Що таке ВСЬОГО ПОГОЛІВ'Я Англійською - Англійська переклад

• entire population
• of the entire livestock

Приклади вживання Всього поголів'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допоможе уникнути зараження всього поголів'я.
This will help avoid contamination of the entire livestock.

Відомі випадки, коли неправильне застосування преміксів повело за собою загибель всього поголів'я.
Known cases where improper use of premixes led to the death of livestock.

Половина всього поголів'я свиней припадає на країни Азії(крім мусульманських, де вживання свинини заборонене релігією).
Half the total number of pigs comes to Asian countries(except Muslim, where consumption of pork is forbidden religion).

Тому найменші порушення можуть призвести до ослаблення всього поголів'я.
So the slightest violation could lead to a weakening of the entire population.

Найкращий захисний ефект досягається при обробці всього поголів'я худоби навесні після вигону на пасовище і повторних обробках через кожні 4-6 тижнів;
The best protective effect is achieved when all livestock is treated simultaneously in spring on pasture, and the following re-treatments every 4-6 weeks.

Але своєчасна вакцинація збереже здоров'я окремих особин і всього поголів'я.
But timely vaccination will preserve the health of individuals and the entire population.

Якщо своєчасно не провести лікування, то протягом 1-1, 5 тижнів відбувається інфікування всього поголів'я, а смертність серед хворих кроликів досягає 30%.
If the treatment is not promptly carried out, then within 1-1.5 weeks the whole population becomes infected, and the mortality rate among sick rabbits reaches 30%.

Пам'ятайте, що захворювання очей у кролика є першою ознакою небезпеки, що насувається, яка може привести до загибелі всього поголів'я.
Remember that eye disease in a rabbit is the first sign of impending danger that can lead to the death of the entire population.

Якщо у людини немає можливості витрачати матеріальні ресурси на періодичну вакцинацію всього поголів'я, покупку якісного корму, сплату податків(у разі комерційної діяльності), тоді потрібно тримати кілька кроликів.
If a person does not have the opportunity to spend material resources on the periodic vaccination of the entire population, the purchase of high-quality food, the payment of taxes(in the case of commercial activity), then you need to keep a few rabbits.

Навіть відстріл декількох велетнів принесе непередбачувані наслідки для всього поголів'я, вважають учені.
Even the shooting of a few giants will bring unpredictable consequences for the entire population, scientists say.

Справжнім бичем професійного кролівництва є захворювання кроликів, багато з яких несуть загрозу вимирання всього поголів'я.
The real scourge of professional rabbit breeding is the disease of rabbits, many of which carry the threat of extinction of the entire livestock.

При виникненні епідемій африканської чуми свиней, хвороби Ауєскі, свинячого грипу та сальмонельозу єдиним дієвим способом зупинити поширення інфекції є забій всього поголів'я свиней в районі, і знищення їх туш.
In the event of epidemics of African swine fever, Aujeszky's disease, swine flu and salmonellosis, the only effective way to stop the spread of infection is to slaughter the entire population of pigs in the area, and the destruction of their carcasses.

Найбільш часто цей процес пов'язують з розвитком у худоби різних захворювань, в тому числі і надзвичайно небезпечних, які можуть призвести до загибелі всього поголів'я.
Most often, this process is associated with the development of various diseases in cattle, including extremely dangerous ones, which can lead to the death of the entire livestock.

Якщо вчасно не вжити відповідних лікувальних заходів, то захворювання миксоматозом може привести до масової загибелі тварин і втрати всього поголів'я кроликів.
If appropriate remedial measures are not taken in time, then the disease with myxomatosis can lead to a mass death of animals and the loss of the entire population of rabbits.

З моменту першого вогнища зараження все поголів'я РІД-негативних тварин перевіряють з інтервалом в 30 днів, щоб не допустити повторної епідемії.
From the moment of the first infection focus, the entire population of RID-negative animals is checked with an interval of 30 days to prevent a repeat epidemic.

Приміщення повинно бути таким, щоб все поголів'я почувалося комфортно, вільно рухалося і рило ями.
The premises should be such that all the livestock feels comfortable, moving freely and snout holes.

Обидва віруси відрізняються сильною жизнестойкостью і часто доводиться знищувати все поголів'я ферми, спалюючи разом з тушками навіть клітини, в яких містилися тварини.
Both viruses are highly resilient and often have to destroy all the livestock of the farm, burning along with the carcasses even the cages in which the animals were kept.

Потрібно створити календар щеплень, інакше є ризик втратити все поголів'я- існують стрімкі хвороби, які можуть знищити за кілька годин все поголів'я.
We need to create the vaccine schedule, otherwise there is a risk of losing all livestock- there are rapid disease, that can destroy in a few hours, all the livestock.

Недуга заразний, і, якщо захворіли кілька особин, він може швидко поширитися і вразити все поголів'я.
The disease is contagious, and if several individuals become sick, it can quickly spread and infect all the livestock.

Ці тварини дуже швидко розмножуються, але, з іншого боку, вони схильні до небезпечним захворюванням, які можуть за короткий час знищити все поголів'я.
These animals breed very quickly, but, on the other hand, they are prone to dangerous diseases that can destroy all the livestock in a short time.

Дуже швидко вражає все поголів'я.
Very quickly affects all livestock.

Хворіє відразу все поголів'я птиці.
Sore from all poultry stock.

Піддавати обробці потрібно все поголів'я, інакше неминуче повторення процесу зараження.
All livestock must be treated, otherwise the repetition of the infection process is inevitable.

Для запобігання розповсюдженню епідемії на фермі вже знищено все поголів'я птаха.
To prevent the spread of the epidemic on the farm have been destroyed all poultry stock.

Для запобігання поширення епідемії на фермі вже знищено все поголів'я птиці.
To prevent the spread of the epidemic on the farm have been destroyed all poultry stock.

Вона зустрічається у цих тварин дуже часто і може знищити все поголів'я.
It is found in these animals very often and can destroy all livestock.

Якщо інфекцію не усунути, вона може вразити все поголів'я і привести до загибелі.
If the infection is not eliminated, it can infect all livestock and lead to death.

А влада Єгипту ухвалила рішення знищити все поголів'я свиней в країні.
Egypt proposed killing all of the pigs in the country.

А влада Єгипту ухвалила рішення знищити все поголів'я свиней в країні.
The Egyptian government has begun slaughtering all of the pigs in the country.

В принципі, все поголів'я худоби може бути використано в якості магнітних середовищ вирощування.
In principle, all livestock manure can be used as maggot cultivation media.