Приклади вживання Встановлено у Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Акції встановлено у вартість.
Shares set to value.Без умови(завжди встановлено у& kdm;).
No condition(always set in& kdm;).M230 встановлено у підфюзеляжні башти.
The M230 is mounted on the chin turret.Рекорд було встановлено у 1984 році.
This record was set in 1984.Попередній рекорд було встановлено у 2015 році.
The previous record was set in 2015.
Люди також перекладають
Було встановлено у 1902 році королем Едуардом VII.
It was instituted in 1902 by Edward VII.Температурний рекорд встановлено у Москві.
Record high winter temperature set in Moscow.Радянську владу встановлено у листопаді 1917 року.
Soviet power was established in November 1917.Цей стандарт- типу В, як встановлено у EN 1070.
This standard is a type C standard as specified in EN 1070.Може бути встановлено у значення назви кешу уповноваження Kerberos4.
May be set to a Kerberos4 credentials cache name.Офіційно свято було встановлено у 1880 році.
The holiday was officially established in 1880.Скільки атомних електростанцій та реакторів встановлено у Франції?
How many plants and nuclear reactors are installed in France?Таку систему буде встановлено у кожному тролейбусі.
The system will be placed in all the trolleys.Тут містяться ігрові майданчики, які встановлено у вашій системі.
It will contain the playgrounds installed in your system.Все обладнання, яке встановлено у майстерні є професійним та сучасним.
All equipments installed at the plant are modern and up to date.Попередній рекорд-$11. 382 млрд- встановлено у 2016 році.
The previous record of $11.382 billion was set in 2016.Такий термін встановлено у п'ятирічної стратегії розвитку Приватбанку.
This period is set at five-year development strategy of PrivatBank.Ось і все. Тепер& koffice; має бути встановлено у вашій системі.
That's all.& koffice; should now be installed on your system.Збільшити або прокрутити за допомогою коліщатка миші, як встановлено у меню View. Options.
Zoom or Scroll with mouse wheel, as set at View. Options.Підвищення рівня D-димера встановлено у осіб віком старших за 80 років.
An increase Попередній рекорд у розмірі$ 39, 2 млн було встановлено у 2008 році.
The previous record of $29.9 million was set in 2002.Жорсткий контроль над обміном валюти було встановлено у Венесуелі президентським указом в 2003 році.
A strict exchange control was introduced in Venezuela Прижиттєво правильний діагноз РАА було встановлено у 40, 6% випадків.
The correct diagnosis of AAD was established in 40,6% cases Сонячний годинник було встановлено у місті Іршава,у 2012 році на центральній площі, до храмового свята Петра і Павла.
Sundial the was set in Irshava city,Метрів- новий світовий рекорд висоти для вертольота Мі-8МСБ встановлено у Криму.
Meters- a new world altitude record for helicopters Mi-8MSB set in Crimea.Монумент встановлено у 1980 р. Літак- МіГ-15, на металевому постаменті, залізобетонний подіум, площадка вимощена залізобетонними плитами, впорядковані зелені газони.
Monument established in 1980 aircraft- MiG-15, on a metal pedestal concrete podium, platform paved with concrete slabs, arranged green lawns.Португальський температурний рекорд у 47,7 градуса за Цельсієм було встановлено у 2003 році.
The national record forPortugal is 47.4 degrees Celsius, established in 2003.Кількість систем та компонентів, що встановлено у автомобілі, росте, їх складність підвищується. Це означає, що СТО повинні мати доступ до широкого спектру інформації.
The increasing number and complexity of systems and components installed in vehicles means that Service workshops require access to a wide range of knowledge.
