Що таке ВРОЖАЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• the yield and
• crop and
• harvest and
• crops and

Приклади вживання Врожаю та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення врожаю та його якості.
Increasing the yield and crop quality.

Богинею річного сільськогосподарського циклу, врожаю та достатку.
Goddess of summer growing cycle, the harvest and fertility.

Підвищення врожаю та якості плодів.
Increasing the yield and crop quality.

Підвищення врожаю та його якості, стримування розвитку грибкових хвороб.
Raising the crop and its quality, restraining the development of fungal diseases.

Підвищення врожаю та якості бульб.
Increasing the yield and quality of tubers.

Остаточна норма внесення розраховується в залежності від вирощуваної культури, запланованого врожаю та агрохімічних характеристик грунту.
The final amount of fertilization should be calculated depending on the crop, planned yield, and agrochemical properties of the soil.

Забезпечує прибавку врожаю та покращує якісні показники продукції.
Provides higher yields and improves the quality of products.

На півдні Австралії дощ під час«прохолодного сезону» у квітні до жовтня має вирішальне значення для заповнення дамб та вирощування врожаю та пасовища.
In southern Australia, rain during the April to October“cool season” is crucial to fill dams and grow crops and pasture.

Наприклад для Раннього врожаю та 300 температура віджиму не перевищує 21°C.
For example for Early Harvest and 300 the extraction temperature does not exceed 21°C.

І хоча в травні очікуються дощі, але їх буде недостатньо, і вони будуть занадто пізніми для відновлення врожаю та пасовищ до настання посушливого сезону.
Although some rains are still expected this month, they will be insufficient and arrive too late for crop and pasture recovery before the onset of the dry season.

Він також додав, що рекорди врожаю та експорту, які ставлять українські аграрії, були б неможливі без таких інфраструктурних проектів, як проекти Нібулона.
He also added that the records yields and exports of Ukrainian farmers would be impossible without such infrastructure projects as NIBULON's ones.

Галерея компанії Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Company Gallery Organic Sintez- ecological biological products to increase the yield and its quality, we introduce the technology of organic farming.

Оскільки рослини вже проросли, застосування після пестицидів вимагає обмеженого польового контакту, щоб мінімізувати втрати через пошкодження врожаю та грунту.
As plants have already germinated, post-emergent pesticide application necessitates limited field contact in order to minimize losses due to crop and soil damage.

Що шляхом навмисного захоплення української землі і врожаю та примусової колективізації Радянський союз спричинив масовий голод, загибель і надзвичайні людські страждання.
Through the deliberate seizure of Ukrainian land and crops and forced collectivization, the Soviet Union caused widespread starvation and death and immeasurable human suffering.

Незабаром після перемоги мамелюків над монголами при Айн-Джалуті, султан ад Дахер Бейбарс(народився в Криму) відновив замок, що потім використовувався як склад врожаю та провіанту.
Soon after the victory of the Mamluks over the Mongols at Ain Jalut, Sultan ad-Dhaher Baibars restored the castle and cleared the fosse. The castle was used as a storehouse for crops and provisions.

Вона зазначила, що шляхом навмисного захоплення української землі і врожаю та примусової колективізації Радянський союз спричинив масовий голод, загибель і надзвичайні людські страждання.
According to her, through the deliberate seizure of Ukrainian land and crops and forced collectivization, the Soviet Union caused widespread starvation and death and immeasurable human suffering.

Подільска органічна конференція«Від землі до столу»- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Podolsk Organic Conference«From Land to Table»- Organic Sintez- ecological products to increase the yield and quality of the crop, we introduce the technology of organic farming.

Метою цієї Білої книги є надання розробникам політики керівництва з технічних та економічних аспектів використання води в сільському господарстві з особливим акцентом на виробництво врожаю та тваринництва.
The aim of this paper is to provide policy-makers with a helpful overview of the technical and economic aspects of water use in agriculture, with particular emphasis on crop and livestock production.

Новини компанії та Блог про органічне землеробство- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Company News and Organic farming blog- Organic Sintez- ecological biological products to increase the yield and its quality, we introduce the technology of organic farming.

Використання новітніх гібридних технологій та технік вирощування цими більшими фермерськими господарствами в регіоні дозволить багатьом фермерам досягнути такого врожаю та якості, які мають Західна Європа та Північна Америка.
Using the latest hybrid technology and growing techniques on these larger farms across the region will allow many growers to achieve yields and quality that matches output in Western Europe and North America.

Органік Синтез став частиною всеукраїнського рекорду- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Organic Sintez became part of the all-Ukrainian record- Organic Sintez- ecological products to increase the yield and quality of the crop, we introduce the technology of organic farming.

Крім поїдання вареників за щедрим столом та святкування Старого Нового року, діти і дорослі починають щедрувати- розповідати щедрівки- віршики, що величають господаря та всю його родину, бажаючи щастя, доброго врожаю та приплоду худоби.
In addition to eating dumplings at a generous table and celebrating Old New Year, children and adults begin schedruvaty- tell carols- poems, that magnify the owner and his family, wishing happiness, good crop and livestock offspring.

Екологічний біопрепарат для підвищення врожайності Жива Синтез- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Ecological drug Zhiva Sintez for increase of a harvest- Organic Sintez- ecological biological products to increase the yield and its quality, we introduce the technology of organic farming.

Агрохімічний супровід застосування мінеральних добрив під планові показники врожаю та якості зерна пшениці озимої за результатами комплексної ґрунтово-рослинної діагностики Від 25 грн. за 1 га.
Agrochemical support of application of mineral fertilizers under the planned indicators of yield and quality of winter wheat grain based on the results of complex soil and plant diagnostics from 25 UAH/1 ha.

Органік Синтез на Регіональному форумі«Органічна Україна»- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Organic Sintez will speak on X Regional Forum Organic Ukraine in Odessa- Organic Sintez- ecological products to increase the yield and quality of the crop, we introduce the technology of organic farming.

Органік Синтез на міжнародній конференції«Qazaq Organic Food»- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Organic Sintez at the international conference Qazaq Organic Food- Organic Sintez- ecological products to increase the yield and quality of the crop, we introduce the technology of organic farming.

Каталог екологічних біопрепаратів для підвищення врожайності- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Catalog of ecological biological products to increase the yield and its quality- Organic Sintez- ecological biological products to increase the yield and its quality, we introduce the technology of organic farming.

Органік Синтез на міжнародній конференції«Органічна переробка та збут»- Органік Синтез- екологічні біопрепарати для підвищення врожаю та його якості, на основі яких впроваджуємо технології органічного землеробства.
Organic Sintez at the International Conference«Organic Processing and Sales»- Organic Sintez- ecological products to increase the yield and quality of the crop, we introduce the technology of organic farming.