинні отримати.
This does not mean that we should judge the people who do these things and decide what punishment they should receive.

Ні, вони повинні отримати майже так само, як вода, як вони, можливо, може, не впадаючи дюйма.
No. They must get just as nigh the water as they possibly can without falling in.

Якщо вони чогось хочуть, то вони повинні отримати це в той же момент, не піддаючись НЕ різноманітні вмовляння.
If they want something, then they should get it at the same time, not yielding to a variety of persuasions.

Українським військовим потрібна допомога в модернізації армії, і вони повинні отримати таку допомогу в якості подяки за свою участь в місіях НАТО.
The Ukrainian military needs help to modernize, and it should get that help as a thank-you for taking part in NATO missions.

Для цього вони повинні отримати більш високий табурет безрукий, який дозволяє їм, щоб повісити руки трохи нижче.
For this, they need to get a taller armless barstool that lets them to hang your arms slightly lower.

Завершення цього аспірантурі може забезпечити випускників з посиланнями, контактами та іншими ресурсами, які вони повинні отримати високо-шукані позиції.
Completion of this postgraduate program may provide graduates with references, contacts, and other resources that they need to obtain highly-sought positions.

Якщо вони роблять це, вони повинні отримати комп'ютер ігровий рівня з доступом в Інтернет з високою пропускною здатністю.
If they do so, they should get a gaming-level computer with a high-bandwidth internet connection.

Замість того, щоб люди, які приземлилися і живуть на Марсі, звітували перед компаніями та інститутами рідної планети, вони повинні отримати повну незалежність.
Instead of having the humans who land and live on Mars answer back to their home planet's companies and institutions, they should be given total independence.

У цій ситуації, вони повинні отримати пораду від цих агентів з нерухомості, тому що його важко знайти будинок на новому місці.
In that situation, they have to get advice from these estate agents because its difficult to find house at new place.

Лікарі кажуть, що через можливість серйозних проблем печінки вони повинні отримати лабораторний аналіз, щоб підтвердити діагноз грибкової інфекції, перш ніж виписувати ліки за рецептами.
Doctors are told that because of the possibility of serious liver problems they should get a laboratory analysis to confirm the diagnosis of a fungal infection before prescribing the prescription drugs.

На цьому етапі, вони повинні отримати комфортний обробки питань дуже швидко, перш ніж вони були затверджені, щоб жодного дзвінка у Вашу компанію.
During this stage, they have to get comfortable handling customer service and sales issues very quickly before they are approved to make a single call for your company.

Комерційні компанії можуть збирати контактну інформацію про дітей та підлітків для маркетингових цілей, але перш ніж проводити маркетинг, вони повинні отримати згоду на законних підставах.
Commercial organizations can collect contact information about children or teenagers for marketing purpose, but before fulfillment of marketing activity they should get the agreement on the legal basis.

Головною особливістю є те, що вони повинні отримати в особистість персонажа, відмінної від їх особи, щоб їх роботи здається заслуговуючим довіри.
The main feature is that they have to get into the personality of a character different from their personality to their performance seems credible.