Що таке ВРЯТУВАЛА ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• saved him
• rescued him

Приклади вживання Врятувала його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Врятувала його професія.
I saved his career.

Та травма врятувала його.
That injury saved him.

І ця коротка молитва врятувала його.
But that prayer salvaged him.

Криничка врятувала його від неминучої смерті.
That fish saved him from inevitable death.

Зайнятість у кіно врятувала його.
The movie saved him.

Машинка врятувала його, принаймні на якийсь час.
Instead it saved it, at least for a while.

І ця обережність врятувала його.
This precaution saved him.

Машинка врятувала його, принаймні на якийсь час.
The typewriter rescued him, at least for a time.

Тільки молитва врятувала його.
Only Job's prayer saved them.

У серії«Я, монстр» вона у деякому розумінні врятувала його.
In"I, Monster", she indirectly saved him.

І ця обережність врятувала його.
This precaution alone saved it.

Перемога врятувала його від знищення і рабства.
In this people that he saved from destruction and enslavement.

Вона примчала і врятувала його.
She hid him and saved him.

Тільки смерть врятувала його від арешту й ув'язнення в фортецю.
Only death saved him from arrest and imprisonment in the fortress.

І ця коротка молитва врятувала його.
And this short prayer saved him.

Для хіміотерапії, яка врятувала його життя, використовувався цисплатин.
The chemo that had saved his life had destroyed his lungs.

Але знайшлася родина, яка врятувала його.
It was home that saved him.

Вихоженная китайцем змія врятувала його сім'ю від пожежі.
Vyhozhennaya Chinese snake saved his family from fire.

Але знайшлася родина, яка врятувала його.
And it's a family that saved him.

Рея врятувала його від поглинання, оскільки Кронос ковтав усіх своїх дітей, побоюючись за свою владу.
Rhea saved him from taking over, as Kronos swallowed all his children, fearing for his power.

Вона примчала і врятувала його.
She found him and saved him.

Саме віра в Бога, вважає він, врятувала його.
She trusted in God, which I personally believe saved her.

Саме духовна енергія врятувала його життя!
That spiritual discipline saved his life!

Вчасно прибула медична допомога врятувала його від смерті.
Prompt medical intervention saved him from death.

Зрештою, це саме вона врятувала його життя.
In the end, it's she who saved his life.

Одного дня виявилось, що допомога іншим врятувала його власне життя.
The first was the night he helped Andra in saving his life.

Зрештою, це саме вона врятувала його життя.
After all, she was the one who saved his life.

У ньому він сподівається зустріти жінку, яка врятувала його дідуся-єврея від нацистів.
He is looking for the woman who saved his grandfather from the Nazis.