Приклади вживання Воскових фігур Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музей воскових фігур.
Таємниця музею воскових фігур.
The Mystery of the Wax Museum.Маленький, укріплене місто. Giger'музей і музей воскових фігур.
Small, fortified town. Giger's Museum and wax museum.Будинки воскових фігур.
The House of Wax Figures.У Голлівудському музеї воскових фігур.
The Hollywood Wax Museum.Є музей воскових фігур, Hard Rock Café та багато магазинів.
There is a wax museum, Hard Rock Café and plenty of shopping spots.Warner Bros. вибрали Natural Vision для"Будинку воскових фігур".
Warner Brothers optioned the Natural Vision process for House of Wax.Актриси і актори"Будинки воскових фігур": коротка інформація про них.
Actresses and actors Березня 2010 в Києві наново відкрився музей воскових фігур.
The Museum of Wax Figures was opened again on the 4 Поттер був першим хто відкрив музей воскових фігур у Сполучених Штатах.
Potter was the first one to open a wax museum in the United States.Друзям доведеться знайти вихід з положення,якщо вони не хочуть опинитися постійними експонатами Будинку воскових фігур.
Associates may have to find a way out when they usually do notwish to be everlasting exhibits with the home of wax figures?Хоча саме музей мадам Тюссо зробив світ воскових фігур відомим в 1800 році, саме Джордж Л.
Although Madame Tussauds made the wax figurines famous in Друзям доведеться знайти вихід з положення,якщо вони не хочуть опинитися постійними експонатами Будинку воскових фігур.
Associates may have to locate a way out when they really don'thave to be long-lasting displays Зараз тут знаходиться галерея воскових фігур тих людей, які часто бували в цій будівлі.
Today it holds a gallery of wax figures Музей баби уті розкриває свої двері для любителів воскових фігур у чарівному місті Одеса.[…].
Baba Ooty Museum opens its doors for fans of wax in the charming city Цікавий факт, що в 2007 р. в московському музеї воскових фігур були представлені 2 копії- Бузової і Третьякова.
An interesting fact is that in 2007 in the Moscow museum of wax figures 2 copies were presented- Buzova and Tretyakov.Друзям доведеться знайти вихід з положення,якщо вони не хочуть опинитися постійними експонатами Будинку воскових фігур.
Close friends will have to locate a way out should they you shouldn'twish to be long-lasting exhibits for the household of wax figures?Музей мадам Тюссо вважається найбільшим інайвідомішим у світі музеєм воскових фігур, основна його експозиція розташована в Лондоні.
Madame Tussauds is believed to be the largest andthe most popular in the world museum of wax figures, mainly located in London.Музей воскових фігур Поттера- перший американський музей воскових фігур, є прекрасним місцем для відвідування якщо ви опинилися в Санкт-Августина, штат Флорида.
Potters Wax Museum, the first American wax museum, is a great place to visit in St. Augustine Fla.Для різного взяття на всьому іспанському, поїздка в Музей воскових фігур в Барселоні пропонує цікавий погляд на Піренейському культури.
For a different take on all things Spanish, a trip to the Wax Museum in Barcelona offers an interesting insight into the Iberian culture.У липні 2009 року музей воскових фігур у Нью-Йорку почав воскову скульптуру Губка Боб в рамках святкування 10-річчя серії.
In July 2009, Madame Tussauds wax museum in New York launched a Зараз костел вже не виконує свою первісну функцію,тут розташований музей воскових фігур, огляд яких варто здійснити всім цікавим мандрівникам.
Now the church is no longer fulfills its original function,here is a museum of wax figures, which inspection should be carried out by all curious travelers.Музей Гревен- музей воскових фігур в Парижі, розташований на Великих бульварах в 9 районі Парижа на правому березі Сени, за адресою 10, бульвар Монмартр.
The Musée Grévin is a wax museum in Paris located on the Grands Boulevards in the 9th arrondissement on the right bank of the Seine, at 10, Boulevard Montmartre.Музей в Лас-Вегасі не розчарує своїх відвідувачів завдяки значному кількістю воскових фігур знаменитостей, вигаданих персонажів, політиків і тд.
The Las Vegas chain does not disappoint with its considerable number of wax figures Також тут є голлівудська«Алея слави», яка вже давно відома як туристична пастка,і інші неоригінальні пам'ятки, такі як музей воскових фігур або музей Ріплі.
There's the Hollywood Walk of Fame, which has long been known as a tourist trap,and unoriginal attractions like a wax museum and Ripley's Believe it Or Not Museum.Дія програми лояльності поширюється на Національний музей Тиссена-Борнемісса,музей воскових фігур, фламенко-шоу Сardamomo Tablao, мюзикли й спектаклі, які організовані компанією Stage та деякі інші дійства.
The loyalty program applies to the national Museum Thyssen-Bornemisza, wax Museum, flamenco show, Tablao Сardamomo, musicals and performances organized by the company Stage and some other ideas.Дивно, але маленька Марі довгий час не знала, що її рідний батько був скульптором, який, в наслідок,і передав їй справу всього свого життя- Музей воскових фігур.
Surprisingly, but little Marie did not know that her father was a sculptor for a long time, who, in consequence, handed overto her the whole life Поруч численні поля для гольфу, пляжі, музей воскових фігур і парк розваг Universal Studios, де можна вирушити в космічну подорож-«міжгалактичну битву добра зі злом», а також побачити«Помсту мумії» та поринути«в цілковиту пітьму».
Close at hand are many golf courses, beaches, a wax museum and a Universal Studios theme park, complete with a space ride billed as an“intergalactic battle between good and evil” and“Revenge of the Mummy”, which promises a“plunge into total darkness”.Враховуючи низьку ціну за вхід, це було доступно великій кількості глядачів, які були в захваті від представлених діорам, панорам, георам, косморам, картин, реліквій, виродків,опудал тварин, воскових фігур і театральних вистав.
Freak show performers were exhibited as an educational display of people with different disabilities. For a cheap admission viewers were awed with its dioramas, panoramas, georamas, cosmoramas, paintings, relics, freaks, stuffed animals,menageries, waxworks, and theatrical performances.
